Bakgrund: Hemsjukvården är en verksamhet som inbegriper vårdmöten med vårdtagare med invandrarbakgrund. En god kommunikation anses grundläggande för att distriktssköterskor ska kunna ge individanpassad information och förebygga sjukdom samt främja hälsa. Det som anses försvåra kommunikationen är då vårdtagare och distriktssköterskor talar olika språk eller använder skilda kroppspråk. Syfte: Syftet med studien var att undersöka distriktssköterskors erfarenheter av det vårdande mötet med vårdtagare med invandrarbakgrund i hemsjukvården. Metod: En kvantitativ deskriptiv design användes med en enkät som datainsamlingsmetod. Materialet analyserades i SPSS version 20 samt genom inspiration från kvalitativ manifest innehållsanalys. Resultat: Resultatet skildrar distriktssköterskors erfarenheter inom hemsjukvården i ett län i södra Sverige samt hur deras erfarenheter varierar. Denna studie visar att majoriteten av deltagarna har erfarenheter av vårdmöten med vårdtagare med invandrarbakgrund. Det framgår även att det föreligger ett behov av kompetensutveckling särskilt inom interkulturell kommunikation, religionskunskap och kultur. Övervägande delen av deltagarna menar även att vårdmötet försvåras då språkskillnader föreligger. Slutsats: Studien visar att det anses föreligga ett behov av ökade kunskaper inom detta betydelsefulla område, och att studien därför bör upprepas för att erhålla ett större material. Kunskapen skulle kunna erhållas i grundutbildningen till sjuksköterska, i specialistutbildningen eller i form av internutbildning på arbetsplats. Genom mer kunskaper skulle det kunna skapas bättre förutsättningar för ett lyckat vårdmöte samt leda till ett vårdande arbete av god kvalité. / Background: Home health care is an activity that involves care meetings with patients with a migrant background. Good communication is considered essential for district nurses to be able to provide individualized information and prevent disease and promote health. The communication is considered more difficult when patients and district nurses speak different languages or use different body language. Purpose: The aim of the study was to investigate the district nurses experiences of caring meetings with patients with and immigrant background in home health care. Method: A quantitative descriptive design was used based on a questionnaire. The material was analyzed in SPSS version 20, except for the open ended questions that were analysed by inspiration from qualitative content analysis. Results: The results portray district nurses experiences in home helth care in a county in southren Sweden and how their experiences vary. This study shows that the majority of the participants have experience of caring meetings with patients with immigrant background. Participants identified needs for more training and education about intercultural communication, religion and culture. The majority of respondents believe that caring meetings become aggravated by language differences. Conclusion: The study shows that there is a need for increased knowledge in this important field and that the study should be repeated to obtain a larger material. This knowledge could be obtained in basic training for nurses, in specialized training or in-service training at the workplace. More knowledge would be able to create better conditions for a successful care meeting and nursing of good quality.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:UPSALLA1/oai:DiVA.org:lnu-38298 |
| Date | January 2014 |
| Creators | Johansson, Sandra |
| Publisher | Linnéuniversitetet, Institutionen för hälso- och vårdvetenskap (HV) |
| Source Sets | DiVA Archive at Upsalla University |
| Language | Swedish |
| Detected Language | Swedish |
| Type | Student thesis, info:eu-repo/semantics/bachelorThesis, text |
| Format | application/pdf |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.002 seconds