博士 / 國立高雄師範大學 / 國文學系 / 94 / This study aimed at the morphological comparison of Hai-Lu Hakka and Southern Min including speech sounds, morphology, grammar and culture. The following is the content of this study:
Chapter One Introduction: Presenting the research motive and research method, etc.
Chapter Two Literature Review: Revealing the importance of research in bi-dialects.
Chapter Three The Relationship of Hakka and Southern Min: This chapter presented the overview of historical background, geographical distribution and social contact of the Hakka and the Southern Min.
Chapter Four Phonological Comparison of Hakka and Southern Min: This chapter examined the rules of code-switching and the history of the phonological evolution of both dialects.
Chapter Five and Chapter Six were the morphological comparison of the classification, number of syllables, the composition and the word order regarding Hakka and Southern Min lexical words. It was the hope to find the unique feature words of Hakka and Southern Min as well as those that revealed the linkage of the two dialects.
Chapter Seven Syntax Comparisons: This chapter discussed the dynamic aspect of words as they turned into sentences, including discussions on aspectuality and sentence structure.
In addition, Chapter Eight probed further into lexical items in terms of culture, focusing on the classical words, words with “ma”, the forbidden words and the borrowed words and the way they reflected the culture.
Chapter Nine Conclusion: this chapter presents the conclusion of this study and suggestion for future research.
This study looks forward to a more rising research attention regarding the languages of Taiwan enabling the development of Hakka and Southern Min to move from the state of co-existence to the common good in this new century.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:TW/094NKNU0045006 |
| Date | January 2006 |
| Creators | Shiang Yun Chiu, 邱湘雲 |
| Contributors | 鍾榮富 |
| Source Sets | National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan |
| Language | zh-TW |
| Detected Language | English |
| Type | 學位論文 ; thesis |
| Format | 461 |
Page generated in 0.0113 seconds