Return to search

De la crujía de muros paralelos a la espacialidad del aula: las casas de Fernando Martínez Sanabria en Bogotá, 1957-1963.

In the houses that Fernando Martínez Sanabria builds on Bogota's eastern hillside, he develops a way of space integration that transforms a system of bays (1) of parallel walls into an intransitive inner ambience with the exterior close to the spatiality of the archetype so-called room.(2)
The purpose of this dissertation is to study this transformational process, in which it defines a specific conception of the domestic space. It seeks to understand how from a constructive system based in the space compartmentalization of a wall; it is proposed a way of space integration that do not diminish the chambers into an undifferentiated and uninterrupted overall, changing space experience to the interior without abandoning the exterior.
History places Martínez as the best Colombian architect from the 50s and 60s in the twentieth century stressing his plentiful production, specially the figurative singularity of his work related to the organic tendency, which unbars the debate over the modern architecture's pertinence in the country. This dissertation steps this appreciation aside regarding individual facts to an array of his work, where is revealed the search of a spatiality that contrast with the free plan idea, widespry d in his historie time.
The houses created by Martínez, mentioned in this dissertation, represent a heterogeneous string in which it is found unity to identify an ordering structure defines by the bay of parallel walls. But this structure appears before the hillside houses in
Bogota's savanna; when Martínez dedicates himself to low cost terraced houses, which divides the dissertation in two moments: firstly whe1re it is establish the system's operative base, and secondly where it is produced the transformation towards the
inner ambience it pursues.
(1) Bay: space contains between two load-bearing walls, commonly parallel. The bay is distinguished firstly by its long and narrow proportions and subsequently, by its longitudinal elongation and its transitive relation with the exterior. This allows its
grouping in juxtapose rows of easy coating from a series of beams supported on walls.
(2) Room: defines a great, unitary, and continuous inner ambience that is intransitive with the exterior. It is used to label not the space per se, but the propensity towards the characteristics of an enclosed and coated space, characterized by the interiority sensation in which it is cautiously calibrated its relation with the exterior. / En las casas que realiza Fernando Martínez Sanabria en la ladera oriental de Bogotá, desarrolla una forma de integración espacial que transforma un sistema de crujías(1) de muros paralelos, en un gran ámbito interior intransitivo con el exterior, próximo a la espacialidad del arquetipo denominada como aula. (2) El objeto de esta tesis es el estudio de este proceso de transformación en el que se define una concepción específica del espacio doméstico. Busca comprender cómo, a partir de un sistema constructivo basado en la compartimentación espacial del muro, se propone una forma de integración espacial que no diluye las estancias en un todo indiferenciado y continuo, volcando la experiencia del espacio al interior, sin renunciar al exterior.
La historiografía sitúa a Martínez como el mejor arquitecto de los años 50 y 60 del siglo XX en Colombia, destacando su abundante producción y principalmente la singularidad figurativa de su obra relacionada con la corriente orgánica, que abre el debate sobre la pertinencia de la arquitectura moderna en el país. Esta tesis se aparta de esta valoración sobre los hechos individuales, a un conjunto de su obra donde se revela la búsqueda de una espacialidad que contrasta con la idea de planta libre, difundida en su momento histórico.
Las casas de Martínez que aborda la tesis, constituyen una serie heterogénea en la que se encuentra unidad al identificar una estructura ordenadora definida por la crujía de muros paralelos. Pero esta estructura aparece antes de las casas de la ladera, en la sabana de Bogotá, cuando Martínez se dedica a viviendas económicas entre medianeras, lo cual divide la tesis en dos momentos; el primero, donde se establece la base operativa del sistema; y el segundo, donde se produce la transformación hacia el ámbito interior que se persigue. Aunque la tesis se ocupa de las casas de la ladera, atiende las casas anteriores de la sabana y demuestra que el origen de los aspectos más celebrados en la obra de Martínez anteceden a la señalada filiación con la arquitectura orgánica. Con ello se aporta una comprensión más objetiva de una obra que explora problemas sobre la percepción del espacio, a partir de las variaciones de un sistema establecido.
La metodología empleada consiste en el análisis de la documentación final de los proyectos y las obras terminadas, con base en el archivo del arquitecto y las publicaciones sobre su obra, principalmente. El análisis trata la organización y delimitación espacial de sus casas, considerando procesos lógicos y analógicos donde se establecen relaciones con otras obras de la arquitectura y con aspectos de la biografía del arquitecto, presentes en su concepción espacial, que orientan el proceso de transformación identificado.
(1) Crujía: es el espacio comprendido entre dos muros de carga, generalmente paralelos. La crujía se caracteriza primero por su proporción, larga y estrecha, y luego por su extensión longitudinal y su relación transitiva con el exterior. Esto permite su agrupación en hileras yuxtapuestas, de fácil cobertura a partir de un envigado apoyado en los muros.
(2) Aula: define un gran ámbito interior, unitario, continuo e intransitivo con el exterior. Se usa para calificar no el espacio en sí mismo, sino la propensión hacia las características de un espacio cerrado y cubierto, caracterizado por la sensación de interioridad, en el que se gradúa cuidadosamente su relación con el exterior.

Identiferoai:union.ndltd.org:TDX_UPC/oai:www.tdx.cat:10803/117208
Date04 April 2013
CreatorsErazo Barco, Andrés Felipe
ContributorsArmesto, Antonio, Universitat Politècnica de Catalunya. Departament de Projectes Arquitectònics
PublisherUniversitat Politècnica de Catalunya
Source SetsUniversitat Politècnica de Catalunya
LanguageSpanish
Detected LanguageSpanish
Typeinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis, info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Format390 p., application/pdf
SourceTDX (Tesis Doctorals en Xarxa)
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess, ADVERTIMENT. L'accés als continguts d'aquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials d'investigació i docència en els termes establerts a l'art. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix l'autorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No s'autoritza la seva reproducció o altres formes d'explotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des d'un lloc aliè al servei TDX. Tampoc s'autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs.

Page generated in 0.0029 seconds