Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 99 for “"cuento"”.
-
El Cuento Infantil Hispano y su Estructura Narrativa
This thesis demonstrates that the Hispanic children's literature for ages eight to twelve years old is part of the literature short-story genre, for which the writer uses a predetermined structure to captivate his/her readers. The analytic model of children's stories utilized in this study is based …
-
Cuento literacies: Multigenerational storytelling in a Chicane family
Submission published under a 24 month embargo labeled 'Closed Access', the embargo will last until 2026-08-01
-
El Cuento en la enseñanza del francés como lengua extranjera
[EN] In all cultures from ancient times to the present, myths, legends, fables, parables, and short stories have been important communication instruments. Some have served in order to convey wisdom and knowledge, others to transmit moral values or to bring about spiritual enlightenment and others, …
-
La modalidad epistémica en el cuento de Julio Cortázar, ¨El perseguidor¨
Στην παρούσα εργασία μελετάται και αναλύεται το γλωσσολογικό φαινόμενο της επιστημικής τροπικότητας, όπως αυτό συναντάται στο διήγημα του Julio Cortázar, "O κυνηγός". Συγκεκριμένα, μελετώνται τα ρήματα, τα επιρρήματα, τα επίθετα και τα ουσιαστικά που αποτελούν δείκτες επιστημικής τροπικότητας, με …
-
La voz y la violencia invisible en el cuento caribeño contemporáneo
… by other voices. In "Remordimiento" and "El cuento envenenado", others tell a woman's story. In "Remordimiento", a white woman tells the life of a former slave who barely speaks in the text. In "El cuento envenenado" the stepmother comments on a fictional version of her stepdaughter's life. …
-
Colorín colorado este cuento no se ha acabado : modernized folklore Latino style
This is a children’s literature review of recent Latino folklore. Three theoretical perspectives create the framework of this analysis: Funds of Knowledge (Moll, 1990), Reader Response theories (Rosenblatt, 1982), and Culturally Relevant Teaching (Ladson-Billings, 1992). This work is set within the …
-
Sobredosis (de)generacional: Fracaso en el cuento "Pelando a Rocío" de Alberto Fuguet
… y vacío. Esta tesis se centra en la colección de cuentos Sobredosis (1990) de Alberto Fuguet, con especial énfasis en el cuento "Pelando a Rocío." Este análisis literario estudia como el texto despliega el fracaso social experimentado por la generación chilena de finales del siglo XX. Se propone …
-
Estudio comparativo de dos traducciones griegas del Cuento “Casa Tomada” de Julio Cortázar
Στη μετάφραση λογοτεχνικών έργων, ανακύπτουν προβλήματα κατά τη μετάφραση πολιτιστικών και γλωσσικών στοιχείων από τη μια γλώσσα στην άλλη. Αυτή η έρευνα επιδιώκει να ρίξει φως στις προκλήσεις που αντιμετώπισαν δύο Έλληνες μεταφραστές, η Ισμήνη Κανσή και ο Αχιλλέας Κυριακίδης, κατά τη μετάφραση του …
-
El cuento español femenino contemporáneo. Propuesta metodológica y taxonómica para el aula de ELE
This research addresses the didactic potential of contemporary women's short stories in teaching Spanish as a foreign language (SFL) at intermediate and advanced levels (B1-C2), responding to the need to overcome the traditionally inadequate use of literary texts in the language classroom. The …
-
Socialización del género a través del cuento infantil, en la Comunidad Autónoma de Andalucía
… un análisis con perspectiva de género de los cuentos infantiles, se demanda desde una sociedad más sensible que nunca para reclamar un imaginario igualitario; que es consciente de que el paso de la igualdad formal a la igualdad real entre los géneros en la escuela, depende en gran medida del …
-
El mundo de los hermanos Grimm y Roald Dahl en el cine: adaptaciones cinematográficas del cuento
… para ser más exactos, las adaptaciones de los cuentos de los Hermanos Grimm y Roald Dahl. La hipótesis principal planteada en la tesis es que la adaptación cinematográfica del cuento afecta a toda la maquinaria narrativa y a sus distintos componentes. Dentro de esta hipótesis principal se …
-
Estudio traductológico de la traducción al griego del cuento de Emilia Pardo Bazán "La 'Mayorazga' de Bouzas"
Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στη μετάφραση και τη μεταφραστική ανάλυση του διηγήματος με τίτλο “La 'Mayorazga' de Bouzas”, της Εμίλια Πάρδο Μπαθάν. Δεδομένου ότι το εν λόγω έργο δεν έχει μεταφραστεί στα Eλληνικά, κύριος στόχος της εργασίας είναι να προτείνει μια πιθανή μεταφραστική εκδοχή …
-
Los culturemas en el cuento “Perfecto Luna” de Elena Garro: una propuesta para la traducción español-griego
Η μετάφραση των στοιχείων πολιτισμού έχει διαχρονικά απασχολήσει τους θεωρητικούς της μετάφρασης και είναι πολλές οι σχετικές θεωρίες που έχουν διατυπωθεί. Στην παρούσα διπλωματική εργασία προτείνουμε μια μετάφραση στα ελληνικά του διηγήματος “Perfecto Luna” της Μεξικανής συγγραφέα Ελένα Γκάρρο …
-
La justicia y el absurdo en el cuento latinoamericano contemporáneo. = Justice and the absurd in contemporary Latin American short story.
… veinte considerando como caso de estudio los cuentos "Luvina" de Juan Rulfo, "La siesta del martes" de Gabriel García Márquez y "El regalo" de Rosario Ferré. Mediante la perspectiva de la crítica cultural, se propone que estos autores emplean la estrategia estética e ideológica del absurdo …
-
Traducción comentada del inglés al español de la antología del cuento infantil Leaping Beauty: And Other Animal Fairy Tales (2004)
… existen diversos subgéneros, entre ellos el cuento infantil. Por su parte, la traducción de este género presenta distintos desafíos, como la manipulación y censura de contenido, la simplificación y estandarización del lenguaje y los elementos imaginativos. En este contexto, la presente …
Page 1 of 5