Return to search

Blending e coesão lexical : a construção da referência no processo de ensino-aprendizagem de inglês /

Orientador: Antônio Suárez Abreu / Banca: Beatriz Arruda Doná / Banca: Aurélia Leal Lima Lyrio / Banca: Aline Pereira Souza / Banca: Rosana Ferrareto Lourenço Rodrigues / Resumo: Esta tese trata dos estudos sobre os processos e/ou operações que pressupõem a produção de significados pela mente humana, com base na Teoria da Integração Conceptual - Blending, proposta, inicialmente, por Fauconnier (1984, 1994, 1996 e 1997) e reformulada em alguns pontos em Fauconnier e Turner (2002) que apontam a gama de conexões e construções viabilizadas pelo blending. Tratamos também dos estudos sobre o poder dos elementos de coesão lexical na construção de sentido em um texto, da Linguística Textual, e sua importância para o estudo de língua, iniciando por algumas concepções de coesão, com base em Halliday & Hasan (1976) e em seguida com base em Koch (1997; 2003; 2016). É importante ressaltar que consideramos o processo de ensino e aprendizagem de língua inglesa como aspecto valioso para essa pesquisa. Por essa razão, buscamos fazer uma interface do blending (da Linguística Cognitiva) com a construção da referência por coesão lexical (da Linguística Textual) e assim, modelar uma aplicação didática de ensino de leitura e produção textual e aprendizagem de vocabulário em inglês, sem estar apartada dos instrumentos que regem o ensino de inglês nas escolas e buscando adequá-la, de forma reflexiva, às demandas que a globalização do mundo contemporâneo apresenta. O foco da aplicação foi o desenvolvimento da capacidade de usar elementos de coesão lexical para construir referências e sentidos, articulados e integrados por domínios locais, formados na mente, e baseados nos com... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: This thesis deals with the studies about the process and/ or operations that presuppose the meaning production by the human mind, based on the Theory of Conceptual Integration - Blending, proposed, initially, by Fauconnier (1984, 1994, 1996,1997) and reformulated in some points in Fauconnier and Turner (2002) that point the several connections and constructions enabled by the blending. We also dealt with the studies about the power of the elements of lexical cohesion in the construction of sense in a text, by the Textual Linguistics, and its importance to language study, beginning with some conceptions of cohesion, based on Halliday and Hasan (1976) and then based on Koch (1997; 2003; 2016). It is important to emphasize that we consider the teaching and learning process as a valuable aspect. For this reason, we aimed to do an interface of blending (by the Cognitive Linguistics) with the construction of the reference by lexical cohesion (by the Textual Linguistics) and so, modeling a didactic application of reading and textual production teaching and English vocabulary learning, without being separated of the instruments that rule the English teaching at schools and aiming to adjust it, reflexively, to the demands that the globalization in contemporaneous world present. The focus of this application was the development of the capacity of using elements of lexical cohesion to construct references and senses, articulated and integrated by local domains, formed in the mind, and b... (Complete abstract click electronic access below) / Doutor

Identiferoai:union.ndltd.org:UNESP/oai:www.athena.biblioteca.unesp.br:UEP01-000928224
Date January 2019
CreatorsPimentel, Cariane do Nascimento.
ContributorsUniversidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" Faculdade de Ciências e Letras (Campus de Araraquara).
PublisherAraraquara,
Source SetsUniversidade Estadual Paulista
LanguageMultiple languages, Portuguese, Texto em português ; resumos em português e inglês
Detected LanguageEnglish
Typetext
Format187 f. :
RelationSistema requerido: Adobe Acrobat Reader

Page generated in 0.0037 seconds