Made available in DSpace on 2015-09-25T12:23:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Candice - Dissertacao final.pdf: 6257809 bytes, checksum: 2ce80e25abbe6962717ba87885b6cac4 (MD5)
Previous issue date: 2009-03-20 / Ce travail analyse le comportement du counteur d'histoires priez, basé dans un counteur
d'histoires, le Monsieur Generino Baptiste, avec l'objectif de former un profil du counteur
d'histoires contemporain, en caractérisant et en formant sa performance concernant la
communauté de laquelle il fait partie. Basés sur les théories sur littérature populaire,
spécifiquement les propositions par Jolles (1976), Propp (2006), Zumthor (1993, 1997, 2007)
et Lime (1985), qui envisagent la littérature verbale je mange fruit d'un contexte de production
qui renonce de public, de texte et d'auditeurs, et dans les notions sur la figure du narrateur
sociologique discutée par Benjamin (1994) et Bosi (1987) et du narrateur arquetípico analysé
par Warner (1999), ainsi que subventionnés par les études des bakhtinianos concernant
dialogismo et voix dans le discours littéraire (BAKHTIN, 2008 et PONZIO, 2008), nous
construisons à un manuscrit analytique performativo de l'action de ce counteur d'histoires, en
démontrant le processus de construction des enredos des histoires que il raconte sur base de la
mémoire auditive consciente et inconsciente collective, personnel, social et culturel. Nous
prouvons sa performance comme constructeur du discours et comme acteur qui le représente
avec l'objectif de comprendre la tradition raconter et de la permanence de la trame arquetípico
dans la contação des histoires. En essayant de répondre à la question : Ce qui le profil
socioculturel du comptable d'histoires vous priez dans contemporaneidade ? À travers la
méthode analítico-descritivo, de la base sociologique, nous concluons que le counteur sujet de
la recherche peut être considéré un représentatif contemporain arquetípico, comme
caractérisation propagée, néanmoins son profil social souffre variations dû à son intention
personnelle et à réception de différents groupes d'auditeurs. Counteur de histoires verbaux se
divise entre la communauté de qui fait partie, dont il partage expériences semblables et dans
laquelle Son Generino Baptiste suppose le rôle le counteur arquetípico, et les nouveaux
groupes d'auditeurs de la grande ville, qui ont des expériences et des attentes différentes
devant le raconter. / Este trabalho analisa a performance do contador de histórias orais, tendo por base um
contador de histórias orais paraibano, o senhor Generino Batista, com o objetivo de formar
um perfil do contador de histórias contemporâneo, caracterizando e modelando sua atuação
em relação à comunidade da qual faz parte. Baseados nas teorias sobre literatura popular,
especificamente as propostas por Jolles (1976), Propp (2006), Zumthor (1993, 1997, 2007) e
Lima (1985), que contemplam a literatura oral como fruto de um contexto de produção que
prescinde de público, texto e ouvintes, e nas noções sobre a figura do narrador sociológico
discutidas por Benjamin (1994) e Bosi (1987) e do narrador arquetípico analisadas por
Warner (1999), bem como subsidiados pelos estudos bakhtinianos a respeito de dialogismo e
vozes no discurso literário (BAKHTIN, 2008 e PONZIO, 2008), construímos um roteiro
analítico performativo da ação desse contador de histórias, demonstrando o processo de
construção dos enredos das histórias que ele conta com base na memória auditiva consciente e
inconsciente coletiva, pessoal, social e cultural. Evidenciamos sua atuação como construtor do
discurso e como ator que o representa com o objetivo de compreender a tradição do contar e a
permanência do enredo arquetípico na contação das histórias. Tentando responder à pergunta:
Qual o perfil sociocultural do contador de histórias orais na contemporaneidade? Através do
método analítico-descritivo, de base sociológica, concluímos que o contador sujeito da
pesquisa pode ser considerado um representante contemporâneo arquetípico, conforme
caracterização veiculada, entretanto seu perfil social sofre variações devido ao seu propósito
pessoal e a recepção de diferentes grupos de ouvintes. O contador de histórias orais se divide
entre a comunidade da qual faz parte, que compartilha experiências semelhantes e na qual Seu
Generino Batista assume o papel do contador arquetípico, e os novos grupos de ouvintes da
grande cidade, que têm experiências e expectativas diferentes diante do contar.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/2157 |
| Date | 20 March 2009 |
| Creators | Nogueira, Candice Firmino de Azevedo |
| Contributors | Ribeiro, Maria Goretti, Silveira, Maria Claurênia Abreu de Andrade, Maciel, Diógenes André Vieira |
| Publisher | Universidade Estadual da Paraíba, Mestrado em Literatura e Interculturalidade - MLI, UEPB, BR, Literatura e Estudos Interculturais |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB, instname:Universidade Estadual da Paraíba, instacron:UEPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0121 seconds