The title of this paper gives three variants of what historically is the same name:
Koti = the present-day indigenous name of Koti Island;
Ngoji = the older form of the same name;
Angoche = the official name of the town, adapted from the name of the AKoti people
EKoti is the language of Angoche, a town on the coast of Nampula Province, in Mozambique. EKoti is in most respects very similar to the neighbouring coastal varieties of Makhuwa, but it also has many lexical and morphological items that are derived from Swahili. My colleague F. U. Mucanheia, co-author of our forthcoming grammar of EKoti, has recorded a story about the origin of Koti Island and its people. In the present paper, I summarize the text of this oral tradition, and I compare it to the dynastic traditions from Angoche and to those found in the Kilwa chronicle, pointing out differences but also establishing links.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:DRESDEN/oai:qucosa:de:qucosa:11693 |
| Date | 30 November 2012 |
| Creators | Schadeberg, Thilo C. |
| Contributors | Leiden University, Universität zu Köln |
| Source Sets | Hochschulschriftenserver (HSSS) der SLUB Dresden |
| Language | Swahili |
| Detected Language | English |
| Type | doc-type:article, info:eu-repo/semantics/article, doc-type:Text |
| Source | Swahili Forum; 6(1999), S. 121-130 |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-93681, qucosa:11586 |
Page generated in 0.0017 seconds