{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1311604"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1311604","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας (34,0°C – 35,9°C), στην ενδοκράνια πίεση, σε ασθενείς με τραυματική εγκεφαλική κάκωση.","abstract":"Η θεραπευτική χρήση της υποθερμίας εφαρμόστηκε για πρώτη φορά από τον Ιπποκράτη ως εμπειρική μέθοδος. Σήμερα η εφαρμογή της στηρίζεται στα αποτελέσματα πειραματικών ερευνών και κλινικών μελετών. Το ERC, το ALS Task Force, το ILCOR, το National Institute of Child Health and Human Development Workshop και το BTF έχουν δημοσιεύσει συστάσεις για την εφαρμογής της στους ασθενείς με κρανιοεγκεφαλική κάκωση (ΚΕΚ), καρδιακή ανακοπή, νεογνική υποξική ισχαιμική εγκεφαλοπάθεια. Σκοπός Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσουμε την επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας στην ενδοκράνια πίεση (ICP), σε ασθενείς με ΚΕΚ. Θα συγκρίνουμε το ρυθμό πτώσης της ICP με το ρυθμό πτώσης της θερμοκρασίας Υλικό – Μέθοδος Στη μελέτη εντάχθηκαν 52 ασθενείς με ΚΕΚ και οι οποίοι παρουσίασαν τις πρώτες 72 ώρες μετά την κάκωση, ανθεκτική ICP >20mmHg για περισσότερο από 5 λεπτά, η οποία δεν οφειλόταν σε προφανή αναστρέψιμη αιτία. Οι ασθενείς ήταν σε μηχανική υποστήριξη της αναπνοής, υπό καταστολή - αναλγησία και τυχαιοποιήθηκαν σε δύο ομάδες : Στην ομάδα ελέγχου και στην ομάδα της υποθερμίας. Θερμοκρασία στόχος της υποθερμίας : 34,0°C – 34,9°C, η μέτρησή της γινόταν από το ορθό. Οι ασθενείς παρέμειναν σε ήπια θεραπευτική υποθερμία για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 48 ωρών. Αποτελέσματα Διαπιστώνεται μια στατιστικά σημαντική μέτρια έως καλή θετική συσχέτιση (r=0,56 , p<0,001) ανάμεσα στη μείωση της θερμοκρασίας του σώματος και στη μεταβολή της ICP στους ασθενείς που εφαρμόστηκε η θεραπευτική υποθερμία. Στην ομάδα ελέγχου υπάρχει μια στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση (r = 0,44, p <0,05) μεταξύ των τιμών της θερμοκρασίας του σώματος και της ICP, πράγμα που σημαίνει ότι όσο υψηλότερη είναι η θερμοκρασία του ασθενή τόσο μεγαλύτερη η ICP του. Συμπεράσματα Η χρήση ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας αποτελεί αποτελεσματική θεραπεία για τη μείωση της ICP. Στην ομάδα της υποθερμίας διαπιστώθηκε ξεκάθαρα η σημαντική μείωση της τιμής της ICP και η διατήρησή της εντός επιθυμητών τιμών. Στην ομάδαελέγχου η ICP παρέμενε υψηλή πάνω από τα φυσιολογικά όρια και αυξανόταν με την ταυτόχρονη αύξηση της θερμοκρασίας του ασθενή.","abstract_html":"Η θεραπευτική χρήση της υποθερμίας εφαρμόστηκε για πρώτη φορά από τον Ιπποκράτη ως εμπειρική μέθοδος. Σήμερα η εφαρμογή της στηρίζεται στα αποτελέσματα πειραματικών ερευνών και κλινικών μελετών. Το ERC, το ALS Task Force, το ILCOR, το National Institute of Child Health and Human Development Workshop και το BTF έχουν δημοσιεύσει συστάσεις για την εφαρμογής της στους ασθενείς με κρανιοεγκεφαλική κάκωση (ΚΕΚ), καρδιακή ανακοπή, νεογνική υποξική ισχαιμική εγκεφαλοπάθεια. Σκοπός Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσουμε την επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας στην ενδοκράνια πίεση (ICP), σε ασθενείς με ΚΕΚ. Θα συγκρίνουμε το ρυθμό πτώσης της ICP με το ρυθμό πτώσης της θερμοκρασίας Υλικό – Μέθοδος Στη μελέτη εντάχθηκαν 52 ασθενείς με ΚΕΚ και οι οποίοι παρουσίασαν τις πρώτες 72 ώρες μετά την κάκωση, ανθεκτική ICP &gt;20mmHg για περισσότερο από 5 λεπτά, η οποία δεν οφειλόταν σε προφανή αναστρέψιμη αιτία. Οι ασθενείς ήταν σε μηχανική υποστήριξη της αναπνοής, υπό καταστολή - αναλγησία και τυχαιοποιήθηκαν σε δύο ομάδες : Στην ομάδα ελέγχου και στην ομάδα της υποθερμίας. Θερμοκρασία στόχος της υποθερμίας : 34,0°C – 34,9°C, η μέτρησή της γινόταν από το ορθό. Οι ασθενείς παρέμειναν σε ήπια θεραπευτική υποθερμία για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 