Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 27 for “"Plurilinguisme"”.
-
Représentations du plurilinguisme chez des enseignants de langues hellénophones
Θέμα μελέτης της διπλωματικής εργασίας είναι η διερεύνηση των αναπαραστάσεων των ελληνόφωνων καθηγητών γλωσσών για την πολυγλωσσία Οι καθηγητές που συμμετέχουν στην έρευνα εργάζονται στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση σε δημόσια σχολεία της Αθήνας. Με τη χρήση ενός πολυτροπικού οδηγού …
-
Les représentations du plurilinguisme : une recherche sur le paysage linguistique urbain d’étudiantes hellénophones
Θέμα μελέτης της διπλωματικής εργασίας είναι η διερεύνηση των αναπαραστάσεων των ελληνόφωνων φοιτητών για την πολυγλωσσία της ελληνικής κοινωνίας και της δικής τους. Η συνεργατική έρευνα που πραγματοποιήθηκε για τον σκοπό αυτό στηρίχτηκε στις αρχές του Photovoice. Οι συμμετέχοντες φωτογράφησαν …
-
La mise en valeur du plurilinguisme des apprenants allophones dans un contexte interculturel : le cas de la Grèce
Η κοινωνία μας βρίσκεται σε διαρκή μετάλλαξη, την οποία δύσκολα μπορεί κανείς να παρακολουθήσει και να αντιληφθεί. Οι αλλαγές αυτές απορρέουν από τις σχέσεις μας με τον ‘Αλλον και την παγκοσμιοποίηση. Ζούμε σε έναν κόσμο στον οποίο οι ανθρώπινες σχέσεις απελευθερώνονται και διαφοροποιούνται σε …
-
L’implication affective des apprenants de FLE pendant la mise en place d’un projet de classe basé sur la didactique du plurilinguisme
Η παρούσα διπλωματική εργασία εστιάζει στη συναισθηματική εμπλοκή των μαθητών της γαλλικής ως ξένης γλώσσας κατά την υλοποίηση ενός σχεδίου συνεργατικής έρευνας (project) που βασίζεται στη διδακτική της πολυγλωσσίας. Η έρευνα δράσης μας πραγματοποιήθηκε σε ένα ελληνικό δημόσιο γυμνάσιο της Αθήνας …
-
Politiques et strategies en faveur du plurilinguisme a l' ecole: utilisation des nouvelles technologies et des approches par l' intercomprehension des langues
La rencontre permanente des langues et des identites culturelles est une evolution incontournable qui fait suite a l’accroissement de la mobilite des populations au cours de ces dernieres annees. Elle entraine une evolution de la composition des societes qui implique une education linguistique …
-
Le degré d'intégration du Cadre européen commun de référence pour les langues dans les curriculums de français langue seconde du palier secondaire des provinces et des territoires au Canada
… rendre concret l’apprentissage de la L2, et le plurilinguisme, afin de permettre l’intégration du bagage sociolinguistique de l’apprenant. Le Canada, pays bilingue où sont enseignés le français langue seconde (FLS) et l’anglais langue seconde (ALS), n’est pas imperméable à ces influences …
-
Le personnage babélien au Moyen Âge: Étude de la langue des personnages et de la représentation du plurilinguisme dans la littérature médiévale d’oïl
… un nouvel éclairage à la problématique du plurilinguisme dans la littérature médiévale d’oïl. En nous intéressant aux langues des personnages dans une étude qui se veut transgénérique, nous proposons de porter un regard global sur une question vaste et complexe. Nous montrons que la …
-
Des représentations du plurilinguisme à l’écriture des formes brèves entre les langues : une recherche-action menée dans le cadre des ateliers d’écriture à l’UNCA
Αυτή η μεταπτυχιακή διατριβή επικεντρώνεται στις αναπαραστάσεις των ελληνόφωνων μαθητών για την πολυγλωσσία τους και στην πολυγλωσσία ως μέσο διευκόλυνσης της γραπτής παραγωγής. Αυτή η ποιοτική έρευνα συν-δράσης βασίζεται σε έναν πολύγλωσσο διαγωνισμό συγγραφής, εμπνευσμένο από τον πολύγλωσσο …
-
Le plurilinguisme des enfants issus de l’immigration en Grèce : quels impacts dans la construction identitaire et quelles représentations sur le monde et les langues ?
