{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1312208"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1312208","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Κατάθλιψη, άγχος και ποιότητα ζωής σε ασθενείς υπό χημιοθεραπεία για κοκοήθεις αιμοτολογικές νόσους","abstract":"Εισαγωγή: Ο χρόνος επιβίωσης των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες αυξήθηκε σημαντικά την τελευταία εικοσαετία, λόγω της θεραπευτικής αντιμετώπισης, η οποία όμως απαιτεί την επαναλαμβανόμενη, συχνή και μακράς διαρκείας νοσηλεία των ασθενών. Η διαδικασία αυτή είναι επίπονη και πιεστική με αποτέλεσμα πολλοί από τους ασθενείς αυτούς να εμφανίζουν ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις με συχνότερες το άγχος και την κατάθλιψη. Η σημασία της μελέτης του άγχους και της κατάθλιψης έγκειται στην αρνητική επίδραση που φαίνεται να έχουν στην ποιότητα ζωής των ασθενών αυτών και στη επιδείνωση της έκβασης της νόσου. Σκοπός: Ο σκοπός της συγκεκριμένης ερευνητικής εργασίας είναι η διερεύνηση του άγχους και της κατάθλιψης σε ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες που βρίσκονται υπό χημειοθεραπεία. Θα αναζητηθούν οι παράγοντες που μπορεί να σχετίζονται με την εμφάνιση άγχους και κατάθλιψης και θα διερευνηθεί η ύπαρξη συσχέτισης του άγχους και της κατάθλιψης με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής. Μέθοδος: Τα ερωτηματολόγια που επιλέχθηκαν ήταν η Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης στο Γενικό Νοσοκομείο (HADS) και το ερωτηματολόγιο για την ποιότητα ζωής σε ασθενείς με καρκίνο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Έρευνα και τη Θεραπεία του Καρκίνου (EORTC QLQ-C30). Επιπλέον, υπήρξε καταγραφή των κοινωνικο-δημογραφικών και κλινικών στοιχείων κάθε ασθενούς που έλαβε μέρος στην έρευνα. Υλικό: Στη μελέτη έλαβαν μέρος 103 ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες υπό χημειοθεραπεία. Εξ αυτών οι 53 ήταν άνδρες και οι 50 γυναίκες με μέσο όρο ηλικίας τα 49,03 έτη. Οι 59 ήταν εξωτερικοί ασθενείς και οι 44 νοσηλευόμενοι. Ο μέσος χρόνος από τη διάγνωση ήταν οι 18,6 μήνες και σύμφωνα με αυτήν υπήρχαν 33 ασθενείς με μη Hodgkin λέμφωμα (non Hodgkin’ s lymphoma), 31 με Hodgkin λέμφωμα (Hodgkin’ s lymphoma), 10 με Οξεία Μυελογενή Λευχαιμία (Acute myeloid leukemia), 9 με Οξεία Λεμφογενή Λευχαιμία (Acute lymphoid leukemia), 4 με Χρόνια Μυελογενή Λευχαιμία (Chronic myeloid leukemia), 10 με Χρόνια Λεμφογενή Λευχαιμίαi (Chronic lymphoid leukemia) και 6 με Πολλαπλό Μυέλωμα (Multiple myeloma). Αποτελέσματα: Από το σύνολο των 103 ασθενών που συμπεριλαμβάνονται στην παρούσα μελέτη, 46 εξ αυτών, δηλαδή ποσοστό 44,66%, εμφάνισε τιμές τουλάχιστον σε μία εκ των δύο κλιμάκων (HADS-A ή/και HADS-D). Από τη διερεύνηση ενδιάμεσων και κλινικών περιπτώσεων (και για τις δύο κλίμακες) για κάθε ομάδα ασθενών ξεχωριστά, διαπιστώθηκε ότι υπάρχει στατιστικά σημαντική διαφορά στην κατανομή των κλινικών περιπτώσεων κατάθλιψης ανάμεσα στους νοσηλευόμενους και εξωτερικούς ασθενείς υπέρ της πρώτης ομάδας. Στους παράγοντες που σχετίζονται με την αναφερόμενη κατάθλιψη, Ως στατιστικά σημαντικοί αναδείχθηκαν η επίδραση του μορφωτικού επιπέδου, όπου η μέση τιμή της κατάθλιψης στην ομάδα τριτοβάθμια εκπαίδευση (Μ = 4.76 ± 3.08) ήταν σημαντικά μικρότερη από αυτή της ομάδας βασική εκπαίδευση (Μ = 7.73 ± 4.00), όπως επίσης και η λήψη κορτικοειδών, καθώς διαφαίνεται ότι οι ασθενείς που λαμβάνουν κορτικοειδή παρουσιάζουν υψηλότερα επίπεδα κατάθλιψης έναντι αυτών που δε λαμβάνουν. Αντίστοιχα, το αναφερόμενο άγχος δε φάνηκε να επηρεάζεται από κάποιο παράγοντα. Από τη συσχέτιση των δυο κλιμάκων HADS και EORTC QLQ-C30 υπήρξε μια αρνητική συσχέτιση μεταξύ των δύο μεταβλητών, r = -0,595, n = 103, p < 0,01. Οι αυξήσεις