nÃo hà / O cÃncer afeta o paciente de forma abrangente, repercutindo na sua qualidade de vida. As tecnologias em saÃde, como a utilizaÃÃo de dispositivos de infusÃo contÃnua na administraÃÃo de antineoplÃsicos, visam favorecer o tratamento, repercutindo positivamente no bem estar dos pacientes. A pesquisa objetivou avaliar a qualidade de vida de pacientes oncolÃgicos que utilizam dispositivo para infusÃo contÃnua de antineoplÃsicos a partir da escala WHOQOL-bref; e os objetivos especÃficos foram: Caracterizar os pacientes oncolÃgicos que utilizam dispositivo para infusÃo contÃnua de antineoplÃsicos, quanto aos aspectos sociodemogrÃficos e clÃnicos; identificar os domÃnios de qualidade de vida afetados nos pacientes que utilizam dispositivo para infusÃo contÃnua antineoplÃsicos; comparar os domÃnios de qualidade de vida dos pacientes no primeiro e terceiro ciclo de aplicaÃÃo dos antineoplÃsicos. Estudo descritivo, exploratÃrio, quantitativo, longitudinal do tipo painel, realizado no perÃodo de abril a julho de 2013, com 28 pacientes em tratamento antineoplÃsico com a utilizaÃÃo de dispositivo de infusÃo contÃnua, de uma operadora de plano de saÃde, em Fortaleza, CearÃ. A coleta de dados ocorreu atravÃs de visita domiciliar, durante o primeiro e terceiro ciclos de administraÃÃo do antineoplÃsico, com aplicaÃÃo de dois questionÃrios: sociodemogrÃficos e clÃnicos; e avaliaÃÃo de qualidade de vida WHOQOL-bref. O tratamento dos dados foi realizado com auxÃlio de um software estatÃstico STATA. Aplicou-se o coeficiente Alfa de Cronbach, para avaliaÃÃo da consistÃncia interna das respostas, o teste de igualdade de mÃdias Wilcoxon para dados pareados e o teste de Qui-quadrado de TendÃncia linear. A correlaÃÃo dos domÃnios foi feita atravÃs do coeficiente de CorrelaÃÃo Linear de Spearman. Predominaram na amostra (n=28), mulheres (53,6%), faixa etÃria 51 a 60 anos (32,1%), casadas (60,7%), catÃlicas (67,9%), exercendo atividade laboral (71,5%). A neoplasia maligna predominante foi a de cÃlon e reto (57,2%), com metÃstase (53,6%) hepÃtica. O tratamento cirÃrgico mais empregado foi a colectomia (39,3%). O protocolo mais utilizado foi o FOLFOX (67,9%), com intenÃÃo paliativa (57,1%). Os efeitos indesejados mais evidenciados foram os gastrointestinais em associaÃÃo com fadiga (39,3%). O Ãndice de alfa de Cronbach atestou a confiabilidade do estudo. Avaliando a qualidade de vida quanto Ãs mÃdias dos itens globais e domÃnios da escala, a percepÃÃo quanto a qualidade de vida foi considerada regular; e a satisfaÃÃo com a saÃde ruim, em ambos os ciclos do tratamento. Quanto a avaliaÃÃo dos domÃnios, o de maior mÃdia foi o das relaÃÃes sociais, e o de menor, o psicolÃgico. A avaliaÃÃo da qualidade de vida foi vista como regular, em ambos os ciclos. O dispositivo favorece aspectos relacionados à independÃncia, desempenho de atividades diÃrias e laborais, porÃm nÃo à isento de aspectos negativos, influenciando a percepÃÃo dos pacientes, pelo medo do desconhecido, presenÃa de um aparato no cotidiano, desconforto quanto à movimentaÃÃo. Foi possÃvel concluir que nenhum fator isoladamente vai influenciar positiva ou negativamente a qualidade de vida de pacientes oncolÃgicos, independente do momento vivido. à importante saber os determinantes neste sentido, permitindo a implementaÃÃo de estratÃgias para preservar a qualidade de vida desta clientela. / Cancer affects the patient in an extensive way, reverberating in his quality of life. The technology in health, such as the use of continuous infusion device in the administration of antineoplastic aimed at favoring the treatment, positively reverberating in the welfare of the patient. The research aimed at evaluating the quality of life of the patient who use an antineoplastic continuous infusion device from the WHOQOL-bref scale; and the specific objectives were: to identify the domains of quality of life affected in the patients who use the antineoplastic continuous infusion device, as to the socio-demographic and clinical aspect; to compare the domains of quality of life of the patients in the first and in the third cycle of application of antineoplastics. It is a descriptive, exploratory, quantitative, longitudinal study of panel type, made from April to July 2013, with 28 patients under antineoplastic treatment with the use of continuous infusion device, of a health plan operator, in Fortaleza, CearÃ, Brazil. The data collection was made through home visits during the first and the third cycle of administration of antineoplastics, with the application of two questionnaires: socio-demographic and clinical; and the WHOQOL-bref evaluation of quality of life. The treatment of the data was made with the help of STATA statistics software. The CronbachÂs alfa coefficient was applied, for the evaluation of the internal consistence of the answers, the Wilcoxon test of average equality for paired data and the Chi-Squared test of linear tendency. The correlation of the domains was made through the coefficient of SpearmanÂs linear correlation. The following items predominated in the sample (n=28) were: women (53.6%), age range from 51 to 60 years (32.1%), married (60.7%), catholic (67.9%), working (71.5%). The predominant malign neoplasia was of colon and rectum (57.2%), with hepatic metastasis (53.6%). The most employed surgical treatment was colectomy (39.3%). The most used protocol was FOLFOX (67.9%), with palliative intention (57.1%). The most evident unwelcome effects were the gastrointestinal ones associated with fatigue (39.3%). The CronbachÂs alfa coefficient attested the reliability of the study. Evaluating the quality of life concerning the average of the global items and domains of the scale, the perception as to the quality of life was considered regular; and the satisfaction with the bad health, in both cycles of the treatment. As to the evaluation of the domains, the highest average was the one concerning the social relations and the lowest average was the psychological domain. The evaluation of the quality of life was seen as regular, in both cycles. The tool favors aspects related to independence, performance of daily and labor activities, but it is not exempt of a negative aspect, influencing the perception of the patients, by the fear of the unknown, the presence of a device in the daily life, discomfort related to moving. It was possible to conclude that no isolated factor will positively or negatively influence in the quality of life of oncological patients, independently of the moment lived. It is important to know the determinants in this sense, allowing the implementation of strategies to preserve the quality of life of this clientele.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.teses.ufc.br:8243 |
| Date | 08 January 2014 |
| Creators | Julianna de Freitas Siqueira |
| Contributors | Joselany Afio Caetano, Ana Virginia de Melo Fialho, Andrea Bezerra Rodrigues |
| Publisher | Universidade Federal do CearÃ, Programa de PÃs-GraduaÃÃo em Enfermagem, UFC, BR |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC, instname:Universidade Federal do Ceará, instacron:UFC |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0023 seconds