Lograr el dominio de las lenguas de trabajo, en particular la lengua inglesa, resulta de suma importancia durante el proceso de formación de los estudiantes de Traducción e Interpretación. Una de las maneras que se recomiendan para consolidar dichas habilidades es el participar en un viaje de inmersión a un país anglófono. Se ha propuesto en estudios previos que un viaje con esas características es una situación propicia para el desarrollo de la autoeficacia. Por ello, este estudio busca comprender cuál sería el impacto de un viaje de inmersión como el que brinda el programa de Work and Travel en la autoeficacia de los estudiantes respecto a sus competencias traductoras. Se contó con la participación de estudiantes de la carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas que hayan formado parte de tal programa durante el periodo de 2018-2020, los cuales, por medio de entrevistas, permitirán el análisis de sus experiencias. / Achieving proficiency in their working languages, particularly English, is of utmost importance during the training process of Translation and Interpretation students. One of the recommended ways to consolidate these skills is to participate in an immersion trip to an English-speaking country. It has been proposed in previous studies that a trip with these characteristics is a suitable situation for the development of self-efficacy. Thus, this study seeks to understand what the impact of an immersion trip would be such as the one provided by the Work and Travel program on the self-efficacy of students regarding their translation competences. Students from the Translation and Interpretation program at the Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas who have taken part in such program during the 2018-2020 period participated in this study, which, through their interviews, will allow the analysis of their experiences. / Trabajo de investigación
| Identifer | oai:union.ndltd.org:PERUUPC/oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/653862 |
| Date | 13 January 2021 |
| Creators | Ramirez Vasquez, Corina Alejandra, Rojas Valdez, Carmen Andrea |
| Contributors | Ramírez Colombier, Marco Arturo |
| Publisher | Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), PE |
| Source Sets | Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) |
| Detected Language | Spanish |
| Type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| Format | application/pdf, application/epub, application/msword |
| Source | Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Repositorio Académico - UPC |
| Rights | nfo:eu-repo/semantics/openAccess, Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
Page generated in 0.0026 seconds