{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1311228"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1311228","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό. Θέσεις και απόψεις των γυναικών","abstract":"Εισαγωγή: η επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό έχει αποτελέσει το αντικείμενο πολλών ερευνών στις τελευταίες δεκαετίες και τα στοιχεία που υποστηρίζουν την αποτελεσματικότητα και την ασφάλειά της συγκρινόμενη με άλλες μεθόδους αναλγησίας ολοένα και αυξάνονται. Σήμερα, η επισκληρίδιος αναλγησία θεωρείται ο ακρογωνιαίoς λίθος της αναλγησίας στη μαιευτική πρακτική, όμως, η ικανοποίηση από τον τοκετό είναι ένα πολυδιάστατο θέμα στο οποίο η αναλγησία δεν είναι παρά ένα μόνο συστατικό. Σκοπός: η εργασία αποσκοπεί στη διερεύνηση των θέσεων και απόψεων των γυναικών ως προς την επισκληρίδιο αναλγησία στον τοκετό ώστε να κατανοήσουμε καλύτερα τις ανάγκες και την παρούσα αντίληψή τους για την επισκληρίδιο αναλγησία και την ικανοποίησή τους εν γένει από τον τοκετό. Κατ’ επέκταση, να σχεδιάσουμε και οργανώσουμε καλύτερα τις υπηρεσίες παρεχόμενης επισκληριδίου αναλγησίας στον τοκετό αλλά και της έγκαιρης πληροφόρησης γι’ αυτήν. Υλικό-Μεθοδολογία: χρησιμοποιήθηκε ερωτηματολόγιο δύο παλαιότερων δημοσιευμένων ερευνών σε Καναδά και Χονγκ Κονγκ που δόθηκε σε 150 γυναίκες με πρόσφατο τοκετό σε Ελληνικά δημόσια και ιδιωτικά μαιευτήρια. Τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν με τη μέθοδο της συνέντευξης και στα 122 έγκυρα, τελικά, ερωτηματολόγια εφαρμόστηκε το στατιστικό πακέτο SPSS για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων. Αποτελέσματα-Συμπεράσματα: από τα αποτελέσματα της έρευνας προέκυψε σημαντικός βαθμός ικανοποίησης των γυναικών ως προς την ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία, τα αποτελέσματά της στον πόνο του τοκετού καθώς, επίσης, και ικανοποίηση μεγάλου βαθμού από την εμπειρία του τοκετού συνολικά. Ωστόσο, οι γυναίκες θέλουν επίσημη και έγκαιρη ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία και τις πιθανές επιπλοκές της και οι συσχετισμοί των επιμέρους στάσεων και απόψεων των γυναικών βάσει δημογραφικών στοιχείων παρουσιάζουν ενδιαφέρον.","abstract_html":"Εισαγωγή: η επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό έχει αποτελέσει το αντικείμενο πολλών ερευνών στις τελευταίες δεκαετίες και τα στοιχεία που υποστηρίζουν την αποτελεσματικότητα και την ασφάλειά της συγκρινόμενη με άλλες μεθόδους αναλγησίας ολοένα και αυξάνονται. Σήμερα, η επισκληρίδιος αναλγησία θεωρείται ο ακρογωνιαίoς λίθος της αναλγησίας στη μαιευτική πρακτική, όμως, η ικανοποίηση από τον τοκετό είναι ένα πολυδιάστατο θέμα στο οποίο η αναλγησία δεν είναι παρά ένα μόνο συστατικό. Σκοπός: η εργασία αποσκοπεί στη διερεύνηση των θέσεων και απόψεων των γυναικών ως προς την επισκληρίδιο αναλγησία στον τοκετό ώστε να κατανοήσουμε καλύτερα τις ανάγκες και την παρούσα αντίληψή τους για την επισκληρίδιο αναλγησία και την ικανοποίησή τους εν γένει από τον τοκετό. Κατ’ επέκταση, να σχεδιάσουμε και οργανώσουμε καλύτερα τις υπηρεσίες παρεχόμενης επισκληριδίου αναλγησίας στον τοκετό αλλά και της έγκαιρης πληροφόρησης γι’ αυτήν. Υλικό-Μεθοδολογία: χρησιμοποιήθηκε ερωτηματολόγιο δύο παλαιότερων δημοσιευμένων ερευνών σε Καναδά και Χονγκ Κονγκ που δόθηκε σε 150 γυναίκες με πρόσφατο τοκετό σε Ελληνικά δημόσια και ιδιωτικά μαιευτήρια. Τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν με τη μέθοδο της συνέντευξης και στα 122 έγκυρα, τελικά, ερωτηματολόγια εφαρμόστηκε το στατιστικό πακέτο SPSS για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων. Αποτελέσματα-Συμπεράσματα: από τα αποτελέσματα της έρευνας προέκυψε σημαντικός βαθμός ικανοποίησης των γυναικών ως προς την ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία, τα αποτελέσματά της στον πόνο του