Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 3 of 3 for “"Courtroom Questions"”.
-
Achieving accuracy in a bilingual courtroom: pragmalinguistic challenges and the role of specialised legal interpreter training
In cross-examination, questions are used by counsel strategically to maintain control over witness testimony. In a bilingual courtroom where communication is interpreted, it is crucial that lawyers' intended questioning strategies be adequately relayed from one language to another. Failure to do so …
-
Assessing Manner of Speech in Australian Courtrooms: A Study of Mandarin Professional Interpreters in Remote Settings
… the interpretation of the manner of speech in courtroom questions and answers via remote interpreting by Mandarin interpreters. It specifically examines interpreters' performance by mode (consecutive vs simultaneous), and condition (audio only vs audio visual). The research addresses the …
-
Νόμος και γλώσσα στη στρατιωτική δικαιοσύνη: μελέτη της γλώσσας στα στρατιωτικά δικαστήρια
… this thesis, the research of written and spoken courtroom discourse in military justice is attempted in order to identify, analyze and address the main issues that affect them.Initially, the term "written courtroom discourse" refers to the written legal texts used by the judges and court clerks …