στη βαθμολογία της κλίμακας HADS συσχετίστηκαν με τη μείωση της βαθμολογίας στη συνολική υγεία και ποιότητα ζωής της κλίμακας Global Quality of Life (QOL). Επιπλέον, υπήρξε υψηλή συσχέτιση μεταξύ της HADS –A και HADS-D και των δεικτών της φυσικής κατάστασης (PF), συναισθηματικής κατάστασης (EF), κοινωνικής κατάστασης (SF) και την παράμετρο της κόπωσης (F) της κλίμακας EORTC QLQ-C30. Ειδικότερα, η αύξηση στην βαθμολογία της HADS- D επηρέασε αρνητικά τους δείκτες της φυσικής και κοινωνικής κατάστασης και το δείκτη της κόπωσης στην κλίμακα. Η αύξηση στη βαθμολογία HADS-A έδειξε να έχει υψηλή συσχέτιση με την επιβάρυνση στη συναισθηματική κατάσταση (EF). Συμπεράσματα: Η αυτοαναφερόμενη κατάθλιψη και το αυτοαναφερόμενο άγχος φαίνεται να σχετίζονται με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής και ειδικότερα η κατάθλιψη, περισσότερο από το άγχος, παρουσιάζεται να έχει αρνητική επίδραση στη συνολική ποιότητα ζωής των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες. Είναι σημαντική η περαιτέρω διερεύνηση των παραγόντων που σχετίζονται με την εμφάνιση κατάθλιψης και άγχους στους ασθενείς αυτούς και ο σχεδιασμός ενός κατάλληλου υποστηρικτικού πλαισίου που θα ανταποκρίνεται συνολικά στις ανάγκες των συγκεκριμένων ασθενών και θα προάγει την ποιότητα ζωής τους.","abstract_html":"Εισαγωγή: Ο χρόνος επιβίωσης των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες αυξήθηκε σημαντικά την τελευταία εικοσαετία, λόγω της θεραπευτικής αντιμετώπισης, η οποία όμως απαιτεί την επαναλαμβανόμενη, συχνή και μακράς διαρκείας νοσηλεία των ασθενών. Η διαδικασία αυτή είναι επίπονη και πιεστική με αποτέλεσμα πολλοί από τους ασθενείς αυτούς να εμφανίζουν ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις με συχνότερες το άγχος και την κατάθλιψη. Η σημασία της μελέτης του άγχους και της κατάθλιψης έγκειται στην αρνητική επίδραση που φαίνεται να έχουν στην ποιότητα ζωής των ασθενών αυτών και στη επιδείνωση της έκβασης της νόσου. Σκοπός: Ο σκοπός της συγκεκριμένης ερευνητικής εργασίας είναι η διερεύνηση του άγχους και της κατάθλιψης σε ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες που βρίσκονται υπό χημειοθεραπεία. Θα αναζητηθούν οι παράγοντες που μπορεί να σχετίζονται με την εμφάνιση άγχους και κατάθλιψης και θα διερευνηθεί η ύπαρξη συσχέτισης του άγχους και της κατάθλιψης με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής. Μέθοδος: Τα ερωτηματολόγια που επιλέχθηκαν ήταν η Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης στο Γενικό Νοσοκομείο (HADS) και το ερωτηματολόγιο για την ποιότητα ζωής σε ασθενείς με καρκίνο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Έρευνα και τη Θεραπεία του Καρκίνου (EORTC QLQ-C30). Επιπλέον, υπήρξε καταγραφή των κοινωνικο-δημογραφικών και κλινικών στοιχείων κάθε ασθενούς που έλαβε μέρος στην έρευνα. Υλικό: Στη μελέτη έλαβαν μέρος 103 ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες υπό χημειοθεραπεία. Εξ αυτών οι 53 ήταν άνδρες και οι 50 γυναίκες με μέσο όρο ηλικίας τα 49,03 έτη. Οι 59 ήταν εξωτερικοί ασθενείς και οι 44 νοσηλευόμενοι. Ο μέσος χρόνος από τη διάγνωση ήταν οι 18,6 μήνες και σύμφωνα με αυτήν υπήρχαν 33 ασθενείς με μη Hodgkin λέμφωμα (non Hodgkin’ s lymphoma), 31 με Hodgkin λέμφωμα (Hodgkin’ s lymphoma), 10 με Οξεία Μυελογενή Λευχαιμία (Acute myeloid leukemia), 9 με Οξεία Λεμφογενή Λευχαιμία (Acute lymphoid leukemia), 4 με Χρόνια Μυελογενή Λευχαιμία (Chronic myeloid leukemia), 10 με Χρόνια Λεμφογενή Λευχαιμίαi (Chronic lymphoid leukemia) και 6 με Πολλαπλό Μυέλωμα (Multiple myeloma). Αποτελέσματα: Από το σύνολο των 103 ασθενών που συμπεριλαμβάνονται στην παρούσα μελέτη, 46 εξ αυτών, δηλαδή ποσοστό 44,66%, εμφάνισε τιμές τουλάχιστον σε μία εκ των δύο κλιμάκων (HADS-A ή/και