Global ETD Search
Search theses and dissertations gathered from participating repositories worldwide. Every result links back to the library that holds it. No account is needed.
Results
Showing 1 to 18 of 18 for “"translator A"”.
-
Natural-SQL Translator A general natural language interface to SQL using the Grammatical Framework programming language
Databases are powerful tools and the ability to use natural language to query databases makes these tools more accessible. For a natural language-database accessing system to become useful beyond niche applications, it needs to be able to scale and adapt. For that to be the case, it needs to be …
-
The textual presence of the translator : a comparative analysis of F.R. Scott's and John Glassco's translations of Saint-Denys Garneau
… can also shed light on the work of the translators and on their presence within the target texts. The first chapter of my analysis will contextualize the translations by examining the reception and translation of the works of Saint-Denys Gameau. The second will look at F. R. Scott and …
-
A translation robot for each translator? : a comparative study of manual translation and post-editing of machine translations: process, quality and translator attitude
… the effort involved, and the attitude of translators towards it. This dissertation contains a comparative analysis of post-editing and human translation by students and professional translators for general text types from English into Dutch. We study process, product, and translators' …
-
Design of Automotive Joints Using Response Surface Polynomials and Neural Networks
… are presented. These tools can be viewed as translators since they translate the performance characteristics of the joint into its dimensions and vice-versa. The first tool, called translator A, quickly predicts the stiffness and the mass of a given joint. The second tool, called translator …
-
Design-Oriented Translators for Automotive Joints
… geometry of the design. The first tool (called translator A) predicts the stiffness and mass of an automotive joint, whose geometry is specified, almost instantaneously. The second tool (called translator B) finds the most efficient, feasible design whose performance characteristics are close to …
-
A dynamic scheduler for a computer aided prototyping system
… processes for the ESS static scheduler and translator, a scheduling algorithm for the scheduling of the prototype's non-time critical processes, and a method for error and interrupt handling during prototype execution. Thesis. (RH)
-
Translation technique of the Greek Ecclesiastes
… Greek Ecclesiastes and proposes the place of the Translator in the history of the transmission of the Greek text. Chapter 1 defines a text of the Greek Ecclesiastes. Since a Göttingen critical edition of the Greek Ecclesiastes has not been completed yet, Rahlfs' text is adapted as the basis for …
-
Tertullian’s text of the new testament outside the Gospels
… likely formed Tertullian to become a literary translator. A contribution to textual criticism is offered in a textual analysis of selected references. The conclusion that Tertullian’s references are translations rather than copies of an extant Latin text is evidenced by the large proportion of …
-
Resonant response beyond the limits of translation
… sympathy between the translated work and the translator: a resonance. My project explores the idea and the act of response, through--and beyond--translation. I begin as the translator (who is more deeply engaged--creatively, already--with the text than a casual reader will ever be) and end as …
-
Engaging the city: The tourist's view
… for the traveler, but there is the need for a translator, a way in which the tourist can engage with the city in a relatively short period of time. In a response to this need and desire a Centre for the Tourist is required. Within this thesis, a brief outline of the history of the city of …
-
A feast of lamentations : the translation of Catherine Mavrikakis's Deuils cannibales et mélancoliques
… allusions that demand of both reader and translator a familiarity with intellectual and popular icons. The preface of this thesis places Mavrikakis's new work within the context of new and established literary genres: thanatological writing, elegy and plague fiction, and AIDS-infected …
-
The visualizers: a reassessment of television's news pioneers
… a network messenger boy, a foreign-language translator, a Broadway sound engineer, a still photographer, and a newsreel cameraman. Instead of mimicking other media, the CBS-TV crew developed a new template for news. In the 1940s, these people were developing processes, negotiating technology, …
-
Improving Syncope-related Symptoms In Elderly Cardiology Outpatients By Providing Standardized Printed Patient Education
… surveys and/or education due to the lack of a translator. A total of 7 patients completed all aspects of the methodology pipeline. All 7 patients reported a past history of fainting on their pre-education survey, and all 7 reported no episode of fainting at their follow-up visit. Five (71%) …
-
Βίος και εργογραφία του Χρύσανθου Βοσταντζόγλου (Μποστ): ιδεολογικές και αισθητικές συνιστώσες ανάλυσης της γνωστής και άγνωστης θεατρικής του πορείας
… poet, advertiser, a bit of screenwriter and translator, a lot of caricaturist and cartoonist, who filled the rectangular frame of his political cartoons with misspelled and asyntastic texts and who made his mark with his ironic figures and with the intense socio-political criticism in his …
-
The loss of meaning in translation : its types and factors with reference to ten English translations of the meaning of the Qur'an
… Qur'an should be carried out by more than one translator; a committee or an organisation should stand for this more important task. The existing English translated versions of the Qur'an should also be revised from time to time for many reasons could be related to new views in understanding the …
-
Adaptive control of coherent soft X-rays
… time with the Fourier transformation acting as translator. A quantum-mechanical simulation was used to clarify the magnitude of temporal control over the shape of the attosecond pulses produced in the high-harmonic-generation process. In conjunction with the experimental results, the first …