Submitted by Irene Nascimento (irene.kessia@ufpe.br) on 2017-04-18T19:11:33Z
No. of bitstreams: 2
license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5)
Tese-Catarina-Andrade-final.pdf: 41199973 bytes, checksum: c7a0ce2c1de6d7553aa42012de2bb895 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-04-18T19:11:33Z (GMT). No. of bitstreams: 2
license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5)
Tese-Catarina-Andrade-final.pdf: 41199973 bytes, checksum: c7a0ce2c1de6d7553aa42012de2bb895 (MD5)
Previous issue date: 2016-09-30 / Este trabalho apresenta uma reflexão a propósito da presença e das diferentes formas de
representação de grupos marginalizados, social e culturalmente, no cinema francês
contemporâneo, tendo como corpus específico os filmes dos cineastas Claire Denis e
Abdellatif Kechiche, e atenta para importantes questões, como a ideia de fronteira na pósmodernidade
e aquelas envolvidas no processo de descolamento-ajustamento, intrínseco aos
constantes trânsitos dos sujeitos que deixam seu local de origem para habitar um outro. Para
tanto, pensamos que é essencial procurar entender as transformações sociais, políticas,
culturais e estéticas do mundo contemporâneo e sua complexa conjuntura, assim como
aprofundar as discussões acerca das construções históricas de suas identidades, especialmente
através do conceito de memória (Bergson, 2010). A partir da perspectiva da teoria do póscolonial
(Shohat; Stam, 2003, 2006), (Bhabha, 2007), (Hall, 2003a, 2003b), (Said, 2007,
2011), (Fanon, 2002, 2008) – campo interdisciplinar que envolve história, economia,
literatura, cinema etc., e que examina questões do acervo colonial e da identidade pós-colonial
–, fizemos, inicialmente, um breve percurso histórico pela filmografia francesa, a fim de
estabelecer uma construção da representação da alteridade nesse cinema para, posteriormente,
buscar compreender esse Outro representado no cinema francês contemporâneo. Observamos,
assim, que as filmografias de Denis e Kechiche fazem parte de um cinema que Laura Marks
(2000, 2010) denomina de intercultural, uma vez que enfocam a complexidade das novas
formas de convívio fixadas na pós-modernidade, apontando para um contexto que não está
confinado a uma única cultura, e são capazes de criar novas imagens a partir de uma memória
de sentidos. Além disso, os próprios diretores se identificam com mais de uma cultura e,
portanto, possuem mais de um repertório cultural. Nesse sentido, empreendemos uma análise
comparativa de quatro filmes de cada um dos diretores e observamos se, e de que modo, essas
imagens e suas narrativas contribuem para a construção e a consolidação da memória e da
identidade francesas. / Ce travail propose une réflexion sur la présence et les différentes formes de représentation de
groupes marginalisés, socialement et culturellement, dans le cinéma français contemporain,
ayant comme corpus spécifique les films des cinéastes Claire Denis et Abdellatif Kechiche, et
traite de questions importantes telles que l'idée de frontière dans la postmodernité et les
questions liées au processus de détachement/ajustement, intrinsèque aux constants transits des
personnes qui quittent leur lieu d'origine pour en habiter un autre. Par conséquent, nous
pensons qu'il est essentiel de chercher à comprendre les transformations sociales, politiques,
culturelles et esthétiques du monde contemporain et sa conjoncture complexe, ainsi que
d'approfondir les discussions sur les constructions historiques de leurs identités, en particulier
à travers le concept de mémoire (Bergson, 2010). Partant de la théorie post-coloniale (Shohat;
Stam, 2003, 2006), (Bhabha, 2007) (Hall, 2003a, 2003b), (Said, 2007, 2011), (Fanon, 2002,
2008) – domaine interdisciplinaire impliquant l'histoire, l'économie, la littérature, le cinéma,
et examinant les questions de l’héritage colonial et de l'identité post-coloniale – nous avons,
dans un premier temps, réalisé un bref parcours historique de la filmographie française afin
d'établir une construction de la représentation de l'altérité dans ce cinéma, pour ensuite
chercher à comprendre cet Autre représenté dans le cinéma français contemporain. Nous
avons ainsi noté que les filmographies de Denis et Kechiche font partie d'un cinéma que
Laura Marks (2000, 2010) appelle interculturel, étant donné qu’elles donnent à voir la
complexité des nouvelles formes de vivre ensemble fixées dans la postmodernité, mettant en
lumière un contexte qui ne se limite pas à une seule culture, et capable de créer de nouvelles
images à partir d'une mémoire des sens. En outre, les réalisateurs eux-mêmes s’identifient à
plus d'une culture et ont donc plus d'un répertoire culturel. En ce sens, nous avons entrepris
une analyse comparative de quatre films de chacun des réalisateurs et avons observés si, et
comment, ces images et leurs récits contribuent à la construction et à la consolidation de la
mémoire et de l'identité française.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufpe.br:123456789/18583 |
| Date | 30 September 2016 |
| Creators | ANDRADE, Catarina Amorim de Oliveira |
| Contributors | PRYSTHON, Ângela Freire |
| Publisher | Universidade Federal de Pernambuco, Programa de Pos Graduacao em Comunicacao, UFPE, Brasil |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | French |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFPE, instname:Universidade Federal de Pernambuco, instacron:UFPE |
| Rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/, info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0112 seconds