HADS-D). Από τη διερεύνηση ενδιάμεσων και κλινικών περιπτώσεων (και για τις δύο κλίμακες) για κάθε ομάδα ασθενών ξεχωριστά, διαπιστώθηκε ότι υπάρχει στατιστικά σημαντική διαφορά στην κατανομή των κλινικών περιπτώσεων κατάθλιψης ανάμεσα στους νοσηλευόμενους και εξωτερικούς ασθενείς υπέρ της πρώτης ομάδας. Στους παράγοντες που σχετίζονται με την αναφερόμενη κατάθλιψη, Ως στατιστικά σημαντικοί αναδείχθηκαν η επίδραση του μορφωτικού επιπέδου, όπου η μέση τιμή της κατάθλιψης στην ομάδα τριτοβάθμια εκπαίδευση (Μ = 4.76 ± 3.08) ήταν σημαντικά μικρότερη από αυτή της ομάδας βασική εκπαίδευση (Μ = 7.73 ± 4.00), όπως επίσης και η λήψη κορτικοειδών, καθώς διαφαίνεται ότι οι ασθενείς που λαμβάνουν κορτικοειδή παρουσιάζουν υψηλότερα επίπεδα κατάθλιψης έναντι αυτών που δε λαμβάνουν. Αντίστοιχα, το αναφερόμενο άγχος δε φάνηκε να επηρεάζεται από κάποιο παράγοντα. Από τη συσχέτιση των δυο κλιμάκων HADS και EORTC QLQ-C30 υπήρξε μια αρνητική συσχέτιση μεταξύ των δύο μεταβλητών, r = -0,595, n = 103, p &lt; 0,01. Οι αυξήσεις στη βαθμολογία της κλίμακας HADS συσχετίστηκαν με τη μείωση της βαθμολογίας στη συνολική υγεία και ποιότητα ζωής της κλίμακας Global Quality of Life (QOL). Επιπλέον, υπήρξε υψηλή συσχέτιση μεταξύ της HADS –A και HADS-D και των δεικτών της φυσικής κατάστασης (PF), συναισθηματικής κατάστασης (EF), κοινωνικής κατάστασης (SF) και την παράμετρο της κόπωσης (F) της κλίμακας EORTC QLQ-C30. Ειδικότερα, η αύξηση στην βαθμολογία της HADS- D επηρέασε αρνητικά τους δείκτες της φυσικής και κοινωνικής κατάστασης και το δείκτη της κόπωσης στην κλίμακα. Η αύξηση στη βαθμολογία HADS-A έδειξε να έχει υψηλή συσχέτιση με την επιβάρυνση στη συναισθηματική κατάσταση (EF). Συμπεράσματα: Η αυτοαναφερόμενη κατάθλιψη και το αυτοαναφερόμενο άγχος φαίνεται να σχετίζονται με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής και ειδικότερα η κατάθλιψη, περισσότερο από το άγχος, παρουσιάζεται να έχει αρνητική επίδραση στη συνολική ποιότητα ζωής των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες. Είναι σημαντική η περαιτέρω διερεύνηση των παραγόντων που σχετίζονται με την εμφάνιση κατάθλιψης και άγχους στους ασθενείς αυτούς και ο σχεδιασμός ενός κατάλληλου υποστηρικτικού πλαισίου που θα ανταποκρίνεται συνολικά στις ανάγκες των συγκεκριμένων ασθενών και θα προάγει την ποιότητα ζωής τους.","abstract_has_math":false,"creators":["Αναστασοπούλου Χρυσάνθη","Σαββίδης Γεώργιος","Γιούσμπασης Λάζαρος"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2012,"date_issued":"2012","date_published":"2012","updated_at":"2026-11-19T05:22:40Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1312208"],"render_values":[{"text":"uoadl:1312208","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312208","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312208","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1312208","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αναστασοπούλου Χρυσάνθη","Σαββίδης Γεώργιος","Γιούσμπασης Λάζαρος"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2012"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1312208","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312208"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Ο χρόνος επιβίωσης των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες αυξήθηκε σημαντικά την τελευταία εικοσαετία, λόγω της θεραπευτικής αντιμετώπισης, η οποία όμως απαιτεί την επαναλαμβανόμενη, συχνή και μακράς διαρκείας νοσηλεία των ασθενών. Η διαδικασία αυτή είναι επίπονη και πιεστική με αποτέλεσμα πολλοί από τους ασθενείς αυτούς να εμφανίζουν ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις με συχνότερες το άγχος και την κατάθλιψη. Η σημασία της μελέτης του άγχους και της κατάθλιψης έγκειται