Leung Wai Kwong. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1999. / Includes bibliographical references (leaves 90-95). / Abstracts in English and Chinese. / Chapter 1 --- Introduction --- p.1 / Chapter 1.1 --- Motivation --- p.1 / Chapter 1.2 --- Objective --- p.3 / Chapter 1.3 --- Organization of thesis --- p.3 / Chapter 2 --- Background --- p.5 / Chapter 2.1 --- Chinese Noun Phrases Parsing --- p.5 / Chapter 2.2 --- Chinese Noun Phrases --- p.6 / Chapter 2.3 --- Problems with Syntactic Parsing --- p.11 / Chapter 2.3.1 --- Conjunctive Noun Phrases --- p.11 / Chapter 2.3.2 --- De-de Noun Phrases --- p.12 / Chapter 2.3.3 --- Compound Noun Phrases --- p.13 / Chapter 2.4 --- Observations --- p.15 / Chapter 2.4.1 --- Inadequacy in Part-of-Speech Categorization for Chi- nese NLP --- p.16 / Chapter 2.4.2 --- The Need of Semantic in Noun Phrase Parsing --- p.17 / Chapter 2.5 --- Summary --- p.17 / Chapter 3 --- Hybrid Tag-set --- p.19 / Chapter 3.1 --- Objectives --- p.19 / Chapter 3.1.1 --- Resolving Parsing Ambiguities --- p.19 / Chapter 3.1.2 --- Investigation of Nominal Compound Noun Phrases --- p.20 / Chapter 3.2 --- Definition of Hybrid Tag-set --- p.20 / Chapter 3.3 --- Introduction to Cilin --- p.21 / Chapter 3.4 --- Problems with Cilin --- p.23 / Chapter 3.4.1 --- Unknown words --- p.23 / Chapter 3.4.2 --- Multiple Semantic Classes --- p.25 / Chapter 3.5 --- Introduction to Chinese Word Formation --- p.26 / Chapter 3.5.1 --- Disyllabic Word Formation --- p.26 / Chapter 3.5.2 --- Polysyllabic Word Formation --- p.28 / Chapter 3.5.3 --- Observation --- p.29 / Chapter 3.6 --- Automatic Assignment of Hybrid Tag to Chinese Word --- p.31 / Chapter 3.7 --- Summary --- p.34 / Chapter 4 --- Automatic Semantic Assignment --- p.35 / Chapter 4.1 --- Previous Researches on Semantic Tagging --- p.36 / Chapter 4.2 --- SAUW - Automatic Semantic Assignment of Unknown Words --- p.37 / Chapter 4.2.1 --- POS-to-SC Association (Process 1) --- p.38 / Chapter 4.2.2 --- Morphology-based Deduction (Process 2) --- p.39 / Chapter 4.2.3 --- Di-syllabic Word Analysis (Process 3 and 4) --- p.41 / Chapter 4.2.4 --- Poly-syllabic Word Analysis (Process 5) --- p.47 / Chapter 4.3 --- Illustrative Examples --- p.47 / Chapter 4.4 --- Evaluation and Analysis --- p.49 / Chapter 4.4.1 --- Experiments --- p.49 / Chapter 4.4.2 --- Error Analysis --- p.51 / Chapter 4.5 --- Summary --- p.52 / Chapter 5 --- Word Sense Disambiguation --- p.53 / Chapter 5.1 --- Introduction to Word Sense Disambiguation --- p.54 / Chapter 5.2 --- Previous Works on Word Sense Disambiguation --- p.55 / Chapter 5.2.1 --- Linguistic-based Approaches --- p.56 / Chapter 5.2.2 --- Corpus-based Approaches --- p.58 / Chapter 5.3 --- Our Approach --- p.60 / Chapter 5.3.1 --- Bi-gram Co-occurrence Probabilities --- p.62 / Chapter 5.3.2 --- Tri-gram Co-occurrence Probabilities --- p.63 / Chapter 5.3.3 --- Design consideration --- p.65 / Chapter 5.3.4 --- Error Analysis --- p.67 / Chapter 5.4 --- Summary --- p.68 / Chapter 6 --- Hybrid Tag-set for Chinese Noun Phrase Parsing --- p.69 / Chapter 6.1 --- Resolving Ambiguous Noun Phrases --- p.70 / Chapter 6.1.1 --- Experiment --- p.70 / Chapter 6.1.2 --- Results --- p.72 / Chapter 6.2 --- Summary --- p.78 / Chapter 7 --- Conclusion --- p.80 / Chapter 7.1 --- Summary --- p.80 / Chapter 7.2 --- Difficulties Encountered --- p.83 / Chapter 7.2.1 --- Lack of Training Corpus --- p.83 / Chapter 7.2.2 --- Features of Chinese word formation --- p.84 / Chapter 7.2.3 --- Problems with linguistic sources --- p.85 / Chapter 7.3 --- Contributions --- p.86 / Chapter 7.3.1 --- Enrichment to the Cilin --- p.86 / Chapter 7.3.2 --- Enhancement in syntactic parsing --- p.87 / Chapter 7.4 --- Further Researches --- p.88 / Chapter 7.4.1 --- Investigation into words that undergo semantic changes --- p.88 / Chapter 7.4.2 --- Incorporation of more information into the hybrid tag-set --- p.89 / Chapter A --- POS Tag-set by Tsinghua University (清華大學） --- p.96 / Chapter B --- Morphological Rules --- p.100 / Chapter C --- Syntactic Rules for Di-syllabic Words Formation --- p.104
| Identifer | oai:union.ndltd.org:cuhk.edu.hk/oai:cuhk-dr:cuhk_322850 |
| Date | January 1999 |
| Contributors | Leung, Wai Kwong., Chinese University of Hong Kong Graduate School. Division of Systems Engineering and Engineering Management. |
| Source Sets | The Chinese University of Hong Kong |
| Language | English, Chinese |
| Detected Language | English |
| Type | Text, bibliography |
| Format | print, xi, 104 leaves : ill. ; 30 cm. |
| Rights | Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons “Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International” License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) |
Page generated in 0.0025 seconds