{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1311937"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1311937","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η χρήση των υπερήχων στη μετεγχειρητική παρακολούθηση ασθενών μετά από ενδαγγειακή αποκατάσταση ανευρύσματος κοιλιακής αορτής","abstract":"Η ενδαγγειακή αποκατάσταση του ανευρύσματος κοιλιακής αορτής (endovascular aneurysm repair-EVAR) αποτελεί σήμερα μία από τις συχνότερες επεμβάσεις στην Αγγειακή Χειρουργική με τεκμηριωμένα άμεσα και βραχυπρόθεσμα οφέλη για τους ασθενείς. Οι επιπλοκές, όμως, που τη συνοδεύουν είναι μοναδικές και συμβαίνουν σε ποσοστό που υπερβαίνει σημαντικά εκείνο της ανοιχτής επέμβασης. Σε αρκετές περιπτώσεις, η επανεπέμβαση είναι απαραίτητη προκειμένου να διατηρηθεί ο αποκλεισμός του ανευρύσματος της κοιλιακής αορτής από τη συστηματική κυκλοφορία. Ως εκ τούτου, η συνεχής, διά βίου παρακολούθηση των ασθενών μετά από EVAR κρίνεται αναγκαία. Η υπολογιστική αορτογραφία (computed tomography angiography-CTA) αποτέλεσε παραδοσιακά και συνεχίζει έως σήμερα να αποτελεί τη μέθοδο εκλογής για το μετεγχειρητικό έλεγχο των EVAR. Η τεχνολογική πρόοδος έχει συμβάλλει στην ακόμα μεγαλύτερη βελτίωση των αποτελεσμάτων της CTA. Οι ανησυχίες, ωστόσο, που υπάρχουν λόγω της επαναλαμβανόμενης έκθεσης των ασθενών σε ιονίζουσα ακτινοβολία και σε νεφροτοξικούς παράγοντες, όπως και το υψηλό της κόστος, αποτελούν περιορισμούς για τη χρήση της σε αυτόν τον πληθυσμό ασθενών. Η υπερηχογραφική παρακολούθηση των EVAR αποτελεί μία ελκυστική προοπτική. Το έγχρωμο Dupplex υπερηχογράφημα (colour Dupplex ultrasonography-DUS) και το υπερηχογράφημα με σκιαγραφική αντίθεση (contrast-enhanced ultrasonography-CEUS) μελετώνται ήδη στο συγκεκριμένο πεδίο. Παρότι τα αποτελέσματα της σύγκρισης με τη CTA στη βιβλιογραφία είναι συχνά αμφιλεγόμενα, φαίνεται ότι το DUS είναι σε θέση να προσδιορίσει τους ασθενείς εκείνους που χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης. Το CEUS φαίνεται να προσθέτει σημαντικά στην αξιοπιστία και στην ακρίβεια της διάγνωσης των ενδοδιαφυγών. Ο συνδυασμός των δύο αυτών υπερηχογραφικών τεχνικών, μαζί ενδεχομένως με την απλή ακτινογραφία κοιλίας, ίσως αποτελέσουν το μελλοντικό πρότυπο παρακολούθησης των ασθενών που υποβάλλονται σε EVAR.","abstract_html":"Η ενδαγγειακή αποκατάσταση του ανευρύσματος κοιλιακής αορτής (endovascular aneurysm repair-EVAR) αποτελεί σήμερα μία από τις συχνότερες επεμβάσεις στην Αγγειακή Χειρουργική με τεκμηριωμένα άμεσα και βραχυπρόθεσμα οφέλη για τους ασθενείς. Οι επιπλοκές, όμως, που τη συνοδεύουν είναι μοναδικές και συμβαίνουν σε ποσοστό που υπερβαίνει σημαντικά εκείνο της ανοιχτής επέμβασης. Σε αρκετές περιπτώσεις, η επανεπέμβαση είναι απαραίτητη προκειμένου να διατηρηθεί ο αποκλεισμός του ανευρύσματος της κοιλιακής αορτής από τη συστηματική κυκλοφορία. Ως εκ τούτου, η συνεχής, διά βίου παρακολούθηση των ασθενών μετά από EVAR κρίνεται αναγκαία. Η υπολογιστική αορτογραφία (computed tomography angiography-CTA) αποτέλεσε παραδοσιακά και συνεχίζει έως σήμερα να αποτελεί τη μέθοδο εκλογής για το μετεγχειρητικό έλεγχο των EVAR. Η τεχνολογική πρόοδος έχει συμβάλλει στην ακόμα μεγαλύτερη βελτίωση των αποτελεσμάτων της CTA. Οι ανησυχίες, ωστόσο, που