Return to search

Réflexion sur la codification du droit civil en Birmanie / Reflection on the codification of civil law in Myanmar

De longue date, la Birmanie a connu des codifications officielles variées telles que les Dhammathats, le Code birman provenant de la codification indienne de la Common Law et les compilations de lois et de jurisprudence. En revanche, le droit birman de la famille appliquait le principe de la personnalité des lois, se trouvant ainsi exclu de toute codification. Or, depuis l’adoption de la Constitution birmane de 2008, le Parlement birman est désormais compétent pour légiférer dans ce domaine du droit. Dans le même temps, le droit des contrats, le droit des biens et le droit des sociétés inclus dans le Code birman sont devenus désuets au regard de la pratique des affaires locales. Ainsi, la Birmanie cherche désormais à moderniser son droit en vue d’assurer une sécurité juridique et un État de droit. C’est pourquoi, en se fondant sur ces objectifs, une codification est opportune dans le domaine du droit civil. Si l’unité politique de la Birmanie est la priorité des Birmans, une codification telle qu’un Code civil, permettrait une unité du droit menant ainsi à cet objectif. Dans ce contexte, le Code civil français, figure de proue dans la codification, serait une source d’inspiration non négligeable dans l’élaboration d’un tel projet. / For long-time, Myanmar has experienced official and various codifications such as Dhammathats, Burma Code related to the Codification of Indian Common Law, compilations of law and case law. However, Myanmar Family law applied personal law and was excluded of any codification. Since the adoption of Myanmar Constitution 2008, Myanmar Parliament has jurisdiction to enact in this field of law. In the meantime, Contract law, Property law and Company law, included in Burma Code, are now obsolete with regard to local business practice. Thus, Myanmar is now seeking to modernize its law to ensure legal certainty and rule of law. Therefore, based on these purposes, codification of Myanmar civil law is timely and welcome. If the Political unity is the current priority for Myanmar people, codification such as Civil Code provides Legal unity leading to that objective. In this context, French Civil Code, figurehead in codification, will be a significant inspiration for the project development.

Identiferoai:union.ndltd.org:theses.fr/2018UBFCF001
Date05 July 2018
CreatorsNguyen, Rémi
ContributorsBourgogne Franche-Comté, Heinich, Julia
Source SetsDépôt national des thèses électroniques françaises
LanguageFrench
Detected LanguageFrench
TypeElectronic Thesis or Dissertation, Text

Page generated in 0.002 seconds