Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 36 for “"Greek-English"”.
-
L1 Lexical, Morphological and Morphosyntactic Attrition in Greek-English Bilinguals
… study investigated first language attrition in Greek-English bilinguals. Three areas of attrition were identified and tested in grammaticality judgment tasks. They include the lexical, morpholexical and morphosyntactic domains of Greek. Rejection of Greek grammatical sentences and acceptance of …
-
Syntactic Constraints and Social Uses of Greek-English Intrasentential Codeswitching
… of six bilingual speakers who codeswitch between Greek and English to determine specific codeswitching boundaries. Once obtained, the reason behind the codeswitch will be determined: is the reason a focus on topic of conversation? Persuasion? A show of closeness? The expected outcome is a list of …
-
Acquisition of non-active morphology by Greek-English bilingual children
… in the acquisition of non-active morphology in Greek. To address these aims, a mixed methodological design combining offline and online measures was employed, including production tasks (story retelling, priming, elicitation) and a sentence–picture selection task assessing comprehension. The …
-
Translation direction and word type effects in Greek-English unbalanced bilinguals’ translation
Εισαγωγή: Η κατεύθυνση της μετάφρασης έχει βρεθεί ότι επηρεάζει τη μετάφραση των λέξεων από άτομα που μιλούν δύο γλώσσες, την μητρική τους και μία δεύτερη γλώσσα που μαθαίνουν αργότερα στη ζωή. Το μοντέλο Revised Hierarchical Model (RHM) το οποίο αναπτύχθηκε από τους Kroll and Stewart (1994) …
-
Phonological acquisition by Greek-Albanian, Greek-English and Greek-German bilingual children
… categories are. The language pairs selected were Greek-German and Greek-English for stops and Greek-Albanian for voiceless sibilants due to their competing phonological categories. The factors under investigation were the amount of input, the Age of Onset of bilingualism (AoO) and their combined …
-
Working towards a Greek-English cross-language passage retrieval system for question-answering
… a set of experiments towards a cross-language Greek-English Question-Answering (QA) system. After exploring previous work done both in monolingual and cross-lingual QA, we have applied the common "question reformulation" strategy used in monolingual systems along with different translation …
-
The Interplay between Language and Emotion: A Psycholinguistic Study of Emotional Cognate Processing in Greek-English Bilinguals
Οι συγγενικές λέξεις (cognate words) είναι λέξεις με παρόμοια φωνολογικά και σημασιολογικά χαρακτηριστικά μεταξύ γλωσσών (π.χ. “music” στα Αγγλικά και “μουσική” στα Ελληνικά), ενώ το συναισθηματικό σθένος αναφέρεται στη συναισθηματική ποιότητα μίας λέξης, όπως το να είναι θετική, αρνητική ή …
-
Feature interpretability in second language acquisition: evidence from the null subject parameter in the greek / english interlanguage
… targeting the Null Subject Parameter in the Greek/English interlanguage. This study allowed us to explore the source of optionality which characterizes the process of second language acquisition. To this end, semantically uninterpretable features involved in null, postverbal and that-t …
-
Conceptualisation and expression of count and mass nouns: an experimental investigation in language acquisition
… CONTENT FOR CONTAINER metonymic relationship by Greek/English 3-/4-year-olds acquiring their first language and Greek/English adults consequentially affects those speakers’ nonverbal categorisation preferences for objects/substances across (non-) labelling contexts.
-
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΑΝΕΙΣΜΟ ΛΕΞΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ
… WITH THE SEMANTIC AND PRAGMATIC ANALYSIS OF THE GREEK- ENGLISH FALS FRIENDS. AT THE SAME TIME IT HAS A PEDAGOGICAL PERSPECTIVE AND IT AIMS TO EXAMINE WHETHER OR NOT FALSE FRIENDS PRESENT LEARNING DIFFICULTIES TO ADVANCED GREEK LEAR NERS OF ENGLISH. THE CHOICE OF THE WORDS WAS DETERMINED BY …
-
Ζητήματα της αποδεικτικής διαδικασίας στην πολιτική δίκη κατά το ελληνικό, αγγλικό και κυπριακό δίκαιο-ιδίως η εμμάρτυρη απόδειξη
… entitled “ Issues of Evidence in civil trial in Greek, English and Cypriot Law-especially the evidence of witnesses” concerns a comparative overview of issues of evidence in civil trial according to Greek, English and Cypriot Law with particular emphasis on the evidence of witnesses and the …
-
Το πρώτον βιβλίον εκάστου έθνους: από τον "Τετράγλωσσο Θησαυρό (1757)" του Γεωργίου Κωνσταντίνου του εξ Ιωαννίνων στο "Μέγα Λεξικόν της ελληνικής γλώσσης (Greek English Lexicon)" του H.G.Lidell και του R. Scott: η πολιτική παιδεία του νεοελληνικού διαφωτισμού και η ευρωπαϊκή συνέχεια του 19ου αι.
The old versions of Greek and Greek-Latin lexicons have their regarding quantification at least. Certainly, the qualitative criteria emerge immediately, and whether it is Kalliergis’ Lexicon, Varinus’, Sofianos’, Konstaninos’ Gazis’, Koumas’, Vyzantios’, or, of course, Liddell-Scott’s Lexicon , the …
-
Η διαμεσολάβηση αστικών και εμπορικών διαφορών στις έννομες τάξεις των Η.Π.Α, Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ελλάδος, Αγγλίας, Γαλλίας, Ιταλίας, και Γερμανίας
… the outset of Directive 2008/52 / EC - in the Greek, English, French, Italian and German legal systems. The ultimate goal is to exploit the concerns that will arise for an even better mediation system. In order to facilitate the reader, the way of presentation in each legal order is similar. …
-
The Syntax of Non-Verbal Causation: The Causative Apomorphy of 'From' in Greek and Germanic Languages
… the spatial interpretations of `from'-PPs in Greek, English, Dutch, and German. The syntactic landscape of causative 'from' will turn out to be very minimal with 'from' directly selecting the Cause-DP, in contradistinction to its spatial counterpart, where 'from' always selects for another PP …
-
Το Ολοκαύτωμα των Ελλήνων Εβραίων: σύγχρονη λογοτεχνία μνήμης και ειδολογικοί προβληματισμοί
… analyze key works dealing with the Holocaust of Greek Jews in Greek, English and German literature, published around and after the year 2000. At the same time, they identify and discuss the distinctive characteristics of each genre and the ways in which they shape the representation and …
-
The role of translation in tourism advertising
Through an extensive analysis of Greek-English language pairs of translated tourism advertisements, this dissertation analyzes representations of self-images and images of the Other, traced through linguistic shifts in translation. It aims at highlighting the contribution of discourse analysis in …
-
Biblical semantics
… analysis of textual data to the text of the Greek New Testament. After an in-depth discussion of the author's computational application of distributional semantics, he moves on to use these methods to explore three different areas which are of great interest in New Testament studies: …
-
Δυσλεξία σε αλλοδαπούς και Έλληνες μαθητές
… the characteristics as well as the scores of Greek, English-speaking and bilingual dyslexic primary students, in various cognitive and intellectual sub-skills, in order to analyse the manifestations of the dyslexia syndrome in different linguistic environments. To ensure the reliabiliy of this …
-
The Impact of Vowel Inventory Size and Linguistic Environment when Learning Two Languages: The Case of English and Greek
… inventories in the production of British English vowels. Greek and English were chosen as a language pair for further investigation, due to the fact that their vocalic inventories differ significantly in terms of the number of phonemes each has, the phonemic categories identified, as well …
Page 1 of 2