τοκετού καθώς, επίσης, και ικανοποίηση μεγάλου βαθμού από την εμπειρία του τοκετού συνολικά. Ωστόσο, οι γυναίκες θέλουν επίσημη και έγκαιρη ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία και τις πιθανές επιπλοκές της και οι συσχετισμοί των επιμέρους στάσεων και απόψεων των γυναικών βάσει δημογραφικών στοιχείων παρουσιάζουν ενδιαφέρον.","abstract_has_math":false,"creators":["Αναστοπούλου Ελπινίκη"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2014,"date_issued":"2014","date_published":"2014","updated_at":"2026-11-19T05:22:12Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1311228"],"render_values":[{"text":"uoadl:1311228","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311228","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311228","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1311228","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αναστοπούλου Ελπινίκη"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2014"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1311228","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311228"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: η επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό έχει αποτελέσει το αντικείμενο πολλών ερευνών στις τελευταίες δεκαετίες και τα στοιχεία που υποστηρίζουν την αποτελεσματικότητα και την ασφάλειά της συγκρινόμενη με άλλες μεθόδους αναλγησίας ολοένα και αυξάνονται. Σήμερα, η επισκληρίδιος αναλγησία θεωρείται ο ακρογωνιαίoς λίθος της αναλγησίας στη μαιευτική πρακτική, όμως, η ικανοποίηση από τον τοκετό είναι ένα πολυδιάστατο θέμα στο οποίο η αναλγησία δεν είναι παρά ένα μόνο συστατικό. Σκοπός: η εργασία αποσκοπεί στη διερεύνηση των θέσεων και απόψεων των γυναικών ως προς την επισκληρίδιο αναλγησία στον τοκετό ώστε να κατανοήσουμε καλύτερα τις ανάγκες και την παρούσα αντίληψή τους για την επισκληρίδιο αναλγησία και την ικανοποίησή τους εν γένει από τον τοκετό. Κατ’ επέκταση, να σχεδιάσουμε και οργανώσουμε καλύτερα τις υπηρεσίες παρεχόμενης επισκληριδίου αναλγησίας στον τοκετό αλλά και της έγκαιρης πληροφόρησης γι’ αυτήν. Υλικό-Μεθοδολογία: χρησιμοποιήθηκε ερωτηματολόγιο δύο παλαιότερων δημοσιευμένων ερευνών σε Καναδά και Χονγκ Κονγκ που δόθηκε σε 150 γυναίκες με πρόσφατο τοκετό σε Ελληνικά δημόσια και ιδιωτικά μαιευτήρια. Τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν με τη μέθοδο της συνέντευξης και στα 122 έγκυρα, τελικά, ερωτηματολόγια εφαρμόστηκε το στατιστικό πακέτο SPSS για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων. Αποτελέσματα-Συμπεράσματα: από τα αποτελέσματα της έρευνας προέκυψε σημαντικός βαθμός ικανοποίησης των γυναικών ως προς την ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία, τα αποτελέσματά της στον πόνο του τοκετού καθώς, επίσης, και ικανοποίηση μεγάλου βαθμού από την εμπειρία του τοκετού συνολικά. Ωστόσο, οι γυναίκες θέλουν επίσημη και έγκαιρη ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία και τις πιθανές επιπλοκές της και οι συσχετισμοί των επιμέρους στάσεων και απόψεων των γυναικών βάσει δημογραφικών στοιχείων παρουσιάζουν ενδιαφέρον.","Background: epidural analgesia in labour has been the subject of many researches for the last decades and more elements that support its efficacy and safety upon other analgesic methods arise on a continuous basis. Today, epidural analgesia is thought as the cornerstone of analgesia in obstetric practice, however, the satisfaction in labour is a multidimensional issue where analgesia is but one component. The significance of analgesia as factor in overall satisfaction in labour has been recognized but the improvement in quality of available analgesia hasn’t always resulted in equal improvement in satisfaction. The pain relief in labour is subject to many social and cultural variables which