48 ωρών. Αποτελέσματα Διαπιστώνεται μια στατιστικά σημαντική μέτρια έως καλή θετική συσχέτιση (r=0,56 , p&lt;0,001) ανάμεσα στη μείωση της θερμοκρασίας του σώματος και στη μεταβολή της ICP στους ασθενείς που εφαρμόστηκε η θεραπευτική υποθερμία. Στην ομάδα ελέγχου υπάρχει μια στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση (r = 0,44, p &lt;0,05) μεταξύ των τιμών της θερμοκρασίας του σώματος και της ICP, πράγμα που σημαίνει ότι όσο υψηλότερη είναι η θερμοκρασία του ασθενή τόσο μεγαλύτερη η ICP του. Συμπεράσματα Η χρήση ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας αποτελεί αποτελεσματική θεραπεία για τη μείωση της ICP. Στην ομάδα της υποθερμίας διαπιστώθηκε ξεκάθαρα η σημαντική μείωση της τιμής της ICP και η διατήρησή της εντός επιθυμητών τιμών. Στην ομάδαελέγχου η ICP παρέμενε υψηλή πάνω από τα φυσιολογικά όρια και αυξανόταν με την ταυτόχρονη αύξηση της θερμοκρασίας του ασθενή.","abstract_has_math":false,"creators":["Δαστερίδου Θεοδώρα"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2012,"date_issued":"2012","date_published":"2012","updated_at":"2026-11-19T05:22:18Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1311604"],"render_values":[{"text":"uoadl:1311604","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311604","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311604","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1311604","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δαστερίδου Θεοδώρα"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2012"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1311604","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311604"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η θεραπευτική χρήση της υποθερμίας εφαρμόστηκε για πρώτη φορά από τον Ιπποκράτη ως εμπειρική μέθοδος. Σήμερα η εφαρμογή της στηρίζεται στα αποτελέσματα πειραματικών ερευνών και κλινικών μελετών. Το ERC, το ALS Task Force, το ILCOR, το National Institute of Child Health and Human Development Workshop και το BTF έχουν δημοσιεύσει συστάσεις για την εφαρμογής της στους ασθενείς με κρανιοεγκεφαλική κάκωση (ΚΕΚ), καρδιακή ανακοπή, νεογνική υποξική ισχαιμική εγκεφαλοπάθεια. Σκοπός Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσουμε την επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας στην ενδοκράνια πίεση (ICP), σε ασθενείς με ΚΕΚ. Θα συγκρίνουμε το ρυθμό πτώσης της ICP με το ρυθμό πτώσης της θερμοκρασίας Υλικό – Μέθοδος Στη μελέτη εντάχθηκαν 52 ασθενείς με ΚΕΚ και οι οποίοι παρουσίασαν τις πρώτες 72 ώρες μετά την κάκωση, ανθεκτική ICP >20mmHg για περισσότερο από 5 λεπτά, η οποία δεν οφειλόταν σε προφανή αναστρέψιμη αιτία. Οι ασθενείς ήταν σε μηχανική υποστήριξη της αναπνοής, υπό καταστολή - αναλγησία και τυχαιοποιήθηκαν σε δύο ομάδες : Στην ομάδα ελέγχου και στην ομάδα της υποθερμίας. Θερμοκρασία στόχος της υποθερμίας : 34,0°C – 34,9°C, η μέτρησή της γινόταν από το ορθό. Οι ασθενείς παρέμειναν σε ήπια θεραπευτική υποθερμία για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 48 ωρών. Αποτελέσματα Διαπιστώνεται μια στατιστικά σημαντική μέτρια έως καλή θετική συσχέτιση (r=0,56 , p<0,001) ανάμεσα στη μείωση της θερμοκρασίας του σώματος και στη μεταβολή της ICP στους ασθενείς που εφαρμόστηκε η θεραπευτική υποθερμία. Στην ομάδα ελέγχου υπάρχει μια στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση (r = 0,44, p <0,05) μεταξύ των τιμών της θερμοκρασίας του σώματος και της ICP, πράγμα που σημαίνει ότι όσο υψηλότερη είναι η θερμοκρασία του ασθενή τόσο μεγαλύτερη η ICP του. Συμπεράσματα Η χρήση ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας αποτελεί αποτελεσματική θεραπεία για τη μείωση της ICP. Στην ομάδα της υποθερμίας διαπιστώθηκε ξεκάθαρα η σημαντική μείωση της τιμής της ICP και η διατήρησή της εντός επιθυμητών τιμών. Στην ομάδαελέγχου η ICP