Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 4 of 4 for “"intertitle"”.
-
Shuttling between image and text : a study on bilingual intertitles in Chinese films, 1922-1931
… 1932 were equipped with both English and Chinese intertitles. Who were the writers of intertitles? What traits characterized them? How did intertitles relate to images? Did they simply repeat information provided in images or did they underscore certain messages? Alternatively, did intertitles add …
-
“Hieroglyphic Civilization”: The Text On Screen In Early Twentieth Century American Silent Films
… the significance of onscreen textual elements— intertitles, and inserts and props with text on them—during the silent film era by defining them as the contact zone between text and image. I examine how discourse on film during the silent film era described and prescribed text on the screen and …
-
Film Forms: Sergei Eisenstein and Soviet Montage in U.S. Literature
… forms through the lens of film by incorporating intertitles, embedded screenplays, notes for cinematography and editing (e.g., “close-up,” “fade out”), and montage sequences. Reading humorous poems and comic strips in early motion picture fan magazines alongside contemporary experimental novels, …
-
BORDER-CROSSING BUTTERFLIES: HYBRID LANGUAGE IN FILM AND MODERNIST LITERATURE IN COLONIAL TAIWAN AND SEMI-COLONIAL SHANGHAI
… languages used on screen, such as bilingual intertitles (Chapter 1), and offscreen, including benshi’s oral performances (Chapter 2). Additionally, they were also embodied in modernist literature either written in or inspired by the hybrid practices of languages (Chapter 3) and …