Return to search

O ser professor nos complexos bil?ngues de refer?ncia para surdos de Natal: vozes em di?logo

Submitted by Automa??o e Estat?stica (sst@bczm.ufrn.br) on 2017-02-13T18:45:39Z
No. of bitstreams: 1
LaralisNunesDeSousaOliveira_DISSERT.pdf: 1493529 bytes, checksum: ec50d6de296d39dceca68a2d394082f0 (MD5) / Approved for entry into archive by Arlan Eloi Leite Silva (eloihistoriador@yahoo.com.br) on 2017-02-13T22:00:24Z (GMT) No. of bitstreams: 1
LaralisNunesDeSousaOliveira_DISSERT.pdf: 1493529 bytes, checksum: ec50d6de296d39dceca68a2d394082f0 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-13T22:00:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1
LaralisNunesDeSousaOliveira_DISSERT.pdf: 1493529 bytes, checksum: ec50d6de296d39dceca68a2d394082f0 (MD5)
Previous issue date: 2015-06-30 / No ano de 2010, na cidade de Natal, Rio Grande do Norte, realizou-se a implementa??o de um novo conceito institucional voltado para a educa??o de surdos, materializado nos Complexos Bil?ngues de Refer?ncia para Surdos (CBRS), formados por dez grupos de duas ou tr?s escolas municipais, respons?veis pela Educa??o Infantil e Ensino Fundamental I e II, pass?veis de terem at? 50% de seu alunado constitu?do por alunos surdos. Dada a alcunha ?bil?ngue? do projeto, t?m grande import?ncia para sua realiza??o n?o apenas os profissionais especializados na educa??o de surdos (como instrutores e int?rpretes de Libras), mas os professores de L?ngua Portuguesa dessas institui??es. Nesta pesquisa, o objeto s?o as vozes sobre o ser professor nos Complexos Bil?ngues de Refer?ncia para Surdos de Natal. Situados na ?rea da Lingu?stica Aplicada, temos por objetivo criar inteligibilidade sobre um problema social que tem a linguagem ocupando papel central, qual seja o ser professor nas institui??es em quest?o. O corpus da pesquisa se constitui de onze textos redigidos por esses profissionais sobre sua atua??o nas referidas institui??es. A an?lise que realizamos se constr?i sobre os tr?s t?picos mais recorrentemente encontrados nos relatos, quais sejam a forma??o inicial e continuada, as experi?ncias docentes e as rela??es institucionais que permeiam sua atua??o. Sob uma perspectiva qualitativo-interpretativista, realizamos a leitura e a discuss?o dos dados tomando por base as concep??es de linguagem e sujeito elaboradas pelo C?rculo de Bakhtin; a no??o de diferen?a dos Estudos Culturais; e as discuss?es sobre educa??o de surdos dos Estudos Surdos. Nas falas dos professores, ? poss?vel identificar a fluidez e multiplicidade de vozes que os atravessam. Em suas vozes se revelam as tens?es existentes entre o discurso governamental da inclus?o como perspectiva da Educa??o Especial e a realidade enfrentada pelos docentes. A despeito das diferen?as que os constituem, seus discursos se tocam sobretudo no que diz respeito ?s insuficientes oportunidades de forma??o e ?s prec?rias condi??es de atua??o, que t?m repercuss?es diretas no processo de ensino-aprendizagem do aluno surdo. / In 2010, in the city of Natal, Rio Grande do Norte, it was implemented a new institutional concept aimed at the education of deaf students, materialized in Bilingual Complexes of Reference for the Deaf (CBRS), which are ten groups of two or three municipal schools, responsible for Childhood Education and Elementary School, that may have up to 50% of their student body made up of deaf students. Because of the denomination "bilingual" on the project, not only specialized professionals in deaf education (as instructors and Sign Language interpreters), but the Portuguese teachers in these institutions have great importance for its realization. In this research, the object are the voices about being a teacher in the Bilingual Complexes of Reference for the Deaf in Natal. Situated in the area of Applied Linguistics, we aim to create intelligibility on a social problem that has language occupying central role, which is being a teacher in the institutions concerned. The corpus of the research is constituted of eleven texts written by these professionals about their performance in the Complexe?s institutions. The analysis we do is built on the three topics more recurrently found in the reports, which are the initial and continuous training, teaching experiences and the institutional aspects that permeate their performance. From a qualitative-interpretative perspective, we read and discuss the data building on the concepts of language and subject prepared by the Circle of Bakhtin; the notion of difference of Cultural Studies; and discussions about deaf education of Deaf Studies. In the speeches of teachers, it is possible to identify the fluidity and multiplicity of voices that cross them. Their voices reveal the tensions between the government discourse of inclusion as perspective of Special Education and the reality faced by teachers. Despite of the differences that constitute them, their speeches touch especially with regard to insufficient training opportunities and precarious conditions of work, which have direct impact on the teaching-learning process of deaf students.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufrn.br:123456789/21966
Date30 June 2015
CreatorsOliveira, Laralis Nunes de Sousa
Contributors40604527420, Oliveira, Maria Bernadete Fernandes de, 04761391472, Barbosa, Maria do Socorro Maia Fernandes, 46648135468, Faria, Marilia Varella Bezerra de
PublisherPROGRAMA DE P?S-GRADUA??O EM ESTUDOS DA LINGUAGEM, UFRN, Brasil
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFRN, instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte, instacron:UFRN
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0024 seconds