παρέμενε υψηλή πάνω από τα φυσιολογικά όρια και αυξανόταν με την ταυτόχρονη αύξηση της θερμοκρασίας του ασθενή.","Background Therapeutic hypothermia has been used empirically for medicinal purposes since Hippocrates in antiquity. Up to date the application of hypothermia in Intensive Care Units has increase significantly based on the results of experimental investigations, and clinical studies. Based on the positive results of these clinical trials, the ERC, the ALS Task Force of the ILC on Resuscitation, the National Institute of Child Health and Human Development Workshop, and the BTF, have published recommendations for the use of therapeutic hypothermia in patients with traumatic brain injury, cardiac arrest, stroke, neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy. Aim The purpose of this study is to examine the effect of mild therapeutic hypothermia on intracranial pressure (ICP) in patients with traumatic brain injury (TBI). We will compare the rate of ICP decline with the rate of temperature drop Methods We studied 52 patients up to72 hours from injury with TBI and refractory ICP> 20mmHg more than 5 minutes which was not due to an obvious reversible cause. The patients were under mechanical ventilation, sedation - analgesia and were randomized into two groups: the control group and hypothermia group. Temperature target for hypothermia: 34,0 ° C - 34,9 ° C, measurement was done per rectum . The patients were under mild therapeutic hypothermia for longer than 48 hours Results There is a statistically significant moderate to good positive correlation (r=0,56 , p<0,001) between the body temperature decline and the change in ICP in patients treated with therapeutic hypothermia. On the contrary, there is no statistically significant correlation (r=0,04 , p>0,10) between the fluctuation in body temperature and the change in ICP in patients not treated with hypothermia. In the latter group of patients, however, a statistically significant positive correlation (r=0,44 , p<0,05) between values of body temperature and ICP exists, implying that the higher the T of the patient the higher his ICP. Conclusions The use of mild therapeutic hypothermia is an effective treatment to reduce ICP. In the hypothermia group was clearly found a significant reduction of ICP value and its maintenance within the desired range. In control group ICP remained high, above the normal range and was increasing with patients temperature rise."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας (34,0°C – 35,9°C), στην ενδοκράνια πίεση, σε ασθενείς με τραυματική εγκεφαλική κάκωση."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δαστερίδου Θεοδώρα"],"dc:date":["2012"],"dc:description":["Η θεραπευτική χρήση της υποθερμίας εφαρμόστηκε για πρώτη φορά από τον Ιπποκράτη ως εμπειρική μέθοδος. Σήμερα η εφαρμογή της στηρίζεται στα αποτελέσματα πειραματικών ερευνών και κλινικών μελετών. Το ERC, το ALS Task Force, το ILCOR, το National Institute of Child Health and Human Development Workshop και το BTF έχουν δημοσιεύσει συστάσεις για την εφαρμογής της στους ασθενείς με κρανιοεγκεφαλική κάκωση (ΚΕΚ), καρδιακή ανακοπή, νεογνική υποξική ισχαιμική εγκεφαλοπάθεια. Σκοπός Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να εξετάσουμε την επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας στην ενδοκράνια πίεση (ICP), σε ασθενείς με ΚΕΚ. Θα συγκρίνουμε το ρυθμό πτώσης της ICP με το ρυθμό πτώσης της θερμοκρασίας Υλικό – Μέθοδος Στη μελέτη εντάχθηκαν 52 ασθενείς με ΚΕΚ και οι οποίοι παρουσίασαν τις πρώτες 72 ώρες μετά την κάκωση, ανθεκτική ICP >20mmHg για περισσότερο από 5 λεπτά, η οποία δεν οφειλόταν σε προφανή αναστρέψιμη αιτία. Οι ασθενείς ήταν σε μηχανική υποστήριξη της αναπνοής, υπό καταστολή - αναλγησία και τυχαιοποιήθηκαν σε δύο ομάδες : Στην ομάδα ελέγχου και στην ομάδα