στην αρνητική επίδραση που φαίνεται να έχουν στην ποιότητα ζωής των ασθενών αυτών και στη επιδείνωση της έκβασης της νόσου. Σκοπός: Ο σκοπός της συγκεκριμένης ερευνητικής εργασίας είναι η διερεύνηση του άγχους και της κατάθλιψης σε ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες που βρίσκονται υπό χημειοθεραπεία. Θα αναζητηθούν οι παράγοντες που μπορεί να σχετίζονται με την εμφάνιση άγχους και κατάθλιψης και θα διερευνηθεί η ύπαρξη συσχέτισης του άγχους και της κατάθλιψης με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής. Μέθοδος: Τα ερωτηματολόγια που επιλέχθηκαν ήταν η Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης στο Γενικό Νοσοκομείο (HADS) και το ερωτηματολόγιο για την ποιότητα ζωής σε ασθενείς με καρκίνο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Έρευνα και τη Θεραπεία του Καρκίνου (EORTC QLQ-C30). Επιπλέον, υπήρξε καταγραφή των κοινωνικο-δημογραφικών και κλινικών στοιχείων κάθε ασθενούς που έλαβε μέρος στην έρευνα. Υλικό: Στη μελέτη έλαβαν μέρος 103 ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες υπό χημειοθεραπεία. Εξ αυτών οι 53 ήταν άνδρες και οι 50 γυναίκες με μέσο όρο ηλικίας τα 49,03 έτη. Οι 59 ήταν εξωτερικοί ασθενείς και οι 44 νοσηλευόμενοι. Ο μέσος χρόνος από τη διάγνωση ήταν οι 18,6 μήνες και σύμφωνα με αυτήν υπήρχαν 33 ασθενείς με μη Hodgkin λέμφωμα (non Hodgkin’ s lymphoma), 31 με Hodgkin λέμφωμα (Hodgkin’ s lymphoma), 10 με Οξεία Μυελογενή Λευχαιμία (Acute myeloid leukemia), 9 με Οξεία Λεμφογενή Λευχαιμία (Acute lymphoid leukemia), 4 με Χρόνια Μυελογενή Λευχαιμία (Chronic myeloid leukemia), 10 με Χρόνια Λεμφογενή Λευχαιμίαi (Chronic lymphoid leukemia) και 6 με Πολλαπλό Μυέλωμα (Multiple myeloma). Αποτελέσματα: Από το σύνολο των 103 ασθενών που συμπεριλαμβάνονται στην παρούσα μελέτη, 46 εξ αυτών, δηλαδή ποσοστό 44,66%, εμφάνισε τιμές τουλάχιστον σε μία εκ των δύο κλιμάκων (HADS-A ή/και HADS-D). Από τη διερεύνηση ενδιάμεσων και κλινικών περιπτώσεων (και για τις δύο κλίμακες) για κάθε ομάδα ασθενών ξεχωριστά, διαπιστώθηκε ότι υπάρχει στατιστικά σημαντική διαφορά στην κατανομή των κλινικών περιπτώσεων κατάθλιψης ανάμεσα στους νοσηλευόμενους και εξωτερικούς ασθενείς υπέρ της πρώτης ομάδας. Στους παράγοντες που σχετίζονται με την αναφερόμενη κατάθλιψη, Ως στατιστικά σημαντικοί αναδείχθηκαν η επίδραση του μορφωτικού επιπέδου, όπου η μέση τιμή της κατάθλιψης στην ομάδα τριτοβάθμια εκπαίδευση (Μ = 4.76 ± 3.08) ήταν σημαντικά μικρότερη από αυτή της ομάδας βασική εκπαίδευση (Μ = 7.73 ± 4.00), όπως επίσης και η λήψη κορτικοειδών, καθώς διαφαίνεται ότι οι ασθενείς που λαμβάνουν κορτικοειδή παρουσιάζουν υψηλότερα επίπεδα κατάθλιψης έναντι αυτών που δε λαμβάνουν. Αντίστοιχα, το αναφερόμενο άγχος δε φάνηκε να επηρεάζεται από κάποιο παράγοντα. Από τη συσχέτιση των δυο κλιμάκων HADS και EORTC QLQ-C30 υπήρξε μια αρνητική συσχέτιση μεταξύ των δύο μεταβλητών, r = -0,595, n = 103, p < 0,01. Οι αυξήσεις στη βαθμολογία της κλίμακας HADS συσχετίστηκαν με τη μείωση της βαθμολογίας στη συνολική υγεία και ποιότητα ζωής της κλίμακας Global Quality of Life (QOL). Επιπλέον, υπήρξε υψηλή συσχέτιση μεταξύ της HADS –A και HADS-D και των δεικτών της φυσικής κατάστασης (PF), συναισθηματικής κατάστασης (EF), κοινωνικής κατάστασης (SF) και την παράμετρο της κόπωσης (F) της κλίμακας EORTC QLQ-C30. Ειδικότερα, η αύξηση στην βαθμολογία της HADS- D επηρέασε αρνητικά τους δείκτες της φυσικής και κοινωνικής κατάστασης και το δείκτη της κόπωσης στην κλίμακα. Η αύξηση στη βαθμολογία HADS-A έδειξε να έχει υψηλή συσχέτιση με την επιβάρυνση στη συναισθηματική κατάσταση (EF). Συμπεράσματα: Η αυτοαναφερόμενη κατάθλιψη και το αυτοαναφερόμενο άγχος φαίνεται να σχετίζονται με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής