Return to search

[en] WORK, FAMILY, FRIENDS: IDENTITIES CONSTRUCTION OF A NORTHEASTERN MIGRANT IN RIO DE JANEIRO THROUGH RESEARCH INTERVIEW / [pt] TRABALHO, FAMÍLIA, AMIGOS: CONSTRUÇÕES DE IDENTIDADE DE UM MIGRANTE NORDESTINO NO RIO DE JANEIRO EM ENTREVISTA DE PESQUISA

[pt] Os objetivos desta dissertação são analisar as (re)construções identitárias
sócio-culturais de um migrante nordestino no Rio de Janeiro que emergem em sua
história de vida e refletir sobre o processo sócio-histórico-cultural da migração no
Brasil, particularmente a partir de 1930, e suas relações com as situações
vivenciadas por esse migrante em Lagoa da Roça, Paraíba, e no Rio de Janeiro,
cidade para a qual migra. Este estudo desenvolve-se em uma perspectiva
sociointeracional para a análise do discurso junto a concepções de identidade(s) de
ordem sócio-cultural e interacional, informadas pela ordem micro e macro do
discurso. Os dados de análise consistem de duas gravações em áudio, obtidas
através de entrevistas de pesquisa. Insere-se, assim, na tradição de pesquisa
qualitativa e interpretativa. Seu Francisco, o entrevistado, tem 50 anos de idade e
é porteiro há vinte e oito anos no prédio onde foram realizadas as entrevistas. Ele
migra para o Rio de Janeiro em busca de melhores oportunidades de trabalho. Na
análise, focalizam-se os posicionamentos do entrevistado tendo em vista as
narrativas, explicações e crônicas construídas na interação com o entrevistador em
torno do processo de migração, da família, do trabalho e dos amigos configurados
em sua história. Os resultados deste estudo mostram o quanto conflituoso foi o
processo de mudança sócio-cultural desse nordestino, que se constrói como um
homem agentivo, cujas ações orientam-se para a autonomia, na roça, enquanto, no
Rio de Janeiro, Seu Francisco mostra-se mais passivo, com menos iniciativa e sem
expectativas definidas. / [en] The objectives of this study are to analyze the (re) construction of the socio-cultural identities of a northeastern migrant in Rio de Janeiro that emerge in his life story and reflect on the socio-historical-cultural migration process in Brazil, particularly from 1930, and its relations with the situations experienced by the migrant in Lagoa da Roça, Paraíba, and Rio de Janeiro, city to where he migrates. This study is developed in a sociointeractional perspective, analyzing the speech from the socio-cultural and interactional concepts of identity, informed by the micro and macro speech. The data for analysis consist of two recordings on audio, obtained through interview research, following the tradition of qualitative and interpretative research. S. Francisco, the interviewee, is 50 years old and has been a doorman for twenty-eight years in the building where the interviews were conducted. He migrates to Rio de Janeiro seeking better job opportunities. In the analysis, the interviewee`s positions are focused in view of the narratives, explanations and chronics about the process of migration, family, work and friends set in his story, which are constructed in interaction with the interviewer. The results of this study show how conflictuous has been the process of the sociocultural change in that northeastern migrant life, who constructs the identity of an agentive man, whose actions are moving towards his autonomy in the countryside, while in Rio de Janeiro, S. Francisco shows to be more passive, with less initiative and without defined expectations.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:13349
Date13 April 2009
CreatorsROSANIA DE ALMEIDA DE LIMA
ContributorsMARIA DAS GRACAS DIAS PEREIRA
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
TypeTEXTO

Page generated in 0.0024 seconds