Global ETD Search

Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.

Results

Showing 1 to 20 of 36 for “"PJ Semitic"”.

  1. The poetry of Ibn al-Rùmī

    Early Arab writers have little to say about Ibn al-Rùm and his poetry. His life and his poetry are, indeed, different from early Arabic poets and poetry in general. Those who have written on Ibn al-Rùm have covered neither the whole of his life nor the whole of his works. There are, consequently, …

    glasgow Download PDF for The poetry of Ibn al-Rùmī (opens in a new tab)

  2. A sociolinguistic study of the 'Broken Plural' in the speech of Iraqi Arabic-English bilingual children

    This study investigates the acquisition of a most intriguing system of nominal plurality in Arabic, the Broken Plural (BP), in the speech of bilingual Iraqi-English children. BP is an irregular plural form, there is no fixed suffix to be added and it is derived by altering the consonant and vowel …

    essex Download PDF for A sociolinguistic study of the 'Broken Plural' in the speech of Iraqi Arabic-English bilingual children (opens in a new tab)

  3. Reading beyond wisdom: rethinking the textual identity of 4QInstruction

    This study re-examines the textual identity assigned to the Dead Sea Scrolls manuscripts 1Q26, 4Q415–4Q418, 4Q418a+c, and 4Q423. These manuscripts are understood to be copies of a composition that was identified as a wisdom text during the early stages of its reconstruction. It is currently …

    birmingham Download PDF for Reading beyond wisdom: rethinking the textual identity of 4QInstruction (opens in a new tab)

  4. Multimodal translation analysis: Arab Spring speeches in Arabic and English

    In the contemporary globalized world, translation plays a key role in sharing news across the globe, in particular in the age of multimedia, where meaning is transferred through various modes and genres. This study focuses on two Arab Spring speeches of Mummar Algaddafi’s and Hosni Mubarak’s and …

    birmingham Download PDF for Multimodal translation analysis: Arab Spring speeches in Arabic and English (opens in a new tab)

  5. The role of morphological structure during word reading in Arabic-English bilinguals: effects of bilingual profile

    When bilinguals process words in one of their languages, the words in their other language are also activated. This activation can be due to shared conceptual representations or to direct cross- linguistic links between the words at the lexical level. The nature of the activation is affected by the …

    birmingham Download PDF for The role of morphological structure during word reading in Arabic-English bilinguals: effects of bilingual profile (opens in a new tab)

  6. Breaking out of the House of Silence: female voices and trauma in Arab women’s anglophone fiction

    This thesis explores how female silence in Arab anglophone fiction functions paradoxically as a way of giving voice to women’s experiences, with speech and silence posited as reciprocal and constitutive parts of subjective expression. Five different novels by Arab women writers are examined and I …

    birmingham Download PDF for Breaking out of the House of Silence: female voices and trauma in Arab women’s anglophone fiction (opens in a new tab)

  7. The pragmatics of the quotative frame: a comparative study of Homer and Mesopotamian mythological narrative

    This study looks to consider how the narrator uses the boundaries of speech within a narrative to guide and influence their audience. This is done by looking at three specific aspects. Firstly, the quotative frame in Greek and Near-Eastern literature is considered. The Near-Eastern analysis …

    birmingham Download PDF for The pragmatics of the quotative frame: a comparative study of Homer and Mesopotamian mythological narrative (opens in a new tab)

  8. The relationship between nonword repetition, root and pattern effects, and vocabulary in Gulf Arabic speaking children

    Nonword repetition has received great attention in the last three decades due to its ability to distinguish between the performance of children with language impairment and their typically developing peers and due to its correlation with variety of language abilities, especially vocabulary skills. …

    city-london Download PDF for The relationship between nonword repetition, root and pattern effects, and vocabulary in Gulf Arabic speaking children (opens in a new tab)

  9. The syntax of negative polarity items in Syrian Arabic based on the dialect of Deir Ezzor

    Negative Polarity Items (NPIs) are pervasive among languages. Cross-linguistic examination of NPIs continues to shed light on the complexity of this phenomenon. One unfortunate fact is that NPIs in Arabic dialects have seen relatively little examination in comparison with NPIs in other languages, …

    essex Download PDF for The syntax of negative polarity items in Syrian Arabic based on the dialect of Deir Ezzor (opens in a new tab)