continue to change. Objective: the research aims to evaluate women’s opinions and attitudes about epidural analgesia in labour in order to understand better their needs and current sense of this means of analgesia and their satisfaction in general about childbirth. This will help us to plan and organize better epidural analgesia services in labour but also the proper information about it in due time. Methods: the questionnaire of two previously held and published researches in Canada and Hong Kong was used and given to 150 women with recent childbirth in Greek public and private hospitals. The data was collected with the method of interview and the 122, finally, valid questionnaires were analyzed with the statistic package of SPSS. Results: in vast majority women felt that epidural analgesia offered them very good to exceptional analgesia in labour, they strongly wish to get information about its related consequences and, particularly, in a formal way, important was the number of women who declared totally satisfied with the informed consent procedure and none of the possible consequences of epidural analgesia, however important might were rated by women, would prevent them from consenting to it. The obstetrician was the most important source of information for the epidural analgesia and the greatest percentage of women believe that the information about it should be held much earlier than the onset of labour. Moreover, important is the part of women who believe that epidural analgesia is given to most women, as a routine method in childbirth and most women believe that epidural must be available for all women. The overall experience of labour was evaluated as good by most of the women. Conclusions: it is concluded from our research that women feel a great deal of satisfaction as for the information they get about epidural analgesia in labour, about its outcomes on the pain as well as great deal of satisfaction on the total experience of childbirth. However, women wish for formal and timely information about epidural analgesia and its possible consequences and the correlations on specific points of women’s opinions and attitudes in reference with demographic data seam really interesting."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό. Θέσεις και απόψεις των γυναικών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αναστοπούλου Ελπινίκη"],"dc:date":["2014"],"dc:description":["Εισαγωγή: η επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό έχει αποτελέσει το αντικείμενο πολλών ερευνών στις τελευταίες δεκαετίες και τα στοιχεία που υποστηρίζουν την αποτελεσματικότητα και την ασφάλειά της συγκρινόμενη με άλλες μεθόδους αναλγησίας ολοένα και αυξάνονται. Σήμερα, η επισκληρίδιος αναλγησία θεωρείται ο ακρογωνιαίoς λίθος της αναλγησίας στη μαιευτική πρακτική, όμως, η ικανοποίηση από τον τοκετό είναι ένα πολυδιάστατο θέμα στο οποίο η αναλγησία δεν είναι παρά ένα μόνο συστατικό. Σκοπός: η εργασία αποσκοπεί στη διερεύνηση των θέσεων και απόψεων των γυναικών ως προς την επισκληρίδιο αναλγησία στον τοκετό ώστε να κατανοήσουμε καλύτερα τις ανάγκες και την παρούσα αντίληψή τους για την επισκληρίδιο αναλγησία και την ικανοποίησή τους εν γένει από τον τοκετό. Κατ’ επέκταση, να σχεδιάσουμε και οργανώσουμε καλύτερα τις υπηρεσίες παρεχόμενης επισκληριδίου αναλγησίας στον τοκετό αλλά και της έγκαιρης πληροφόρησης γι’ αυτήν. Υλικό-Μεθοδολογία: χρησιμοποιήθηκε ερωτηματολόγιο δύο παλαιότερων δημοσιευμένων ερευνών σε Καναδά και Χονγκ Κονγκ που δόθηκε σε 150 γυναίκες με πρόσφατο τοκετό σε Ελληνικά δημόσια και ιδιωτικά μαιευτήρια. Τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν με τη μέθοδο της συνέντευξης και στα 122 έγκυρα, τελικά, ερωτηματολόγια εφαρμόστηκε το στατιστικό πακέτο SPSS