Made available in DSpace on 2017-07-10T18:55:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Dha_.pdf: 421956 bytes, checksum: 62e9ed727c297cf0848bdb4582c99b0a (MD5)
Previous issue date: 2013-02-28 / The concept of poetic impersonality was widely spread in literature starting at the
beginning of the twentieth century. Considering that meaning and aesthetical
intention of the impersonal poetry can vary, according to theoretical guidance
adopted, in this work we have used the concepts of Impersonality and
Depersonalization as theorized and practiced by Thomas Stearns Eliot (1888-1968),
recognized English language author, whose work met great and immediate
repercussion and influenced his generation and subsequent artists and by Fernando
Pessoa (1888-1935), poet of great importance to the Portuguese language literature,
who, as shown by previous researches, presents aesthetical work similar to the
English language author s. In this work, we have listed the main points in which these
authors concepts of poetic making distancing between personality and poetic voice
are similar. Through this research, we have attempted to demonstrate that (1) the
author Ana Cristina Cesar shared the aesthetic concepts of Eliot s and Pessoa s,
presenting similar ideas to the ones listed and fundamental to the authors we have
chosen; and (2) Cesar s poetic work presents similar characteristics of poetic
depersonalization found in Pessoa s and Eliot s work, characterizing it as impersonal.
Thus, our object is not only to investigate this important poet of Brazilian literature,
but mainly demonstrated how she continues the aesthetic project of impersonallity
developed and theorized by the authors cited, and, in a general manner, distancing
between the author s personality and the poetic voice. / O conceito de impessoalidade poética difundiu-se na literatura a partir do início do
século XX. Sabendo que o significado e a intenção estética da poesia impessoal
podem variar de acordo com a linha teórica que se adota, neste trabalho utilizamos
os conceitos de Impessoalidade e de Despersonalização tais que teorizados e
praticados por Thomas Stearns Eliot (1888-1968), autor reconhecido da literatura de
língua inglesa, cujo trabalho encontrou repercussão imediata e influenciou sua
xgeração e os artistas subsequentes, e por Fernando Pessoa (1888-1935), poeta de
grande importância para a literatura de língua portuguesa, que, como já
demonstrado por outras pesquisas, apresenta um projeto estético semelhante ao do
autor de língua inglesa. Neste trabalho, elencamos os principais pontos em que as
concepções de fazer poético e de distanciamento entre a personalidade pessoal do
poeta e a voz enunciadora do poema dos autores citados são semelhantes. Através
da pesquisa apresentada nesta dissertação, tentamos demonstrar que (1) a autora
Ana Cristina Cesar partilhou das concepções estéticas de Eliot e de Pessoa,
apresentando ideias similares às elencadas como fundamentais aos teóricos que
escolhemos; e (2) a obra poética da poeta apresenta as características de
despersonalização do eu-lírico que encontram-se em poemas de Pessoa e de Eliot,
caracterizando-a como impessoais. Desta forma, nosso objetivo é não apenas
prestigiar essa importante poeta da literatura brasileira, mas principalmente
demonstrar como ela dá continuidade ao projeto estético de impessoalidade
desenvolvidos e teorizados pelos autores citados e, de forma geral, de afastamento
entre a personalidade do autor e o eu-lírico.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.unioeste.br:tede/2333 |
| Date | 28 February 2013 |
| Creators | Lima, Dhandara Soares de |
| Contributors | Aissa, José Carlos |
| Publisher | Universidade Estadual do Oeste do Parana, Programa de Pós-Graduação "Stricto Sensu" em Letras, UNIOESTE, BR, Linguagem e Sociedade |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE, instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná, instacron:UNIOESTE |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0021 seconds