Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 20 of 39 for “"interpreter training"”.
-
Language Proficiency and Program Articulation in U.S. Translator and Interpreter Training
… an essential role in the field of translator and interpreter education. A certain level of proficiency is usually required for admission to translation and interpreting (henceforth, T&I) courses and programs. This means that students are expected to demonstrate a certain level of second language …
-
Fostering career development and enterpreneurship in translator and interpreter training through ICT
… entrepreneurial competence in translator and interpreter training. The theoretical framework draws on three European competence models — EMT (European Master's in Translation), PACTE (Process of Acquisition of Translation Competence and Evaluation), and EntreComp (Entrepreneurship Competence …
-
Exploring Learner-Centeredness within an American Sign Language/English Interpreter Training Program
… for faculty members who teach in an ASL/English interpreter-training program. The results of this study highlight critical domains that distinguish learner-centered instruction from the more traditional, teacher-centered paradigm. In addition, this study identifies characteristics of Deaf culture …
-
The development of coherence and quality of performance in conference interpreter training
Conference interpreters are made not born, as Herbert (1978) and Mackintosh (1999) point out. The increase in the number of interpreting schools worldwide not only demonstrates the demand for qualified interpreters but also highlights the significance of training for ensuring quality service from …
-
Integrating Emotional Intelligence Into Interpreter Training: A Syllabi Analysis And Curriculum Review Framework
This qualitative study examines how Interpreter Training Programs (ITPs) incorporate emotionalintelligence (EI) into their curricula. To examine how these competencies are addressed, this study analyzed course syllabi from accredited four-year interpreter education programs using a structured …
-
The Influence of Adult Education Principles on Canadian Spoken-Language Interpreter Training Programs: A Case Study
… aimed at characterizing current approaches to interpreter training in Canada and determining the influence of adult education principles on that training. The theoretical framework utilized was Malcolm Knowles’ (Knowles, Holton III, & Swanson, 2015) six assumptions about adult learners and …
-
Achieving accuracy in a bilingual courtroom: pragmalinguistic challenges and the role of specialised legal interpreter training
… of courtroom questions have demonstrated interpreters' inadvertent modifications of the pragmatics of courtroom questioning. However, most of these studies are based on English-Spanish courtroom data; interpreters' influence on courtroom questions in other language pairs is rarely …
-
Exploring AI integration in graduate interpreter training: a mixed methods study on pedagogical adaptation and professional futures
Submission original under an indefinite embargo labeled 'Open Access'. The submission was exported from vireo on 2026-02-19 without embargo terms
-
ASL Language Development and Interpreting Instruction: A Nationwide Study of American Sign Language Interpreter Education Programs with Comparison to Spoken‑Language Interpreter/Translation Education
Interpreter training programs in the United States vary in how they structure language development and interpreting instruction, with particularly stark differences between American Sign Language (ASL) interpreter training programs (ITPs) and spoken‑language interpreting and translation programs. …
-
Improving confidence utilizing interpreters through a webinar training modality
… to health disparities, while professional interpreters improve outcomes. Inefficient interpreter use, however, may negatively impact care. Enhancing midwestern Cooperative Extension's employees' confidence in interpreter use may improve education delivery. This study examines whether …
-
The effect of nonverbal communication training on the acquisition of sign language.
… determine the effect of nonverbal communication training on the acquisition of expressive and receptive sign language skills. Thirteen skills were included. Twenty-eight participants enrolled in the Beginning Interpreter Training Program (BITP) held at the University of Arizona were selected as …
-
Patterns of disfluency in consecutive interpreting and their potential causes: a mixed-methods research
… with a focus on how these patterns reflect interpreters’ underlying cognitive processes. Drawing on insights from interpreting studies, psycholinguistics and cognitive psychology, it investigates the relationship between disfluency production and attention allocation across key task …
-
Becoming an interpreter: Exploring the development of interpreters from trainees to practitioners
Interpreting is an ancient activity but interpreter training is, with only decades of history, a fairly new discipline. To respond to the growing population of interpreting learners, and the rising demand for trained interpreters, this study investigates interpreters as learners, exploring the …
-
Towards a trauma-informed approach to interpreting for refugee-background clients in Aotearoa New Zealand
… and experiences of three key participants in the interpreter-mediated interaction: the interpreters, the refugee-background clients, and other key stakeholders (i.e., healthcare professionals, lawyers, interpreting service coordinators, etc.). The data gathered was coded and analysed following the …
-
Examining the Challenges for Telephone Interpreters in New Zealand
… the perspectives of New Zealand-based telephone interpreters on the challenges they encounter at work. Telephone interpreting, as a new form of interpreting, is growing at a fast pace around the world and has been used widely in many different social service settings. However, little attention …
-
Surveying the Growth and Development of Spoken Language Interpreting in Hawaii
… and deployment of a survey of spoken language interpreters in the state. Survey results indicate that most interpretation services are performed by L2 speakers of English, and that L2 speakers of English also account for the majority of languages interpreted, including languages of limited …
-
Exploring Audience-Centered Experience (ACE) Interpretation: A study of visitor interests and live program outcomes in the U.S. National Park Service
… National Park Service (NPS) has recently shifted interpreter training toward an audience-centered approach, emphasizing participation and personal sharing rather than one-way knowledge delivery to achieve more socially-focused program outcomes. However, the extent to which visitors want programs …
-
Best practices for developing an interprofessional training for interpreters in healthcare settings
Public service interpreters are expected to be employable in a wide range of different settings. Interpreter training curricula provide little setting-specific training opportunities, which could possibly prepare student interpreters for the contexts they will be active in. In response to the …
-
‘My best friend was the interpreter!’: An Exploration of Effective Working Relationships and Strategies for the Inclusion of Deaf Students in Irish Higher Education Settings
… the triadic relationship between deaf students, interpreters, and lecturers. Despite national policy efforts to widen participation for students with disabilities, deaf and hard of hearing students remain underrepresented and face unique challenges. Through qualitative interviews with 21 …
Page 1 of 2