Global ETD Search

Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.

Results

Showing 1 to 20 of 87 for “"Irish language"”.

  1. Irish language court interpreting 1801-1922

    Research on court interpreting for Irish to date is based on mentions in contemporaneous accounts, articles, anecdotes and literature, and is fragmentary in nature. While it is known that interpreters were provided, the extent of provision in different courts, and in geographical and historical …

    dcu Download PDF for Irish language court interpreting 1801-1922 (opens in a new tab)

  2. Protestants and the Irish language in Northern Ireland

    The Irish language has been associated for many centuries with the Catholic and nationalist traditions in Ireland, yet Protestants and unionists have always expressed an interest in the language. Therefore, this thesis is concerned with members of an ethnic group who learn a language that is not …

    qu-belfast Repository record for Protestants and the Irish language in Northern Ireland (opens in a new tab) Download PDF for Protestants and the Irish language in Northern Ireland (opens in a new tab)

  3. The Irish language and everyday life in Derry

    This thesis explores the use of the Irish language in everyday life in Derry city. I argue that representations of the Irish language in media, politics and academic research have tended to over-identify it with social division and antagonistic cultures or identities, and have drawn too heavily on …

    whiterose Download PDF for The Irish language and everyday life in Derry (opens in a new tab)

  4. "Affirmed from under" : the Irish language education movement in Belfast

    … its own education system based on the Irish language. Approximately one thousand children are currently doing their education through the medium of Irish in community-run schools. In addition, adult Irish speakers are building an Irish language infrastructure that creates "social …

    concordia Download PDF for "Affirmed from under" : the Irish language education movement in Belfast (opens in a new tab)

  5. Taking the Irish Pulse: A Revitalization Study of the Irish Language

    This thesis argues that Irish can and should be revitalized. Conducted as an observational study, this thesis focuses on interviews with 72 participants during the summer of 2013. All participants live in the Republic of Ireland or Northern Ireland. This thesis investigates what has caused the …

    unt Repository record for Taking the Irish Pulse: A Revitalization Study of the Irish Language (opens in a new tab)

  6. Irish language activism in West Belfast : a resistance to British cultural hegemony

    … will focus on the nature and development of Irish language activism in Belfast, Northern Ireland, and the subsequent response of the British State when faced with this challenge to its cultural hegemony. The research is theoretically framed using Raymond Williams’ model of cultural hegemony …

    ubc Repository record for Irish language activism in West Belfast : a resistance to British cultural hegemony (opens in a new tab) Download PDF for Irish language activism in West Belfast : a resistance to British cultural hegemony (opens in a new tab)

  7. Northern Irish Gaeilgeoirí: an investigation of Irish speakers' identification with the Irish Language

    … the individual and collective identification Irish speakers have with the Irish language. Two groups of Irish speakers from Northern Ireland (NI) participated in the study, one involving third level students from a Catholic, Nationalist or Republican background (CNR). The other involving …

    qu-belfast Repository record for Northern Irish Gaeilgeoirí: an investigation of Irish speakers' identification with the Irish Language (opens in a new tab) Download PDF for Northern Irish Gaeilgeoirí: an investigation of Irish speakers' identification with the Irish Language (opens in a new tab)

  8. Finding a Voice: The Role of Irish-Language Film in Irish National Cinema

    … the history of film production in the minority language of Irish Gaelic. The objective is to determine what this history reveals about the changing roles of both the national language and national cinema in Ireland. The study of Irish-language film provides an illustrative and significant …

    concordia Download PDF for Finding a Voice: The Role of Irish-Language Film in Irish National Cinema (opens in a new tab)

  9. The influence of the promotion of the Irish language on Ireland's socio-economic development

    … of the influence of the promotion of the Irish language on Ireland's socio-economic development. The research question is based on a tradition of understanding of the link between the Irish language and Ireland's socio-economic development, stretching back at least 150 years. Various …

    dcu Download PDF for The influence of the promotion of the Irish language on Ireland's socio-economic development (opens in a new tab)

  10. Irish language reading homework: Developing my practice through collaboration with parents/guardians and pupils.

    … pupils and parents/guardians face in relation to Irish reading homework and the lack of resources available to teachers to assist them in this area. It aims to explore the experiences of pupils and parents/guardians of Irish reading at home as well as my own approach to assigning Irish reading …

    maynooth Download PDF for Irish language reading homework: Developing my practice through collaboration with parents/guardians and pupils. (opens in a new tab)

  11. Enhancing my Teaching of Irish-Language Vocabulary through the use of Stories and Storytelling

    … research study was to improve my teaching of Irish vocabulary using stories. I felt my teaching lacked energy and did not reflect my values of hard-work, commitment and respect for Irish language and culture. I learned Gaeilge trí Ghaeilge easily and without fuss. I truly believe that with the …

    maynooth Download PDF for Enhancing my Teaching of Irish-Language Vocabulary through the use of Stories and Storytelling (opens in a new tab)