υπάρχουν λόγω της επαναλαμβανόμενης έκθεσης των ασθενών σε ιονίζουσα ακτινοβολία και σε νεφροτοξικούς παράγοντες, όπως και το υψηλό της κόστος, αποτελούν περιορισμούς για τη χρήση της σε αυτόν τον πληθυσμό ασθενών. Η υπερηχογραφική παρακολούθηση των EVAR αποτελεί μία ελκυστική προοπτική. Το έγχρωμο Dupplex υπερηχογράφημα (colour Dupplex ultrasonography-DUS) και το υπερηχογράφημα με σκιαγραφική αντίθεση (contrast-enhanced ultrasonography-CEUS) μελετώνται ήδη στο συγκεκριμένο πεδίο. Παρότι τα αποτελέσματα της σύγκρισης με τη CTA στη βιβλιογραφία είναι συχνά αμφιλεγόμενα, φαίνεται ότι το DUS είναι σε θέση να προσδιορίσει τους ασθενείς εκείνους που χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης. Το CEUS φαίνεται να προσθέτει σημαντικά στην αξιοπιστία και στην ακρίβεια της διάγνωσης των ενδοδιαφυγών. Ο συνδυασμός των δύο αυτών υπερηχογραφικών τεχνικών, μαζί ενδεχομένως με την απλή ακτινογραφία κοιλίας, ίσως αποτελέσουν το μελλοντικό πρότυπο παρακολούθησης των ασθενών που υποβάλλονται σε EVAR.","abstract_has_math":false,"creators":["Ταμπάκης Χαράλαμπος"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2013,"date_issued":"2013","date_published":"2013","updated_at":"2026-11-19T05:22:34Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1311937"],"render_values":[{"text":"uoadl:1311937","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311937","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311937","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1311937","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ταμπάκης Χαράλαμπος"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2013"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1311937","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311937"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η ενδαγγειακή αποκατάσταση του ανευρύσματος κοιλιακής αορτής (endovascular aneurysm repair-EVAR) αποτελεί σήμερα μία από τις συχνότερες επεμβάσεις στην Αγγειακή Χειρουργική με τεκμηριωμένα άμεσα και βραχυπρόθεσμα οφέλη για τους ασθενείς. Οι επιπλοκές, όμως, που τη συνοδεύουν είναι μοναδικές και συμβαίνουν σε ποσοστό που υπερβαίνει σημαντικά εκείνο της ανοιχτής επέμβασης. Σε αρκετές περιπτώσεις, η επανεπέμβαση είναι απαραίτητη προκειμένου να διατηρηθεί ο αποκλεισμός του ανευρύσματος της κοιλιακής αορτής από τη συστηματική κυκλοφορία. Ως εκ τούτου, η συνεχής, διά βίου παρακολούθηση των ασθενών μετά από EVAR κρίνεται αναγκαία. Η υπολογιστική αορτογραφία (computed tomography angiography-CTA) αποτέλεσε παραδοσιακά και συνεχίζει έως σήμερα να αποτελεί τη μέθοδο εκλογής για το μετεγχειρητικό έλεγχο των EVAR. Η τεχνολογική πρόοδος έχει συμβάλλει στην ακόμα μεγαλύτερη βελτίωση των αποτελεσμάτων της CTA. Οι ανησυχίες, ωστόσο, που υπάρχουν λόγω της επαναλαμβανόμενης έκθεσης των ασθενών σε ιονίζουσα ακτινοβολία και σε νεφροτοξικούς παράγοντες, όπως και το υψηλό της κόστος, αποτελούν περιορισμούς για τη χρήση της σε αυτόν τον πληθυσμό ασθενών. Η υπερηχογραφική παρακολούθηση των EVAR αποτελεί μία ελκυστική προοπτική. Το έγχρωμο Dupplex υπερηχογράφημα (colour Dupplex ultrasonography-DUS) και το υπερηχογράφημα με σκιαγραφική αντίθεση (contrast-enhanced ultrasonography-CEUS) μελετώνται ήδη στο συγκεκριμένο