碩士 / 國立新竹教育大學 / 人資處語文教學碩士班 / 99 / Possession of Shanghai Museum Bamboo Slips Seven, short for Upper Seven, was published in December 2008. Many scholars have contributed significantly for their interpretations to the original text of Upper Seven; however, there are still some controversial contents, making the article difficult to comprehend.
The purpose of this paper aims at making insightful interpretations and discussion on “difficult and controversial words” in Upper Seven. The method of this study is based on the four steps which are as follows. First, representable interpretations of published or presented papers with “difficult and controversial words” in Upper Seven were collected and made into a bibliography. Second, identify “difficult and controversial words” from the collected papers. Third, compiled and categorized the interpretations of identified “difficult and controversial words” by these scholars. Fourth, in order to obtain the best interpretation of “difficult and controversial words” in Upper Seven, form, sound and meaning of each “difficult and controversial word” were simultaneously analyzed.
This paper is divided into four chapters. Chapter One is the introduction with the three parts. Part one shows the motivation and purpose of this research study. Part two describes the research method and steps. Part three is the literature review. Chapter Two titled “The Comprehensive Interpretation of the Difficult and Controversial Words” is divided into five sections with the order of the following articles: “Wu Wang Jian Zuo,” "Zheng Son Funeral Home," “People Who He Bian Jun Zai,” "Where the Logistics Form,” and “Wu life.” Chapter Three is titled, "The Difficult Words." The words of “ , , , and ” and more of these are discussed in this chapter. Chapter Four is the conclusion. It describes the research results, the limitations and difficulties of the study, and finally the description of future research prospects.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:TW/099NHCT5625034 |
| Date | January 2011 |
| Creators | 張佩菁 |
| Contributors | 邴尚白 |
| Source Sets | National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan |
| Language | zh-TW |
| Detected Language | English |
| Type | 學位論文 ; thesis |
| Format | 311 |
Page generated in 0.0073 seconds