Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 4 of 4 for “"Linguistic deviation"”.
-
“Making strange” : defamiliarization and linguistic deviation in fiction : a critical and creative thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Masters of Creative Writing at Massey University, Manawatu, New Zealand. EMBARGOED until 16th March 2028
… the literary techniques of defamiliarization and linguistic deviation. The critical component defines defamiliarization and linguistic deviation, before moving on to analyse Max Porter’s Shy and Louise Wallace’s Ash, two novels which experiment with form, language, graphology, and syntax. This …
-
New York Expressionism
This work of docupoetics demonstrates the use of ‘linguistic deviation’ to build tension. The primary instrument here is a ‘temporal anomaly’. The question of ‘confused narrator’ is ever present. Within the category of ‘unreliable narrator’, ‘confused narrator’ is the author's unique observation …
-
Implications of the Sapir-Whorf hypothesis for literary translation
… the medium of language, foregrounding based on linguistic deviation as well as culture-specific linguistic elements in the source text requires a certain amount of creativity on the part of the translator. The specific challenges involved in the rendition of instances of linguistic deviation and …
-
Τα λόγια στοιχεία στη νεανική επικοινωνία: κοινωνιοπραγματολογική διερεύνηση της ποικιλίας [±ΛΟΓΙΟ] στον γραπτό λόγο νεαρών ομιλητών της νέας ελληνικής
… within the same language system of two linguistic forms with different origin and differentiated usages. The aim of the thesis is to achieve a detailed description and analysis of [+LEARNED] types, structures and phenomena on various levels of language use, based on empirical data. The …