και ειδικότερα η κατάθλιψη, περισσότερο από το άγχος, παρουσιάζεται να έχει αρνητική επίδραση στη συνολική ποιότητα ζωής των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες. Είναι σημαντική η περαιτέρω διερεύνηση των παραγόντων που σχετίζονται με την εμφάνιση κατάθλιψης και άγχους στους ασθενείς αυτούς και ο σχεδιασμός ενός κατάλληλου υποστηρικτικού πλαισίου που θα ανταποκρίνεται συνολικά στις ανάγκες των συγκεκριμένων ασθενών και θα προάγει την ποιότητα ζωής τους.","Background: The cure of hematological malignancies is generally not possible and the aim of therapy is the palliation of symptoms and prolongation of life. The last twenty years it seems an increase in survival rates of hematological malignancy patients and quality of life has been taken as an essential criterion when evaluating response to treatment. Patients undergoing chemotherapy for hematological malignancies suffer from high levels of anxiety and depression. Nearly 35% of patients suffer from anxiety and depression and although they seem to be a relatively common and clinically important comorbid illnesses within this group of patients, little attention is paid to those features that may be associated with their presence. Objective: We aimed to evaluate the prevalence of self reported anxiety and depression in Greek hematological malignancy patients under chemotherapy and to determine the association between the presence of these disorders and the results of the European organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionaire – 30( QLQ-C30). Furthermore, the present study aimed to identify patient and clinical factors associated with the presence of anxiety and depression in these patients. Methods: The Hospital anxiety and depression scale (HADS) and the European organization for research and treatment of cancer quality of life questionnaire-(QLQ-C30) were distributed to patients. The reliability and validity of the Greek version of these questionnaires has been established in Greek patients. We also detected socio-demographic (age, sex, educational level) and clinical data (active disease, disease duration, treatment with corticoids) from these patients. Patients: The subjects in the present study were hematological malignancy patients under chemotherapy. Patients were informed that the aim of the study was to determine the prevalence of psychiatric morbidity and to assess their quality of life. All patients gave informed consent. One hundred and three consecutive patients (53 males, 50 females mean age 49,03) were included in this study. Fifty nine patients were outpatients, 44 inpatients, 33 patients had non- Hodgkin Lymphoma, 31 patients had Hodgkin Lymphoma, 10 patients had acute myeloid leukemia (AML), 9 patients had acute lymphoid leukemia (ALL), 4 patients had chronic myeloid leukemia (CML), 10 patients chronic lymphoid leukemia(CLL) and 6 patients had multiple myeloma (MM). Results: 46 patients (44,66%) had high HADS- A or HADS-D scores. A significant proportion of patients with high HADS-D scores (>7) were inpatients (p=0,002). Age, sex, duration of disease and treatment were not different between patients with high HADS-D and low HADS-D scores. A significant proportion of patients with high HADS-D scores had a lower educational level. It found out also that patients under treatment with corticoids had significant higher HADS-D scores. Socio-demographic (age, sex, educational level) and clinical factors (duration of disease, duration of treatment and corticoids) were not significant associated with HADS–A scores. HADS-A, HADS-D scores had negative correlations with EORTC QLQ –C30 scores (r = -0,595, n = 103, p < 0,01), physical role, emotional