Return to search

[en] OCCURRENCE OF PBDES AND PCBS IN FISH AND MUSSELS FROM GUANABARA BAY / [pt] OCORRÊNCIA DE PBDES E PCBS EM MEXILHÕES E PEIXES DA BAÍA DE GUANABARA

[pt] As bifenilas policloradas (PCBs) foram durante muitos anos usadas,
principalmente, como fluidos refrigerantes e lubrificantes, em transformadores,
capacitores e outros equipamentos elétricos. Os éteres difenílicos polibromados
(PBDEs) ainda são amplamente utilizados como retardadores de chamas. Ambos
são considerados poluentes orgânicos de extrema toxicidade e reportados como
potentes interferentes endócrinos. Existem trabalhos anteriores que já detectaram
PCBs na baía de Guanabara, porém, a pesquisa sobre PBDEs é pioneira. Foi
desenvolvida e validada uma metodologia para extração, simultânea dos PCBs e
PBDEs. Todas as amostras foram coletadas, extraídas, limpas e analisadas por
GC-MS. Os PCBs foram os poluentes predominantes; entre eles o PCB-153
(bifenila-2, 2’, 4, 4’, 5, 5’-hexaclorada) provou ser o poluente mais disseminado,
apresentando teor máximo de 261 ng.g-1 de peso seco no fígado de tainha. A
ocorrência dos PBDEs foi significativamente menor; o PBDE-47 (éter difenílico-
2, 2’, 4, 4’-tetrabromado) foi o mais freqüente, apresentando um teor máximo de
46 ng.g-1 de peso seco no músculo de corvina. Comparando-se com outros
ecossistemas, as concentrações de PCBs são maiores e as de PBDEs menores. / [en] Polychlorinated biphenyls (PCBs) have been used mainly as coolants and
lubricants in transformers, capacitors, and other electrical equipments.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are still widely used as additive flame
retardants. Both are among the most toxic environmental pollutants and reported
as powerful endocrine disruptor. In Guanabara Bay previous studies have already
detected PCBs, but the PBDE investigation is pioneer. A procedure for extracting
simultaneously PCBs and PBDEs was developed and validated. Samples were
collected, extracted, cleaned and analyzed by GC-MS. PCBs were the
predominant pollutants, among them PCB-153 (2, 2’, 4, 4’, 5, 5’-
hexachlorobiphenyl) proved to be the most disseminated one, with the highest
content of 261 ng.g-1 dry weight (dw) in fish liver. PBDE occurrences were
significantly lower, being the PBDE-47 (2, 2’, 4, 4’-tetrabromodiphenyl ether the
most frequent, with the highest content of 46 ng.g-1 dry weight (dw) in fish tissue.
In comparison to other ecosystems PCBs showed higher contents and PBDEs the
lower ones.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:15394
Date18 March 2010
CreatorsSINAI DE FATIMA GONÇALVES DA SILVA
ContributorsISABEL MARIA NETO DA SILVA MOREIRA
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
TypeTEXTO

Page generated in 0.0018 seconds