για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων. Αποτελέσματα-Συμπεράσματα: από τα αποτελέσματα της έρευνας προέκυψε σημαντικός βαθμός ικανοποίησης των γυναικών ως προς την ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία, τα αποτελέσματά της στον πόνο του τοκετού καθώς, επίσης, και ικανοποίηση μεγάλου βαθμού από την εμπειρία του τοκετού συνολικά. Ωστόσο, οι γυναίκες θέλουν επίσημη και έγκαιρη ενημέρωση για την επισκληρίδιο αναλγησία και τις πιθανές επιπλοκές της και οι συσχετισμοί των επιμέρους στάσεων και απόψεων των γυναικών βάσει δημογραφικών στοιχείων παρουσιάζουν ενδιαφέρον.","Background: epidural analgesia in labour has been the subject of many researches for the last decades and more elements that support its efficacy and safety upon other analgesic methods arise on a continuous basis. Today, epidural analgesia is thought as the cornerstone of analgesia in obstetric practice, however, the satisfaction in labour is a multidimensional issue where analgesia is but one component. The significance of analgesia as factor in overall satisfaction in labour has been recognized but the improvement in quality of available analgesia hasn’t always resulted in equal improvement in satisfaction. The pain relief in labour is subject to many social and cultural variables which continue to change. Objective: the research aims to evaluate women’s opinions and attitudes about epidural analgesia in labour in order to understand better their needs and current sense of this means of analgesia and their satisfaction in general about childbirth. This will help us to plan and organize better epidural analgesia services in labour but also the proper information about it in due time. Methods: the questionnaire of two previously held and published researches in Canada and Hong Kong was used and given to 150 women with recent childbirth in Greek public and private hospitals. The data was collected with the method of interview and the 122, finally, valid questionnaires were analyzed with the statistic package of SPSS. Results: in vast majority women felt that epidural analgesia offered them very good to exceptional analgesia in labour, they strongly wish to get information about its related consequences and, particularly, in a formal way, important was the number of women who declared totally satisfied with the informed consent procedure and none of the possible consequences of epidural analgesia, however important might were rated by women, would prevent them from consenting to it. The obstetrician was the most important source of information for the epidural analgesia and the greatest percentage of women believe that the information about it should be held much earlier than the onset of labour. Moreover, important is the part of women who believe that epidural analgesia is given to most women, as a routine method in childbirth and most women believe that epidural must be available for all women. The overall experience of labour was evaluated as good by most of the women. Conclusions: it is concluded from our research that women feel a great deal of satisfaction as for the information they get about epidural analgesia in labour, about its outcomes on the pain as well as great deal of satisfaction on the total experience of childbirth. However, women wish for formal and timely information about epidural analgesia and its possible consequences and the correlations on specific points of women’s opinions and attitudes in reference with demographic data seam really interesting."],"dc:identifier":["uoadl:1311228","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311228"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Επισκληρίδιος αναλγησία στον τοκετό. Θέσεις και απόψεις των γυναικών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:22:12Z"}