  12. Is Neural Machine Translation viable for low-resource languages? an experimental study of the Irish language

    … Machine Translation (NMT) models are Large Language Models (LLMs) designed and developed for translating between two or more given languages. These are typically most successful in the context of high-resource languages, languages with plentiful amounts of available online text corpora, such …

    umn Repository record for Is Neural Machine Translation viable for low-resource languages? an experimental study of the Irish language (opens in a new tab)

  13. Is Neural Machine Translation viable for low-resource languages? an experimental study of the Irish language

    … Machine Translation (NMT) models are Large Language Models (LLMs) designed and developed for translating between two or more given languages. These are typically most successful in the context of high-resource languages, languages with plentiful amounts of available online text corpora, such …

    umn Repository record for Is Neural Machine Translation viable for low-resource languages? an experimental study of the Irish language (opens in a new tab)

  14. What a feeling! A multistage, multimethod Investigation of emotions and their antecedents in an Irish language MOOC

    … learners’ emotions in computer-assisted language learning (CALL) has become an important area of inquiry as the demand for these resources continues to increase. To date, however, research has focused almost exclusively on one emotion, anxiety. Consideration of a much broader range of …

    dcu Download PDF for What a feeling! A multistage, multimethod Investigation of emotions and their antecedents in an Irish language MOOC (opens in a new tab)

  15. Teaching an endangered language: situating Irish language teachers’ experiences and motivations within national frameworks of continuing professional development

    Language practices around the world have experienced a significant shift in the last number of years (McDermott, 2011; Walsh, 2005). Communities that continue to speak minority or heritage languages, such as Irish Gaelic, have felt the effects of the various social, political and economic pressures …

    manitoba Repository record for Teaching an endangered language: situating Irish language teachers’ experiences and motivations within national frameworks of continuing professional development (opens in a new tab)

  16. How can I, as a Froebelian Teacher, practice Active and Experiential Learning in an Irish- Language Early Immersion Education (Luath-Tumoideachas) Setting?

    … how I can improve and adapt my practice in language instruction in order to align my practice with my Froebelian values. This research project took place in an Irish-Language early-immersion, or tumoideachas, setting. It was undertaken in response to the identification of a …

    maynooth Download PDF for How can I, as a Froebelian Teacher, practice Active and Experiential Learning in an Irish- Language Early Immersion Education (Luath-Tumoideachas) Setting? (opens in a new tab)

  17. Canúint na Gaeilge i nDeisceart Laighean: an fhianaise ainmeolaíochta [The dialect of Irish in South Leinster: the onomastic evidence]

    … evidence for dialectal variation in the lect of Irish historically spoken in South Leinster (Counties Kilkenny, Carlow, and Wexford). <br/><br/>The project addresses the development of the complex linguistic history and the fate of the Irish language in the region; including the influence of …

    qu-belfast Repository record for Canúint na Gaeilge i nDeisceart Laighean: an fhianaise ainmeolaíochta [The dialect of Irish in South Leinster: the onomastic evidence] (opens in a new tab) Download PDF for Canúint na Gaeilge i nDeisceart Laighean: an fhianaise ainmeolaíochta [The dialect of Irish in South Leinster: the onomastic evidence] (opens in a new tab)

  18. Dochas is Duchas, Hope and Heritage Gaelscoileanna; Transforming Power and Linguistic Ideology

    … emerges, and their place in contemporary Irish society. Employing ‘machine theory’, the project examines the movement as both the product of, and also productive of power, desire, and competing social realities. Chapter one examines the position of the Irish language in Education …

    maynooth Download PDF for Dochas is Duchas, Hope and Heritage Gaelscoileanna; Transforming Power and Linguistic Ideology (opens in a new tab)

  19. Nioclás Tóibín: Déise Song Keeper

    … Ireland, Tóibín was raised in the traditional Irish-language song culture of his community. He grew up in the first decade of Irish independence during a time of nation building. The new national identity, born from the cultural revivalism of the late 19th century, placed great symbolic …

    concordia Download PDF for Nioclás Tóibín: Déise Song Keeper (opens in a new tab)

  20. Linguistic analysis and automatic dependency parsing of Tweets in modern Irish

    … parsing of user-generated content in Modern Irish poses significant challenges due to the language’s minority status and limited linguistic resources. In this thesis, we present TwittIrish, the first Universal Dependencies treebank of tweets in Irish, a linguistically-informed, genre-specific …

    dcu Download PDF for Linguistic analysis and automatic dependency parsing of Tweets in modern Irish (opens in a new tab)

Page 1 of 5