Return to search

Adaptação transcultural da subescala de funções executivas do teste Barcelona: versão para idosos

Submitted by Cristiane Chim (cristiane.chim@ucpel.edu.br) on 2017-11-14T12:11:10Z
No. of bitstreams: 1
Marcela Zilio Jannke.pdf: 3806833 bytes, checksum: eb37fbb7479442794df7c132f7c03278 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-11-14T12:11:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Marcela Zilio Jannke.pdf: 3806833 bytes, checksum: eb37fbb7479442794df7c132f7c03278 (MD5)
Previous issue date: 2017-04-07 / The objective of this study was to was to carry out the cross-cultural adaptation of a
subscale that evaluates the Executive Functions of the “Programa Integrado de Exploração
Neuropsicológica - Teste Barcelona (PIEN-TB II)” for the portuguese language. The
adapted tests are Category Evocation, Similarities, Situation and Proverb Understanding,
Number Key, Interference Resistance, and Inversion of Automatic Series. The
experimental version was applied to 120 participants aged 65-87 years, from a region in
southern Brazil. Several studies were carried out in search of the psychometric
characteristics of the subscale. The exploratory factorial analysis was carried out,
identifying a one-dimensional model; In the analysis of internal consistency this factor
showed homogeneity among the items (α = 0.67). For the criterion validity study, the
general EF score was correlated with the performance obtained on the Wechsler Short
Intelligence Scale and on the Wisconsin test and the scores suggested evidence of
convergent and discriminant validity. Some theoretical hypotheses were found, pointing
out that the best performance in EFs was observed among the elderly who were younger,
more educated, who had mastered a second language and who used social networks. It can
be concluded that the EFs subscale of the PIEN-TB II adapted presented an equivalence in
relation to the original version and satisfactory psychometric properties for the application
directed to the elderly population. / O objetivo do estudo foi realizar a adaptação transcultural de uma subescala que avalia
as Funções Executivas (FE) do Programa Integrado de Exploração Neuropsicológica - Teste
Barcelona (PIEN-TB II) para a língua portuguesa. As provas adaptadas são Evocação
Categorial, Semelhanças, Compreensão de Situações e Provérbios, Chave de Números,
Resistência à Interferência e Inversão de séries Automáticas. A versão experimental foi
aplicada em 120 participantes com idades entre 65 e 87 anos, de uma região no sul do Brasil.
Foram realizadas várias análises para evidenciar as características psicométricas da subescala.
Procedeu-se a análise fatorial exploratória identificando-se um modelo unidimensional; na
análise da consistência interna este fator mostrou homogeneidade entre os itens (α = 0,67).
Para o estudo de validade de critério o escore geral das FEs foi correlacionado com o
desempenho obtido na Escala Wechsler Abreviada de Inteligência e no Wisconsin e os
escores sugeriram evidências de validade convergente e discriminante. Algumas hipóteses
teóricas foram também constatadas, ressaltando que o melhor desempenho nas FEs foi
observado entre os idosos que tinham menos idade, mais escolaridade, que dominavam um
segundo idioma e que faziam uso de redes sociais. Pode-se concluir que a subescala de FEs
do PIEN-TB II adaptada apresentou equivalência em relação à versão original e propriedades
psicométricas satisfatórias para a aplicação direcionada à população de idosos.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.ucpel.edu.br:tede/643
Date07 April 2017
CreatorsJANNKE, Marcela Renata Gonçalves Zilio
ContributorsFIGUEIREDO, Vera Lucia Marques de, Araújo, Jaciana Marlova Gonçalves, QUEVEDO, Luciana de Ávila
PublisherUniversidade Catolica de Pelotas, Mestrado Profissional em Saude da Mulher, Crianca e Adolescente#, #1226144014057163939#, #600, UCPel, Brasil, Centro de Ciencias da Saude#, #-7432574962795991241#, #600
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UCpel, instname:Universidade Católica de Pelotas, instacron:UCPEL
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.008 seconds