Return to search

Heterogeneidade marcada e referenciaÃÃo / Marked heterogeneity and referentiation

nÃo hà / CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Procedemos, a partir dos pressupostos da LingÃÃstica da EnunciaÃÃo, à problematizaÃÃo do quadro das heterogeneidades do tipo mostrada (marcada vs. nÃo-marcada), proposto por Authier-Revuz (1982). Nossa proposta consiste em sugerir que o escopo das ocorrÃncias dos fatos de heterogeneidade marcada seja flexibilizado, de modo a abarcar fenÃmenos de natureza (mais) cognitiva que evidenciam a presenÃa do alheio na materialidade lingÃÃstica num ponto especÃfico da cadeia do dizer, promovendo, destarte, uma articulaÃÃo entre heterogeneidade mostrada/marcada e referenciaÃÃo. Submetemos a um reexame, acrescentando o que nos pareceu pertinente, um conjunto de marcas que nÃo apenas as consagradas (como, por exemplo, negrito, mudanÃa de fonte, aspas, discurso direto) na tentativa de lhes conferir um estatuto de marcadores da presenÃa consciente do outro no fio discursivo, considerando a noÃÃo de leitor-modelo sugerida por Eco (1979). Para tanto, elegemos como categorias principais de anÃlise os processos referenciais anafÃricos e dÃiticos, o discurso indireto livre e a intertextualidade por alusÃo. Nossos resultados legitimaram nossa proposta e confirmaram o potencial marcativo de tais categorias.

Palavras-chave: Heterogeneidade enunciativa; heterogeneidade mostrada/marcada; referenciaÃÃo; processos referenciais. / We proceed to the problematization of the frame of heterogeneities of the displayed type (marked versus not marked) as proposed by Authier-Revuz (1982) from the assumptions of the Linguistics of Enunciation. Our proposal consists in suggesting that the scope of the occurrences of facts of marked heterogeneity be widened in order that it includes phenomena of a (more) cognitive nature that make evident the presence of the other in the linguistic materialization in a specific point of the chain of the saying and, besides, articulate the displayed marked heterogeneity and the referentiation. We reexamine, appending whatever seems to us pertinent, a set of marks, besides those already established (e.g., bold face, font changing, inverted commas, direct speech) in an attempt to confer them the statute of markers of the conscious presence of the other in the discursive thread, considering the notion of model reader suggested by Eco (1979). To achieve this goal, we choose for main categories of analysis the deictic and anaphoric referential processes, the free indirect speech and the intertextuality by allusion. Our results legitimize our proposal and confirms the marking potential of such categories.

Keywords: Enunciative heterogeneity, displayed/marked heterogeneity; referentiation; referential processes.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.teses.ufc.br:1653
Date23 August 2008
CreatorsJulianne Larens Lopes
ContributorsMÃnica MagalhÃes Cavalcante, Gilton Sampaio de Souza, Maria Margarete Fernandes de Sousa
PublisherUniversidade Federal do CearÃ, Programa de PÃs-GraduaÃÃo em LingÃÃstica, UFC, BR
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC, instname:Universidade Federal do Ceará, instacron:UFC
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0025 seconds