and social functioning, fatigue and global QΟL scores. In addition, patients with high HADS-D scores had significantly lower EORTC physical, social functioning global QΟL scores and a higher fatigue Index . Patients with higher HADS- A scores had significantly lower emotional functioning. Conclusion: As a result, we observed that self reported anxiety and depression were relatively associated with quality of life and symptom severity and that especially depression was associated with EORTC and QOL scores in Greek hematological malignancy patients under chemotherapy. Self reported depression is an important parameter which affects global quality of life to an important extent and it should be taken into account in hematological malignancy patients. One interesting result of our study was that factors like age, sex, duration of disease and treatment were similar in our hematological malignancy patients with and without self reported anxiety and depression, as derived from recent studies that unlike the situation in the general population, anxiety and depression were only weakly correlated with demographic and oncologic parameters. In our study the only parameters that found to have a significant correlation with depression were educational level and treatment with corticoids. To understand the effects of anxiety and depression on QOL and survival better and to determine factors associated with the presence of psychiatric morbidity in these patients, larger studies which follow up certain group of patients for long periods of time, are needed."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Κατάθλιψη, άγχος και ποιότητα ζωής σε ασθενείς υπό χημιοθεραπεία για κοκοήθεις αιμοτολογικές νόσους"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αναστασοπούλου Χρυσάνθη","Σαββίδης Γεώργιος","Γιούσμπασης Λάζαρος"],"dc:date":["2012"],"dc:description":["Εισαγωγή: Ο χρόνος επιβίωσης των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες αυξήθηκε σημαντικά την τελευταία εικοσαετία, λόγω της θεραπευτικής αντιμετώπισης, η οποία όμως απαιτεί την επαναλαμβανόμενη, συχνή και μακράς διαρκείας νοσηλεία των ασθενών. Η διαδικασία αυτή είναι επίπονη και πιεστική με αποτέλεσμα πολλοί από τους ασθενείς αυτούς να εμφανίζουν ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις με συχνότερες το άγχος και την κατάθλιψη. Η σημασία της μελέτης του άγχους και της κατάθλιψης έγκειται στην αρνητική επίδραση που φαίνεται να έχουν στην ποιότητα ζωής των ασθενών αυτών και στη επιδείνωση της έκβασης της νόσου. Σκοπός: Ο σκοπός της συγκεκριμένης ερευνητικής εργασίας είναι η διερεύνηση του άγχους και της κατάθλιψης σε ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες που βρίσκονται υπό χημειοθεραπεία. Θα αναζητηθούν οι παράγοντες που μπορεί να σχετίζονται με την εμφάνιση άγχους και κατάθλιψης και θα διερευνηθεί η ύπαρξη συσχέτισης του άγχους και της κατάθλιψης με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής. Μέθοδος: Τα ερωτηματολόγια που επιλέχθηκαν ήταν η Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης στο Γενικό Νοσοκομείο (HADS) και το ερωτηματολόγιο για την ποιότητα ζωής σε ασθενείς με καρκίνο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Έρευνα και τη Θεραπεία του Καρκίνου (EORTC QLQ-C30). Επιπλέον, υπήρξε καταγραφή των κοινωνικο-δημογραφικών και κλινικών στοιχείων κάθε ασθενούς που έλαβε μέρος στην έρευνα. Υλικό: Στη μελέτη έλαβαν μέρος 103 ασθενείς με αιματολογικές κακοήθειες υπό χημειοθεραπεία. Εξ αυτών οι 53 ήταν άνδρες και οι 50 γυναίκες με μέσο όρο ηλικίας τα 49,03 έτη. Οι 59 ήταν εξωτερικοί ασθενείς και οι 44 νοσηλευόμενοι. Ο μέσος χρόνος από τη διάγνωση ήταν οι 18,6 μήνες και σύμφωνα με αυτήν υπήρχαν 33 ασθενείς με μη Hodgkin