Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 7 of 7 for “"Error annotation"”.
-
Building the Arabic Learner Corpus and a System for Arabic Error Annotation
… design criteria. The resources also include the Error Tagset of Arabic that was designed for annotating errors in Arabic covering 29 types of errors under five broad categories. The Guide on Design Criteria for Learner Corpus is an example of the proposed standards which was created based on a …
-
Generation of Semantically Consistent Text and Its Evaluation
… of principled formalisation of semantic errors and robust evaluation methods. First, it synthesises prior work on error annotation to develop a task-agnostic consensus taxonomy for semantic errors, distinguishing omission, addition, and substitution errors. Second, it applies this …
-
Community post-editing of machine-translated user-generated content
… investigating PE quality quantitatively with an error annotation, a domain specialist evaluation and an end-user evaluation. We further explore post-editing behaviour, i.e. specific edits performed, from a qualitative perspective. With the involvement of community members, the need for a PE …
-
Quality and productivity: A comparative analysis of human translation and post-editing with Malay learners of Arabic and English
… MT and modified TM outputs containing several errors. The non-native trainee translators’ productivity was measured and the quality of the translation was assessed through error analysis approach based on the MeLLANGE error typology so that it could provide a comprehensive analysis of the types …
-
Analysis of PRO-drop Errors in L2 English by L1 Spanish Speakers
… linguists have described and studied L2 learner errors, often from the perspective of positive and negative transfer (Krashen, 1981), there is relatively little empirical data on the frequencies of L2 error types. Learner error rankings do exist (Donahue, 2001) (Cambridge learner corpus; …
-
A Neuro-Symbolic Approach to Address Sandhi and Context-Sensitive Errors in Tamil: Evaluating Deep Learning Models for a Highly Inflectional Language
… of addressing the full spectrum of spelling errors: non-word errors (invalid or non-existent words), real-word errors (contextually incorrect but valid words), and sandhi errors (phonological modifications at word boundaries).<br/><br/> To overcome these gaps, the study first focused on …
-
Γραμματικά λάθη των μαθητών της νέας ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας και η κωδικοποίησή τους βάσει ηλεκτρονικών σωμάτων κειμένων
… of specific categories of grammaticality errors such as morphological and syntactic errors, which occur in short written essays produced by learners of Greek as a second language (GL2) during their exams of attainment in Greek for the B2 level. The study of these errors is based on the …