της υποθερμίας. Θερμοκρασία στόχος της υποθερμίας : 34,0°C – 34,9°C, η μέτρησή της γινόταν από το ορθό. Οι ασθενείς παρέμειναν σε ήπια θεραπευτική υποθερμία για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 48 ωρών. Αποτελέσματα Διαπιστώνεται μια στατιστικά σημαντική μέτρια έως καλή θετική συσχέτιση (r=0,56 , p<0,001) ανάμεσα στη μείωση της θερμοκρασίας του σώματος και στη μεταβολή της ICP στους ασθενείς που εφαρμόστηκε η θεραπευτική υποθερμία. Στην ομάδα ελέγχου υπάρχει μια στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση (r = 0,44, p <0,05) μεταξύ των τιμών της θερμοκρασίας του σώματος και της ICP, πράγμα που σημαίνει ότι όσο υψηλότερη είναι η θερμοκρασία του ασθενή τόσο μεγαλύτερη η ICP του. Συμπεράσματα Η χρήση ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας αποτελεί αποτελεσματική θεραπεία για τη μείωση της ICP. Στην ομάδα της υποθερμίας διαπιστώθηκε ξεκάθαρα η σημαντική μείωση της τιμής της ICP και η διατήρησή της εντός επιθυμητών τιμών. Στην ομάδαελέγχου η ICP παρέμενε υψηλή πάνω από τα φυσιολογικά όρια και αυξανόταν με την ταυτόχρονη αύξηση της θερμοκρασίας του ασθενή.","Background Therapeutic hypothermia has been used empirically for medicinal purposes since Hippocrates in antiquity. Up to date the application of hypothermia in Intensive Care Units has increase significantly based on the results of experimental investigations, and clinical studies. Based on the positive results of these clinical trials, the ERC, the ALS Task Force of the ILC on Resuscitation, the National Institute of Child Health and Human Development Workshop, and the BTF, have published recommendations for the use of therapeutic hypothermia in patients with traumatic brain injury, cardiac arrest, stroke, neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy. Aim The purpose of this study is to examine the effect of mild therapeutic hypothermia on intracranial pressure (ICP) in patients with traumatic brain injury (TBI). We will compare the rate of ICP decline with the rate of temperature drop Methods We studied 52 patients up to72 hours from injury with TBI and refractory ICP> 20mmHg more than 5 minutes which was not due to an obvious reversible cause. The patients were under mechanical ventilation, sedation - analgesia and were randomized into two groups: the control group and hypothermia group. Temperature target for hypothermia: 34,0 ° C - 34,9 ° C, measurement was done per rectum . The patients were under mild therapeutic hypothermia for longer than 48 hours Results There is a statistically significant moderate to good positive correlation (r=0,56 , p<0,001) between the body temperature decline and the change in ICP in patients treated with therapeutic hypothermia. On the contrary, there is no statistically significant correlation (r=0,04 , p>0,10) between the fluctuation in body temperature and the change in ICP in patients not treated with hypothermia. In the latter group of patients, however, a statistically significant positive correlation (r=0,44 , p<0,05) between values of body temperature and ICP exists, implying that the higher the T of the patient the higher his ICP. Conclusions The use of mild therapeutic hypothermia is an effective treatment to reduce ICP. In the hypothermia group was clearly found a significant reduction of ICP value and its maintenance within the desired range. In control group ICP remained high, above the normal range and was increasing with patients temperature rise."],"dc:identifier":["uoadl:1311604","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311604"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Η επίδραση της ήπιας θεραπευτικής υποθερμίας (34,0°C – 35,9°C), στην ενδοκράνια πίεση, σε ασθενείς με τραυματική εγκεφαλική κάκωση."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:22:18Z"}