Return to search

Da assinatura à postura: a construção da autoria na fotografia documental

Submitted by Irene Nascimento (irene.kessia@ufpe.br) on 2016-07-15T17:59:21Z
No. of bitstreams: 2
license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5)
TESE COMPLETA - Eduardo Queiroga-5.pdf: 9389724 bytes, checksum: 3c465da97a3521a3f3c37a93964140f0 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-15T17:59:21Z (GMT). No. of bitstreams: 2
license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5)
TESE COMPLETA - Eduardo Queiroga-5.pdf: 9389724 bytes, checksum: 3c465da97a3521a3f3c37a93964140f0 (MD5)
Previous issue date: 2016-04-05 / CAPES / Esta pesquisa aborda a autoria na fotografia documental. Os conceitos de fotografia, autoria e
documental - são, de modo geral, atravessados por ambiguidades, contradições e lacunas, que
se multiplicam quando trabalhados em relação com o campo da comunicação. Adotamos a
posição que: a) toda fotografia atua em uma dinâmica de descontextualização e
recontextualização, responsável pela perda de vinculação entre o momento da captação da
imagem e o da sua fruição, com consequente abertura para distintas interpretações; b) a
fotografia documental busca relatar um fenômeno, levar a seus espectadores informações
sobre um acontecimento, ou cenários culturais e sociais; c) os limites de significação da
fotografia exigem que o autor articule estratégias de condução da interpretação: a relação com
o texto, a formatação de séries e conjuntos de fotos, a definição do circuito e a consolidação
da assinatura; d) a autoria envolve preocupações de delimitação, de separação, de
responsabilização jurídica, além do deslocamentos na linguagem. Busca-se, portanto, as
complexidades contidas nos conceitos de documental e de autoria, sem perder de vista as
relações de poder e os mecanismos de controle que atravessam tais perspectivas. Para tanto,
autores como Roland Barthes, Michel Foucault, Olivier Lugon, John Tagg, Jonathan Crary,
Antoine Compagnon, Jean-Marie Schaeffer, John Berger, Roger Chartier e Margarita Ledo,
ocupam o centro teórico-conceitual deste trabalho. No percurso, nos centramos sobre os
fotógrafos documentais brasileiros João Roberto Ripper e Sebastião Salgado, ambos atuantes
em uma fotografia alinhada a causas sociais e humanistas. Observamos aspectos presentes nas
suas intenções, na maneira de trabalhar, na relação com o fotografado, nas escolhas formais,
na gestão de sua assinatura e na condução de suas obras. Nos debruçamos mais detidamente
em três livros de cada um deles: Imagens Humanas, Retrato Escravo e Poblaciones
Tradicionales, de Ripper; Outras Américas, Trabalhadores e Genesis, de Salgado.
Objetivamos afirmar que o autor é peça chave na conformação da fotografia documental. Suas
estratégias autorais visam fazer chegar ao leitor suas intenções de modo a minimizar
interpretações divergentes sobre o discurso fotográfico documental / This research aims to discuss about authorship in documentary photography. This concepts –
photography, authorship and documentary – are crossed by many ambiguities, contradictions
and gaps, that multiply themselves when working in relation to the communication field. We
adopt the position that: a)each photography acts in a dynamic of contextualisation and
recontextualization, which is responsible for the linkage loss between the moment in which
the image is captured and its fruition, having as a result, the openness to distinct
interpretations; b) the documentary photography intends to report a phenomenon and, give to
its observers information about an event, or cultural and social settings; c) the significance
limit of the Photography requires the author to articulate driving strategies for interpretation:
the relationship with the text, series formatting and sets of photos, the circuit definition and
signature consolidation; d) the authorship involves concerns about delimitation, separation,
criminal responsibility, coupled with shifts in language. We seek, in effect, the complexities
contained in the concepts of documentary and authorship, not losing sight the power relations
and the mechanisms of control that go through these outlooks. Thus, authors such as Roland
Barthes, Michel Foucault, Olivier Lugon, John Tagg, Jonathan Crary, Antoine Compagnon,
Jean-Marie Schaeffer, John Berger, Roger Chartier and Margarita Ledo, have been
indispensable with their contributions from different knowledge fields. Throughout the whole
way, we list the work of the Brazilian documentary photographers João Roberto Ripper and
Sebastião Salgado, both acting in a photography aligned to social and humanistic causes. We
have observed features present in theirs intentions, working way, relationship with the
photographed subject, formal choices, managing of their signatures and routing of their
works. More thoroughly, we worked through three books of each of them: Imagens Humanas,
Retrato Escravo and Poblaciones Tradicionales, by Ripper; Other Americas, Workers and
Genesis, by Salgado. Many other works, authored by these and other photographers, also took
part in our research to increase the discussion and confront ideas. We aim to state that the
author is a key part in configuring the documentary photography. His or her authorial
strategies aim do present his intentions to the reader in order to minimize divergent
interpretations.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufpe.br:123456789/17436
Date05 April 2016
CreatorsQUEIROGA, Eduardo
ContributorsSILVA JÚNIOR, José Afonso da
PublisherUniversidade Federal de Pernambuco, Programa de Pos Graduacao em Comunicacao, UFPE, Brasil
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFPE, instname:Universidade Federal de Pernambuco, instacron:UFPE
RightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/, info:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0034 seconds