Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 58 for “"Google Translate"”.
-
Learning Pronunciation with Google Translate: Focus on English Past -ed
… of using TTS and ASR combined (as found in Google Translate - GT) as pedagogical tools, nor do we understand what happens when the learner is asked to use the technology to learn on their own, outside of their classrooms. Following a pre-test-post-test design, this mixed-methods one-shot …
-
Learning Dutch in a Self-Directed Environment Using Google Translate
The technology addressed in this study is Google Translate (GT) and its associated text-to-speech (TTS) and automatic-speech-recognition (ASR) built-in features. In the literature, the three technologies encompassed by GT have shown to have positive effects in the learning of second/foreign …
-
Google Translate y preedición: caracterización de la traducción automática de dos artículos médicos especializados
… busca caracterizar el rendimiento de la TA de Google Translate en dos artículos de revisión sistemática acerca del trastorno límite de personalidad con un enfoque en la terminología, precisión, fluidez y estilo. Para ello, se utilizaron tres técnicas metodológicas: análisis pretraslativo (Nord, …
-
Análisis del uso de google translate como función de traductor automático en SDL trados studio durante la traducción de dos textos médicos del inglés al español
… como objetivo comprobar el beneficio del uso de Google Translate, como función de traductor automático en SDL Trados Studio, durante la traducción de dos textos médicos.
-
Traducción comentada: Posedición de la traducción automática del inglés al español con Google Translate de los artículos médicos “The borderline diagnosis I: psychopathology, comorbidity, and personality structure” (2002) y “The borderline diagnosis II: biology, genetics, and clinical course” (2002)
… dificultades y los errores del motor de TA de Google Translate (GT) en dos artículos médicos acerca del trastorno límite de personalidad para analizar el proceso de posedición a nivel léxico-gramatical, sintáctico, terminológico y fraseológico. De esta forma, la investigación parte del supuesto …
-
Effectiveness of machine translation tools in translating technical and literary texts /
… new translation tools have emerged, such as Google Translate, Deepl, and ChatGPT. These tools make it easier for translators to translate texts; however, they still struggle with style, tone, and context—especially when translating complex texts. The subject of this research is translation of …
-
A Comparative Analysis of Web-based Machine Translation Quality: English to French and French to English
… Yahoo!® Babelfish, Freetranslation.com, and Google Translate. Since the data for the study by Williams were collected in 2004 and the data for present study in 2012, this gives a lapse of eight years for a diachronic analysis of the differences in quality of the translations provided by these …
-
Maschinelle Übersetzung transkribierter Texte in die deutsche Sprache: Analyse der politischen Rede in Griechenland und den Vereinigten Staaten
… Γερμανικά. Προτάσεις βελτίωσης του συστήματος Google Translate.
-
Analyse sémantique de la traduction automatique des extraits émotionnels dans Les impatientes de Djailli Amadou Amal
… translation software namely, DeepL, ChatGPT and Google Translate. The outputs of these translation tools were analyzed in comparison to the version translated by a human professional, to identify errors which could alter the intended meaning of the expressions. Five types of translation errors …
-
Konceptualiosios metaforos, susijusios su žmogaus sveikata, lietuvių ir anglų žiniasklaidoje ir jų mašininis vertimas /
… 3) To analyze how machine translation engines translate conceptual metaphors related to human health collected in Lithuanian and English journalistic texts. 4) To compare how machine translation engines translate conceptual metaphors in Lithuanian and English. The research vividly describes 84 …
-
DigiPal: Cross-Cultural & Interlingual Mobile Interaction for Children
… also contributes to preserve local languages. Google translate was the option which was used in this case following a study that assured its effectiveness. Accuracy was relatively low but higher levels of Understandability gave some hope to advocate the possibility of use of Google translate as …
-
Technologie strojového překladu
… které využívají neuronový strojový překlad – Google Translate, DeepL a SYSTRAN. Tato výzkumná práce se také zabývá hodnocením strojového překladu (BLEU, WER, METEOR, TER, ROGUE).
-
Corpus linguistics and contrastive analysis of sensory discourse: Applications for bilingual (ES-EN) text production
… compared among them and with commercial system Google Translate from three perspectives: automated metrics, human judgement, and comparison to the gold-standard terminological reference. Results of the automated evaluation of the experimental and commercial systems suggest the domain-adapted …
-
Maschinelle Übersetzung: Die Übersetzungsschwierigkeiten am Beispiel von wissenschaftlichen Texten.
… και πιο συγκεκριμένα στη μηχανή μετάφρασης „Google translate”. Θα ήθελα να επισημάνω, ότι τα γερμανικά αυτά επιστημονικά κείμενα πραγματεύονται το θέμα του „Covid-19” και στη διπλωματική μου μάλιστα παρουσιάζω τα χαρακτηριστικά των κειμένων αυτών (π.χ. είδος λεξιλογίου), καθώς επίσης …
-
From Translation to Transformation: Contact-Induced Language change in Greek via Neural Machine Translation from English
… και σε ποιο βαθμό τα συστήματα e-Translation, Google Translate και DeepL παρουσιάζουν διακριτά μεταφραστικά προφίλ. Το υλικό της μελέτης αποτελείται από δελτία Τύπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην αγγλική γλώσσα και τις αντίστοιχες ελληνικές αποδόσεις τους, οι οποίες έχουν παραχθεί είτε από …
-
Creating the Greek Multi30K: A Methodological Framework for Translation System Selection and Evaluation
… τόσο παραδοσιακά συστήματα MT (DeepL, Google Translate) όσο και προηγμένα LLM (GPT-4, Claude 3.7 Sonnet, Llama-Krikri, DeepSeek, Aya Expanse 8B και Gemma 3 27B). Στρατηγικές prompt engineering, όπως no prompting, zero-shot prompting, few-shot prompting και post-editing, εφαρμόζονται …
-
Maschinelle Übersetzung in politischen Texten
… ενός συστήματος αυτόματης μετάφρασης, του Google Translate, το οποίο αποτελεί την πλέον διαδεδομένη εφαρμογή κοινής χρήσης, καθώς το πλήθος σωμάτων κειμένων και τα εργαλεία μετάφρασης που διαθέτει εξυπηρετούν ημερησίως περισσότερους από 200 εκατομμύρια χρήστες. Για τον σκοπό αυτόν …
-
Language Identification on Short Textual Data
… on our new generated gold test set, surpassing Google Translate API by 3.7% and an industry leading tool Langid.py by 26.1%.
-
Statistické jazykové modely založené na neuronových sítích
… a strojový překlad (příkladem je známá aplikace Google Translate). Tradiční techniky pro odhad těchto modelů jsou založeny na tzv. N-gramech. Navzdory známým nedostatkům těchto technik a obrovskému úsilí výzkumných skupin napříč mnoha oblastmi (rozpoznávání řeči, automatický překlad, …
-
Exploring the impact of technology on English as a second language writing: linking outcomes, student engagement, and teacher guidance
… digital writing tools—Sketch Engine (corpus), Google Translate (machine translation), QuillBot (automated paraphrasing), and Grammarly (automated writing evaluation)—on English as a second language (ESL) university students’ IELTS Academic Writing Task 2 performance, tool-use strategies, and …
Page 1 of 3