λέμφωμα (non Hodgkin’ s lymphoma), 31 με Hodgkin λέμφωμα (Hodgkin’ s lymphoma), 10 με Οξεία Μυελογενή Λευχαιμία (Acute myeloid leukemia), 9 με Οξεία Λεμφογενή Λευχαιμία (Acute lymphoid leukemia), 4 με Χρόνια Μυελογενή Λευχαιμία (Chronic myeloid leukemia), 10 με Χρόνια Λεμφογενή Λευχαιμίαi (Chronic lymphoid leukemia) και 6 με Πολλαπλό Μυέλωμα (Multiple myeloma). Αποτελέσματα: Από το σύνολο των 103 ασθενών που συμπεριλαμβάνονται στην παρούσα μελέτη, 46 εξ αυτών, δηλαδή ποσοστό 44,66%, εμφάνισε τιμές τουλάχιστον σε μία εκ των δύο κλιμάκων (HADS-A ή/και HADS-D). Από τη διερεύνηση ενδιάμεσων και κλινικών περιπτώσεων (και για τις δύο κλίμακες) για κάθε ομάδα ασθενών ξεχωριστά, διαπιστώθηκε ότι υπάρχει στατιστικά σημαντική διαφορά στην κατανομή των κλινικών περιπτώσεων κατάθλιψης ανάμεσα στους νοσηλευόμενους και εξωτερικούς ασθενείς υπέρ της πρώτης ομάδας. Στους παράγοντες που σχετίζονται με την αναφερόμενη κατάθλιψη, Ως στατιστικά σημαντικοί αναδείχθηκαν η επίδραση του μορφωτικού επιπέδου, όπου η μέση τιμή της κατάθλιψης στην ομάδα τριτοβάθμια εκπαίδευση (Μ = 4.76 ± 3.08) ήταν σημαντικά μικρότερη από αυτή της ομάδας βασική εκπαίδευση (Μ = 7.73 ± 4.00), όπως επίσης και η λήψη κορτικοειδών, καθώς διαφαίνεται ότι οι ασθενείς που λαμβάνουν κορτικοειδή παρουσιάζουν υψηλότερα επίπεδα κατάθλιψης έναντι αυτών που δε λαμβάνουν. Αντίστοιχα, το αναφερόμενο άγχος δε φάνηκε να επηρεάζεται από κάποιο παράγοντα. Από τη συσχέτιση των δυο κλιμάκων HADS και EORTC QLQ-C30 υπήρξε μια αρνητική συσχέτιση μεταξύ των δύο μεταβλητών, r = -0,595, n = 103, p < 0,01. Οι αυξήσεις στη βαθμολογία της κλίμακας HADS συσχετίστηκαν με τη μείωση της βαθμολογίας στη συνολική υγεία και ποιότητα ζωής της κλίμακας Global Quality of Life (QOL). Επιπλέον, υπήρξε υψηλή συσχέτιση μεταξύ της HADS –A και HADS-D και των δεικτών της φυσικής κατάστασης (PF), συναισθηματικής κατάστασης (EF), κοινωνικής κατάστασης (SF) και την παράμετρο της κόπωσης (F) της κλίμακας EORTC QLQ-C30. Ειδικότερα, η αύξηση στην βαθμολογία της HADS- D επηρέασε αρνητικά τους δείκτες της φυσικής και κοινωνικής κατάστασης και το δείκτη της κόπωσης στην κλίμακα. Η αύξηση στη βαθμολογία HADS-A έδειξε να έχει υψηλή συσχέτιση με την επιβάρυνση στη συναισθηματική κατάσταση (EF). Συμπεράσματα: Η αυτοαναφερόμενη κατάθλιψη και το αυτοαναφερόμενο άγχος φαίνεται να σχετίζονται με την ποιότητα ζωής και τις επιμέρους συνιστώσες αυτής και ειδικότερα η κατάθλιψη, περισσότερο από το άγχος, παρουσιάζεται να έχει αρνητική επίδραση στη συνολική ποιότητα ζωής των ασθενών με αιματολογικές κακοήθειες. Είναι σημαντική η περαιτέρω διερεύνηση των παραγόντων που σχετίζονται με την εμφάνιση κατάθλιψης και άγχους στους ασθενείς αυτούς και ο σχεδιασμός ενός κατάλληλου υποστηρικτικού πλαισίου που θα ανταποκρίνεται συνολικά στις ανάγκες των συγκεκριμένων ασθενών και θα προάγει την ποιότητα ζωής τους.","Background: The cure of hematological malignancies is generally not possible and the aim of therapy is the palliation of symptoms and prolongation of life. The last twenty years it seems an increase in survival rates of hematological malignancy patients and quality of life has been taken as an essential criterion when evaluating response to treatment. Patients undergoing chemotherapy for hematological malignancies suffer from high levels of anxiety and depression. Nearly 35% of patients suffer from anxiety and depression and although they seem to be a relatively common and clinically important comorbid illnesses within this group of patients, little attention is paid to those features that may be associated with their presence. Objective: We aimed to evaluate the prevalence of self reported anxiety and depression in Greek hematological malignancy patients under