Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 12 of 12 for “"DICTEE"”.
-
Correlations Entre Le Solfege, La Dictee Melodique, Et La Detection D'erreurs. (French Text)
The purpose was to determine the relationship between music instruction in ear training and pitch and rhythm error location correction in a single melodic line. The problem was articulated in four sub problems: (1) What is the relationship between scores on a melodic dictation test and scores on an …
-
"Obsessive Myth:" Disturbing the Grammar of the Lyric and Epic in Theresa Hak Kyung Cha's "DICTEE"
The archival text Dictée by Theresa Hak Kyung Cha spans many genres, making it a highly hybrid text. Cha uses personal letters, official government documents, images, prose, dictation exercises, translations, and poetry to create a composite identity of women neglected through history. Dictée’s …
-
Towards a Decolonial Feminist Aesthetics: Gender, Race, and Empire in Theresa Hak Kyung Cha’s <i>Dictee</i>
… lives. Following writings by scholars on <em>Dictee</em> and the genealogy of women of color’s writing in the 1980s onwards, I trace <em>Dictee</em>’s singular vision of how politics and aesthetics mingle and necessitate each other towards a liberation of senses and bodies.</p>
-
WRITING UTOPIA NOW: Utopian Poetics In The Work Of Theresa Hak Kyung Cha
This thesis examines Theresa Hak Kyung Cha’s DICTEE (1982), Audience Distant Relative (1977) and Reveillé dans la Brume (Awakened in the Mist) (1977). The premise of the thesis is an exploration of the various ways in which these works both perform and gesture toward the possibility of a ‘utopian’ …
-
Tactual Poïesis: Material Translation In Contemporary Women's Poetry
… narratives in Howe s The Midnight and Cha s Dictee, to cultural and national memories in Dictee and Vicuña s cloud-net, to linguistic and literary conventions in all three works together. My first chapter examines Howe s textual and visual collage in The Midnight as an elegiac performance, …
-
Making an Avant-Garde Composition: Intersections of Composition Theory and Innovative Poetics
… Theresa Hak Kyung Cha's multilingual text, DICTEE, and recent scholarship by Min-Zhan Lu and A. Suresh Canagarajah on multilingual student writers in order to argue for more discussion of language politics and linguistic awareness in the composition classroom. It also outlines the …
-
On Decolonizing the Mind: Colonial History and Postcolonial Representation in India, Korea, and Ireland
… Comfort Woman, A Gesture Life, Translations, and Dictee. Mahasweta Devi's Imaginary Maps represents the postcolonial condition of indigenous peoples (particularly women) in India. Devi's text highlights her activism on behalf of indigenous peoples in India and leads us to think about the …
-
Obits
… but are not limited to Theresa Hak Kyung Cha’s Dictee; Claudia Rankine’s Don’t Let Me Be Lonely; Sina Queyras' MxT; Judith Butler’s Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence, and Giving an Account of Oneself; Jill Stauffer’s Ethical Loneliness; and Sigmund Freud’s Mourning and …
-
Christianity in contemporary Asian American literature : (mis)-translations of the word.
… Chapter four treats Theresa Rak Kyung Cha's Dictee as a case study that examines Christianity's relationships with culture, colonization, and language. Cha points out that due to the "fallen" condition of human language and motivation, Christianity, like many other forms of truth, is often …
-
Postnational Feminism in the Postmodern Novels of Transnational Women Writers
… Nights in Calcutta and Theresa Hak Kyung Cha’s Dictee. While Mukherjee’s realistic narrative employs standard form and language and repeats Orientalist depictions of Indian women, Cha regards standard language and literary form as hostile to difference. In her use of nonstandard language and …
-
ENTANGLED TESTIMONIES: TECHNOLOGIES OF SUBJECTIVITY IN ASIAN AMERICAN WOMEN'S WRITING
… Keller’s Comfort Woman, Theresa Hak Kyung Cha’s DICTEE, to Yoko Tawada’s Memoirs of a Polar Bear, I read primarily Asian American texts that are transpacific in scope. These texts are narrated by multiple generations of women who must contend with the dislocation of migration and a history of …
-
Translating Melancholia: The Multiplicity Of Language And The Logic Of Translation In The Postcolonial Writings Of Yi Sang, Theresa Hak Kyung Cha, And Ook Chung
… experiments with the mediality of language in DICTEE during the postcolonial Cold War era, and Ook Chung's diasporic language and dewriting [désécrire] of the origin in Kimchi. The multiplicity of languages in their works recounts difference as Yi Sang breaks the twosomeness of the colonial and …