πεδίο. Παρότι τα αποτελέσματα της σύγκρισης με τη CTA στη βιβλιογραφία είναι συχνά αμφιλεγόμενα, φαίνεται ότι το DUS είναι σε θέση να προσδιορίσει τους ασθενείς εκείνους που χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης. Το CEUS φαίνεται να προσθέτει σημαντικά στην αξιοπιστία και στην ακρίβεια της διάγνωσης των ενδοδιαφυγών. Ο συνδυασμός των δύο αυτών υπερηχογραφικών τεχνικών, μαζί ενδεχομένως με την απλή ακτινογραφία κοιλίας, ίσως αποτελέσουν το μελλοντικό πρότυπο παρακολούθησης των ασθενών που υποβάλλονται σε EVAR.","Endovascular abdominal aortic aneurysm repair (EVAR) is currently one of the most frequently performed procedures in Vascular Surgery with well established immediate and short-term benefits for the patients. Its complications, however, are unique and their rate is significantly higher than the respective of the open surgical repair. In several cases, reintervention is required in order to maintain aneurysm’s exclusion of the circulation. Therefore, continuous, life-long surveillance of patients after EVAR is needed. Computed tomography angiography (CTA) was traditionally and continues to be the gold standard method in EVAR’s monitoring. Technological advances of recent years have contributed to an even greater improvement of CTA’s capabilities. Nevertheless, the existing concerns due to the repeated exposure of patients to ionizing radiation and nephrotoxic contrast agents, as well as its high cost, constitute limitations about the application of CTA in this patient population. EVAR follow-up using ultrasounds is an attractive perspective. Colour Dupplex ultrasound (DUS) and contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) are, already, being studied in this specific field. Although the comparison between DUS and CTA in the literature reveals, frequently, controversial results, it seems that DUS is able to determine those patients who require further investigation. CEUS adds further value regarding reliability and accuracy of endoleaks detection. The combination of these two ultrasound techniques, together with plain abdominal x-ray, may comprise the standard follow-up proccess for patients undergoing EVAR in the future."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η χρήση των υπερήχων στη μετεγχειρητική παρακολούθηση ασθενών μετά από ενδαγγειακή αποκατάσταση ανευρύσματος κοιλιακής αορτής"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ταμπάκης Χαράλαμπος"],"dc:date":["2013"],"dc:description":["Η ενδαγγειακή αποκατάσταση του ανευρύσματος κοιλιακής αορτής (endovascular aneurysm repair-EVAR) αποτελεί σήμερα μία από τις συχνότερες επεμβάσεις στην Αγγειακή Χειρουργική με τεκμηριωμένα άμεσα και βραχυπρόθεσμα οφέλη για τους ασθενείς. Οι επιπλοκές, όμως, που τη συνοδεύουν είναι μοναδικές και συμβαίνουν σε ποσοστό που υπερβαίνει σημαντικά εκείνο της ανοιχτής επέμβασης. Σε αρκετές περιπτώσεις, η επανεπέμβαση είναι απαραίτητη προκειμένου να διατηρηθεί ο αποκλεισμός του ανευρύσματος της κοιλιακής αορτής από τη συστηματική κυκλοφορία. Ως εκ τούτου, η συνεχής, διά βίου παρακολούθηση των ασθενών μετά από EVAR κρίνεται αναγκαία. Η υπολογιστική αορτογραφία (computed tomography angiography-CTA) αποτέλεσε παραδοσιακά και συνεχίζει