Hungarian digital toponym registry: results of a research programme

Das Digitale Ungarische Ortsverzeichnis. Ergebnisse eines Forschungsprojekts. – Im Sommer 2010 wurde unter dem Namen Digitales Ungarisches Ortsverzeichnis ein Forschungsvorhaben begonnen mit dem langfristigen Ziel der Aufnahme und Analyse des vollständigen Ortsnameninventars des Karpatenbeckens. Das Programm wurde in Zusammenarbeit mit Experten verschiedener ungarischer und ausländischer Einrichtungen aufgenommen, es möchte die Geschichte der Ortsnamen von den Anfängen bis heute untersuchen. Das Digitale Ungarische Ortsverzeichnis dient wissenschaftlichen Zwecken, kann aber gleichzeitig für ein allgemeines Publikum von Interesse sein. Die Datenbasis besteht aus zwei Teilen: das Moderne Ortsnamenverzeichnis enthält hauptsächlich Ortsnamen des 18. bis 20. Jahrhunderts, das Historische Ortsnamenverzeichnis erfasst Ortsnamen aus der Zeit bis 1350. Die zugrundeliegende Software-Architektur wird durch das 4D Datenbank-Management-System realisiert, das unter anderem über eine GIS- Komponente verfügt und damit die Visualisierung toponymischer Daten auf Karten ermöglicht: moderne toponymische Daten werden auf Fotografien von
Google Earth projiziert, während historische Daten auf rekonstruierten
mittelalterlichen Karten eingetragen werden. Dieser Beitrag möchte die allgemeinen und wissenschaftlichen Zielsetzungen des Digitalen Ungarischen Ortsverzeichnisses beschreiben und auf die bereits erreichten Resultate hinweisen. Das Ortsverzeichnis ist verfügbar
unter http://mdh.unideb.hu.

Identiferoai:union.ndltd.org:DRESDEN/oai:qucosa:de:qucosa:13573
Date January 2014
CreatorsTóth, Valéria
ContributorsUniversität Leipzig
PublisherDeutsche Gesellschaft für Namenforschung (GfN)
Source SetsHochschulschriftenserver (HSSS) der SLUB Dresden
LanguageGerman
Detected LanguageGerman
Typedoc-type:article, info:eu-repo/semantics/article, doc-type:Text
SourceNamenkundliche Informationen; 103/104(2014), S. 491-502
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relationurn:nbn:de:bsz:15-qucosa-179533, qucosa:13539

Page generated in 0.002 seconds