Η έρευνα που παρουσιάζεται στο πλαίσιο αυτής της διπλωματικής εργασίας έχει την αφετηρία της στον κοινωνιογλωσσικό περίγυρο της σύγχρονης Ελλάδας. Ευαισθητοποιημένοι από το ολοένα αυξανόμενο φαινόμενο της μετανάστευσης που γνωρίζει η χώρα από τα τέλη του 20ου αιώνα, θέτουμε ερωτήματα σχετικά με τις …
-
Langues de la fiction, fiction de la langue: la polyphonie dans le roman Madeleine ou la Rivière au printemps de Simone Rainville
… des trois principes de base de Bakhtine, soit le plurilinguisme, la plurivocalité et la pluristylisticité, ainsi que du schéma de la polyphonie (voir Figure 1.1). Madeleine ou la Rivière au printemps renferme quatre variétés de langues trouvées en Acadie et par le fait même, répond à la plus …
-
Intercompréhension : les langues minoritaires / les dialectes en tant que langues ponts pour la compréhension des langues étrangères – voie pour l’accès au plurilinguisme – le cas du valaque
Κοινωνία και γλώσσα, γλώσσα και κοινωνία. Δύο έννοιες που συμβαδίζουν από την αρχαιότητα έως και τις μέρες μας. Η κοινωνία επηρεάζει με άμεσο τρόπο την γλώσσα στην οποία ο άνθρωπος εκφράζεται και αλληλοεπιδράμε τους γύρω του, επιδρώντας άλλοτε με αρνητικό και άλλοτε με θετικό τρόπο στην γλώσσα του …
-
Acquisition d'une langue visuo-spatiale et plurilinguisme audio-oral : le cas de l'American Sign Language (ASL) en tant que L2 selon la perception d'apprenants en milieu universitaire
… naturelle (chapitre 1), nous définissons le plurilinguisme et la compétence plurilingue (chapitre 2). Pour compléter l’ancrage théorique, nous précisons ce qu’est la perception et voyons comment certains facteurs peuvent l’influencer (chapitre 3). Les trois derniers chapitres recouvrent la …
-
Pour le développement d’un agir professionnel inclusif, réflexif et collaboratif: effets sur les enseignants d’un dispositif hybride de formation au plurilinguisme et au pluriculturalisme en contexte grec
This study falls within the fields of the didactic of languages and plurilingualism and teacher training/professionalization in the Greek context. It aims to measure the effects of a blended learning training program on the development of inclusive, reflective and collaborative professional …
-
L'hybridité dans le roman autochtone: Le Bras coupé, Nipishish et Ourse bleue
… recours aux figures de style, à la narration, au plurilinguisme et à la dénomination. Par la suite, il sera question des identités personnelles et culturelles et des tensions qui y sont rattachées. Le choix de cette structure est basé sur le fait que ces éléments semblent être les facteurs …
-
Les représentations linguistiques des étudiants Erasmus et la vision plurilingue européenne: normes, discours, apprentissages
Le plurilinguisme est devenu la pierre angulaire des politiques éducatives linguistiques promues par le Conseil de l’Europe, et les programmes de mobilité étudiante Erasmus constituent un terrain privilégié pour la mise en place d’une éducation plurilingue et pluriculturelle. La nouvelle « …
-
Postérité de Louis Riel : l'émergence d'une littérature de l'Ouest canadien dans la francophonie nord-américaine
… DE L’AUTEUR : Émergence, identité culturelle, plurilinguisme, pluridisciplinarité, Louis Riel, Canada français, institution littéraire, France, Québec, Manitoba, métissage, transculturalité.
-
Expériences du bilinguisme officiel chez des étudiants internationaux inscrits dans des programmes en français à l'Université d'Ottawa
… représentations sociales des langues et du bi-/plurilinguisme (Castellotti & Moore, 2002 ; Baker & Wright, 2017) et leurs expériences d’étudiants. Promouvoir le bilinguisme officiel et la francophonie locale, provinciale et nationale tout en renforçant ses politiques d’internationalisation du …
-
Des langues en partage? : cohabitation du français et de l'anglais en littérature contemporaine
… littéraires actuelles n'en logent pas moins ce plurilinguisme à l'enseigne d'une langue tutélaire qui le contient et le limite autant qu'elle l'inclut. Plusieurs langues peuvent-elles tour à tour, dans un même texte, servir de véhicule à la relation d'un récit? Peuvent-elles cohabiter en …
-
Pathways for Decolonial FSL Literacies in Teacher Education
… et les approches ancrées dans l’enseignement du plurilinguisme et des multimodalités seront aussi explorées.
-
Le rôle de l'espace social dans le désarroi identitaire à travers deux romans québécois et deux romans égyptiens
… codes en montrant, par le biais des procédés de plurilinguisme et de carnavalisation, que les quatre romans sont des espaces imbibés de confrontations discursives. Celles-ci renvoient en effet aux multiples tensions altéritaires qui conditionnent les rapports sociaux et engendrent subséquemment …
Page 1 of 2