Made available in DSpace on 2014-12-17T15:07:22Z (GMT). No. of bitstreams: 1
AnaGC.pdf: 540481 bytes, checksum: 193518383be508c442825d2a26edcfd9 (MD5)
Previous issue date: 2007-03-30 / The purpose of this research is to approach the English literary text from the point of view of the culture and the heterogeneity of discourse in its role as a source of elements that facilitate the teaching/learning process of English as a foreign language. Several instances of discourse heterogeneity are analyzed through cultural references in the original texts of the following
English novels: Jane Eyre, by Charlotte Bront? (1816-1855), published in 1847; The Mill on the Floss, by George Eliot (1819-1890), published in 1860 and Great Expectations, by Charles Dickens (1812-1870), published between 1860 and 1861. Theoretical support was sought in Kramsch, Bakhtin, Maingueneau, Authier-Revuz, Widdowson and Larsen-Freeman.
Activities in English are proposed in the end whereby it can be seen that the questions at issue can be used extensively in the classroom. / Esta pesquisa busca abordar o texto liter?rio em l?ngua inglesa na perspectiva da cultura e da
heterogeneidade discursiva, enquanto fonte de elementos facilitadores do processo ensinoaprendizagem
de ingl?s l?ngua estrangeira. A an?lise se dedica ?s diversas ocorr?ncias da heterogeneidade discursiva, atrav?s das refer?ncias culturais, no original em ingl?s dos seguintes romances: Jane Eyre, de Charlotte Bront? (1816-1855), publicado em 1847; The mill on the Floss, de George Eliot (1819-1890), publicado em 1860 e Great expectations, de
Charles Dickens (1812-1870), publicado entre 1860 e 1861. O referencial te?rico ap?ia-se em Kramsch, Bakhtin, Maingueneau, Authier-Revuz, Widdowson e Larsen-Freeman. Ao final, propomos atividades em l?ngua inglesa, mostrando que as quest?es apontadas podem ser largamente exploradas em sala de aula.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufrn.br:123456789/16398 |
| Date | 30 March 2007 |
| Creators | Canan, Ana Gra?a |
| Contributors | CPF:78975301834, http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4708857E2, Pinto, Abu?ndia Padilha Peixoto, CPF:13464361420, http://lattes.cnpq.br/9016231848500542, Rodrigues, Maria das Gra?as Soares, CPF:44405243468, http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783941Y9, Passeggi, Lu?s ?lvaro Sgadari, CPF:40598195491, http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783922T2, Almeida Filho, Jos? Carlos Paes de, CPF:39053962891, http://lattes.cnpq.br/6713011855280201, Silva Neto, Jo?o Gomes da |
| Publisher | Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Programa de P?s-Gradua??o em Estudos da Linguagem, UFRN, BR, Lingu?stica Aplicada; Literatura Comparada |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFRN, instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte, instacron:UFRN |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0024 seconds