Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 26 for “"Stemma codicum"”.
-
Alcuin's Disputatio de rhetorica: A critical edition with studies of aspects of the text, the stemma codicum, the didactic diagrams and a reinterpretation of sources for the problem of the duality of the dialogue
… text. I also collate the manuscripts and drew a stemma codicum of the manuscripts containing the diagrams. In the second part, I analyse previous editions of Alcuin’s work. A description of the readings found in the manuscripts, including two never used before, leads to the first stemma codicum …
-
L¿ENCOMIO DI ELENA E IL PLATAICO DI ISOCRATE: STUDI SULLA TRADIZIONE MANOSCRITTA E TESTO CRITICO. CON NOTE FILOLOGICHE AL PLATAICO
… and collations of the MSS. are provided and a stemma codicum is drawn. Also the oldest two printed editions by Demetrius Chalcondylas (Milan 1493) and Aldus Manutius (Venice 1513) are taken into consideration. A critical edition of both speeches and respective argumenta is given. The last …
-
The names of wisdom
… on eight Nepalese manuscripts for which a <em>stemma codicum</em> is established. Two blockprint editions of the Tibetan translation are consulted at cruces in the Sanskrit. Their readings, treated as those of any other witness, are incorporated into the apparatus as appropriate. The edition is …
-
Τὸ προμεταφραστικὸ Μαρτύριο τῆς Ἁγίας Μαρίνας ἀπὸ τὴν Ἀντιόχεια τῆς Πισιδίας (BHG 1165-1167c): νέα κριτικὴ ἔκδοση
… text-critical method and the construction of a stemma codicum, 4) editorial principles, 5) critical edition of the text by means of the application of the stemma, with separate editions of the two main textual variants, BHG 1165-1166 «α», first edited by H. Usener in 1886, and the previously …
-
Edizione critica della Vita sancti Iohannis Gualberti (BHL 4398) di Attone di Pistoia
… tra questo testo e le sue fonti e si propone uno stemma codicum rappresentativo dei rapporti genealogici tra i testimoni indagati. Infine nel Capitolo IV offro il testo critico dell’opera.
-
Per l'edizione degli Amori e di Argo di Giovan Francesco Caracciolo
… 4.4 Rapporti tra S e B 4.4.1 Errori 4.4.2 Stemma codicum 5. TESTO CRITICO AMORI ARGO APPENDICE TAVOLE BIBLIOGRAFIA
-
The pseudo-Oecumenian catena on Ephesians: text, translation, and commentary
… selected for the edition is provided alongside a stemma codicum representing a conceptualisation of textual relationships between the manuscripts and the process of the transmission of the catena. The presence of author attributions in the manuscript tradition and the source material of …
-
Prolegomena to a critical edition of the Aristotelian Magna moralia
… the Greek manuscripts of <u>M.M.</u> and their stemmatic relationships. I argue that there are six independent manuscripts from which all others are descended.</p> <p>Chapter three lists readings which scholars - usually from the nineteenth and twentieth centuries - have conjectured, but which …
-
The musicological portions of the Saṅgītanārāyaṇa
… manuscript evidence is summarised. The proposed stemma codicum shows two groups of manuscripts, one from Orissa and one based in North India; manuscripts discovered in the future are expected to fit into one of these two.
-
Sermones magistri Petri Comestoris: Re-evaluating Peter Comestor’s Preaching with a Critical Edition of Four Sermons
… that are subsequently illustrated by a tentative stemma codicum.
-
Las cient novelas de Juan Bocacio: a critical edition of the medieval Castilan translation of Boccaccio's Decameron
… criticism. Through the construction of a <i>stemma codicum</i>, I determine the archetype that should be reconstructed and the relationship between the printed editions of the text. Chapter 4 considers the linguistic variation in the printed tradition, which serves as a case study for this …
-
Consentius' De barbarismis et metaplasmis: Critical edition, translation, and commentary
… provide a discussion of the tradition with a <em>stemma codicum</em>. The new text is quite close to that of previous editions, but arguably has several improvements. I also provide the first English translation of this work.</p> <p>In the commentary, I look at the text from the points of view of …
-
Τα αγιολογικά έργα του Ιωάννη Ζωναρά
… der Filiation der Handschriften an, wobei das „Stemma Codicum“ separat fόr jeden Text erstellt wird. Im dritten Hauptteil wird das Inhalt der Texte analysiert. Hauptziel dieses Abschnittes ist, die Beziehungen der hagiographischen Werke Zonaras’ zu δlteren Texten όber die gleichen Heiligen zu …
-
The Pseudo-Oecumenian Catena on Romans
… and the extracts from Oecumenius. A sample of a stemma codicum of the catena tradition on Paul is offered in the conclusion.
-
Edición, traducción y comentario de las obras completas de Jaume Gil o Iacobus Egidii
… final de establecer una adecuada propuesta de stemma codicum para cada uno de sus escritos, aportar una edición y traducción completa de su obra y, de esta manera, rescatar el legado y pensamiento de uno de tantos autores medievales inéditos de habla latina del siglo XV.
-
A critical edition and translation of the introductory sections and the first thirteen chapters of the Selīmnāme of Celālzāde Muṣṭafā C̦elebi
… them to make possible the postulation of a <em>stemma codicum</em>. Descriptions of the manuscripts, and a discussion of the main patterns of variation between them, are included in the introduction to this thesis.</p><p>The notes accompanying the translation are intended primarily as a …
-
La "Explanatio in Dionysium periegetam de situ orbis" de Pedro Juan Núñez. Edición crítica y estudio introductorio
… de los diversos testimonios hasta constituir un stemma codicum que nos sirva de base en la definitiva fijación de un texto lo más próximo posible al original. Acudimos también a herramientas auxiliares, especialmente fuentes contemporáneas al autor, para abordar los problemas que plantean las …
-
Τα αγιολογικά κείμενα για τους Άγιους Ανδρόνικο και Αθανασία
… by the definition of their relationship and the stemma codicum. A few comments on historical and geographical and other issues follow the edition of the texts.
-
Ιππολύτου Ρώμης περί του Αντιχρίστου: κριτική έκδοση
… to add to this critical edition). The recensio codicum shows an extensive degree of contamination in the manuscript tradition of De Consummatione Mundi. Of the previous editions we have used that of 1897 by H. Achelis.Returning to Hippolytus’ De Antichristo, we decided to base our edition on the …
-
Studia geographica: Κλαυδίου Πτολεμαίου, γεωγραφική υφήγησις ΙΙΙ.11-17
… die Auswertung der Handschriftentradition. Die stemmatischen Beziehungen fast aller Textzeugen (bis auf drei spatere Handschriften), die ganz oder zum Teil den untersuchten Abschnitt uberliefern, werden belegt. Auch ein bisher unbekannter Kodex der Geographie (der Kodex Phill. 1640) wird …
Page 1 of 2