έως σήμερα να αποτελεί τη μέθοδο εκλογής για το μετεγχειρητικό έλεγχο των EVAR. Η τεχνολογική πρόοδος έχει συμβάλλει στην ακόμα μεγαλύτερη βελτίωση των αποτελεσμάτων της CTA. Οι ανησυχίες, ωστόσο, που υπάρχουν λόγω της επαναλαμβανόμενης έκθεσης των ασθενών σε ιονίζουσα ακτινοβολία και σε νεφροτοξικούς παράγοντες, όπως και το υψηλό της κόστος, αποτελούν περιορισμούς για τη χρήση της σε αυτόν τον πληθυσμό ασθενών. Η υπερηχογραφική παρακολούθηση των EVAR αποτελεί μία ελκυστική προοπτική. Το έγχρωμο Dupplex υπερηχογράφημα (colour Dupplex ultrasonography-DUS) και το υπερηχογράφημα με σκιαγραφική αντίθεση (contrast-enhanced ultrasonography-CEUS) μελετώνται ήδη στο συγκεκριμένο πεδίο. Παρότι τα αποτελέσματα της σύγκρισης με τη CTA στη βιβλιογραφία είναι συχνά αμφιλεγόμενα, φαίνεται ότι το DUS είναι σε θέση να προσδιορίσει τους ασθενείς εκείνους που χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης. Το CEUS φαίνεται να προσθέτει σημαντικά στην αξιοπιστία και στην ακρίβεια της διάγνωσης των ενδοδιαφυγών. Ο συνδυασμός των δύο αυτών υπερηχογραφικών τεχνικών, μαζί ενδεχομένως με την απλή ακτινογραφία κοιλίας, ίσως αποτελέσουν το μελλοντικό πρότυπο παρακολούθησης των ασθενών που υποβάλλονται σε EVAR.","Endovascular abdominal aortic aneurysm repair (EVAR) is currently one of the most frequently performed procedures in Vascular Surgery with well established immediate and short-term benefits for the patients. Its complications, however, are unique and their rate is significantly higher than the respective of the open surgical repair. In several cases, reintervention is required in order to maintain aneurysm’s exclusion of the circulation. Therefore, continuous, life-long surveillance of patients after EVAR is needed. Computed tomography angiography (CTA) was traditionally and continues to be the gold standard method in EVAR’s monitoring. Technological advances of recent years have contributed to an even greater improvement of CTA’s capabilities. Nevertheless, the existing concerns due to the repeated exposure of patients to ionizing radiation and nephrotoxic contrast agents, as well as its high cost, constitute limitations about the application of CTA in this patient population. EVAR follow-up using ultrasounds is an attractive perspective. Colour Dupplex ultrasound (DUS) and contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) are, already, being studied in this specific field. Although the comparison between DUS and CTA in the literature reveals, frequently, controversial results, it seems that DUS is able to determine those patients who require further investigation. CEUS adds further value regarding reliability and accuracy of endoleaks detection. The combination of these two ultrasound techniques, together with plain abdominal x-ray, may comprise the standard follow-up proccess for patients undergoing EVAR in the future."],"dc:identifier":["uoadl:1311937","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1311937"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Η χρήση των υπερήχων στη μετεγχειρητική παρακολούθηση ασθενών μετά από ενδαγγειακή αποκατάσταση ανευρύσματος κοιλιακής αορτής"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:22:34Z"}