  10. The Verb in Transitional Libyan Arabic: Morphomes, the Stem space and Principal parts

    … debate in recent years, especially in Semitic linguistics with ablaut-rich inflectional systems. This study provides a novel synchronic account to Transitional Libyan Arabic morphology, using a stem-based approach that assesses the morphomicity (Maiden, 2009, p.45) of stem alternations …

    essex Download PDF for The Verb in Transitional Libyan Arabic: Morphomes, the Stem space and Principal parts (opens in a new tab)

  11. Verbal Complementation in Egyptian Colloquial Arabic : An LFG account

    This study provides description and analysis of some verbal complementation patterns in Egyptian Colloquial Arabic (ECA), namely the Auxiliary /kaan/, Causative /xalla/, phasal verbs and modals. Each verb is represented by a set of sentences extracted from a 5 million word corpus of ECA online …

    essex Download PDF for Verbal Complementation in Egyptian Colloquial Arabic : An LFG account (opens in a new tab)

  12. A Study into the Challenges of Subtitling English into Arabic

    This study examines the quality of subtitles from English into Arabic. The motivation behind selecting this topic area is that subtitling of English language programmes into Arabic is under-researched. Therefore it is in need of further research in order to enhance subtitlers’ skills and …

    liverpool-jm Repository record for A Study into the Challenges of Subtitling English into Arabic (opens in a new tab) Download PDF for A Study into the Challenges of Subtitling English into Arabic (opens in a new tab)

  13. Evaluation of Arabic tests of sentence repetition and verbal short term memory for Saudi preschoolers

    Background: Sentence Repetition (SR) is considered to be a good indicator of children’s grammatical knowledge. Cross-linguistic evidence suggests that performance on SR improves with age, differentiates children with language difficulties, and shows relationships with other language assessments. …

    city-london Download PDF for Evaluation of Arabic tests of sentence repetition and verbal short term memory for Saudi preschoolers (opens in a new tab)

  14. Temporal and Aspectual auxiliaries in Maltese

    This study aims to better understand the realisation of grammatical tense and aspect in Maltese. We first consider the different temporal and aspectual interpretations related with the verbal and participial morphology. The main focus will then be the identification of different sorts of …

    essex Download PDF for Temporal and Aspectual auxiliaries in Maltese (opens in a new tab)

  15. Lexical access in bilingual spoken word production: effects of lexical interference

    When bilinguals decide to speak in one of their languages, parallel activation from both of their languages occurs. Selecting to speak in one language is therefore highly demanding since bilinguals have to constantly deal with the co-activation of translation equivalents in their other language, as …

    birmingham Download PDF for Lexical access in bilingual spoken word production: effects of lexical interference (opens in a new tab)

  16. An SFL-based model for investigating explicitation-related phenomena in translation: two case studies of English–Arabic translation

    This thesis proposes a robust model based on theoretically-motivated and clearly-operationalised definitions and classifications informed by systemic functional linguistics for investigation of features such as explicitness and implicitness in translated texts. Most previous studies deal with …

    birmingham Download PDF for An SFL-based model for investigating explicitation-related phenomena in translation: two case studies of English–Arabic translation (opens in a new tab)

  17. Representations of rebellion in the Assyrian royal inscriptions

    This dissertation is a study of the literary motifs and topoi relating to rebellion in the Assyrian royal inscriptions. It is particularly concerned with the ways in which the Assyrian kings and their scribes emplotted rebellion into the narratives of the royal inscriptions in order to present …

    birmingham Download PDF for Representations of rebellion in the Assyrian royal inscriptions (opens in a new tab)

  18. A corpus-based study of semantic shifts in the translation of self-help books from English into Arabic: a theoretical perspective based on relevance theory

    My research investigates the translation of self-help books from English into Arabic. Its primary concern is to analyse the translation of self-help books with emphasis on the terminology, as they constitute the core of this genre, from English into Arabic. It is a corpus-based study that aims to: …

    birmingham Download PDF for A corpus-based study of semantic shifts in the translation of self-help books from English into Arabic: a theoretical perspective based on relevance theory (opens in a new tab)

Page 1 of 2