Suen Tow Sunny. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1994. / Includes bibliographical references (leaves 65-67). / Introduction --- p.1 / Chapter 1. --- ACCESS with an Extendible User-friendly X/Chinese Interface --- p.4 / Chapter 1.1. --- System requirement --- p.4 / Chapter 1.1.1. --- User interface issue --- p.4 / Chapter 1.1.2. --- Development issue --- p.5 / Chapter 1.2. --- Development decision --- p.6 / Chapter 1.2.1. --- X window system --- p.6 / Chapter 1.2.2. --- X/Chinese toolkit --- p.7 / Chapter 1.2.3. --- C language --- p.8 / Chapter 1.2.4. --- Source code control system --- p.8 / Chapter 1.3. --- System architecture --- p.9 / Chapter 1.4. --- User interface --- p.10 / Chapter 1.5. --- Sample screen --- p.13 / Chapter 1.6. --- System extension --- p.14 / Chapter 1.7. --- System portability --- p.18 / Chapter 2. --- Study on Algorithms for Automatically Correcting Characters in Chinese Cangjie-typed Text --- p.19 / Chapter 2.1. --- Chinese character input --- p.19 / Chapter 2.1.1. --- Chinese keyboards --- p.20 / Chapter 2.1.2. --- Keyboard redefinition scheme --- p.21 / Chapter 2.2. --- Cangjie input method --- p.24 / Chapter 2.3. --- Review on existing techniques for automatically correcting words in English text --- p.26 / Chapter 2.3.1. --- Nonword error detection --- p.27 / Chapter 2.3.2. --- Isolated-word error correction --- p.28 / Chapter 2.3.2.1. --- Spelling error patterns --- p.29 / Chapter 2.3.2.2. --- Correction techniques --- p.31 / Chapter 2.3.3. --- Context-dependent word correction research --- p.32 / Chapter 2.3.3.1. --- Natural language processing approach --- p.33 / Chapter 2.3.3.2. --- Statistical language model --- p.35 / Chapter 2.4. --- Research on error rates and patterns in Cangjie input method --- p.37 / Chapter 2.5. --- Similarities and differences between Chinese and English typed text --- p.41 / Chapter 2.5.1. --- Similarities --- p.41 / Chapter 2.5.2. --- Differences --- p.42 / Chapter 2.6. --- Proposed algorithm for automatic Chinese text correction --- p.44 / Chapter 2.6.1. --- Sentence level --- p.44 / Chapter 2.6.2. --- Part-of-speech level --- p.45 / Chapter 2.6.3. --- Character level --- p.47 / Conclusion --- p.50 / Appendix A Cangjie Radix Table --- p.51 / Appendix B Sample Text --- p.52 / Article 1 --- p.52 / Article 2 --- p.53 / Article 3 --- p.56 / Article 4 --- p.58 / Appendix C Error Statistics --- p.61 / References --- p.65
| Identifer | oai:union.ndltd.org:cuhk.edu.hk/oai:cuhk-dr:cuhk_318181 |
| Date | January 1994 |
| Contributors | Suen, Tow Sunny., Chinese University of Hong Kong Graduate School. Division of Information Engineering. |
| Publisher | Chinese University of Hong Kong |
| Source Sets | The Chinese University of Hong Kong |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Text, bibliography |
| Format | print, [4], 67 leaves : ill. ; 30 cm. |
| Rights | Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons “Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International” License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) |
Page generated in 0.0023 seconds