chemotherapy and to determine the association between the presence of these disorders and the results of the European organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionaire – 30( QLQ-C30). Furthermore, the present study aimed to identify patient and clinical factors associated with the presence of anxiety and depression in these patients. Methods: The Hospital anxiety and depression scale (HADS) and the European organization for research and treatment of cancer quality of life questionnaire-(QLQ-C30) were distributed to patients. The reliability and validity of the Greek version of these questionnaires has been established in Greek patients. We also detected socio-demographic (age, sex, educational level) and clinical data (active disease, disease duration, treatment with corticoids) from these patients. Patients: The subjects in the present study were hematological malignancy patients under chemotherapy. Patients were informed that the aim of the study was to determine the prevalence of psychiatric morbidity and to assess their quality of life. All patients gave informed consent. One hundred and three consecutive patients (53 males, 50 females mean age 49,03) were included in this study. Fifty nine patients were outpatients, 44 inpatients, 33 patients had non- Hodgkin Lymphoma, 31 patients had Hodgkin Lymphoma, 10 patients had acute myeloid leukemia (AML), 9 patients had acute lymphoid leukemia (ALL), 4 patients had chronic myeloid leukemia (CML), 10 patients chronic lymphoid leukemia(CLL) and 6 patients had multiple myeloma (MM). Results: 46 patients (44,66%) had high HADS- A or HADS-D scores. A significant proportion of patients with high HADS-D scores (>7) were inpatients (p=0,002). Age, sex, duration of disease and treatment were not different between patients with high HADS-D and low HADS-D scores. A significant proportion of patients with high HADS-D scores had a lower educational level. It found out also that patients under treatment with corticoids had significant higher HADS-D scores. Socio-demographic (age, sex, educational level) and clinical factors (duration of disease, duration of treatment and corticoids) were not significant associated with HADS–A scores. HADS-A, HADS-D scores had negative correlations with EORTC QLQ –C30 scores (r = -0,595, n = 103, p < 0,01), physical role, emotional and social functioning, fatigue and global QΟL scores. In addition, patients with high HADS-D scores had significantly lower EORTC physical, social functioning global QΟL scores and a higher fatigue Index . Patients with higher HADS- A scores had significantly lower emotional functioning. Conclusion: As a result, we observed that self reported anxiety and depression were relatively associated with quality of life and symptom severity and that especially depression was associated with EORTC and QOL scores in Greek hematological malignancy patients under chemotherapy. Self reported depression is an important parameter which affects global quality of life to an important extent and it should be taken into account in hematological malignancy patients. One interesting result of our study was that factors like age, sex, duration of disease and treatment were similar in our hematological malignancy patients with and without self reported anxiety and depression, as derived from recent studies that unlike the situation in the general population, anxiety and depression were only weakly correlated with demographic and oncologic parameters. In our study the only parameters that found to have a significant correlation with depression were educational level and treatment with corticoids. To understand the effects of anxiety and depression on QOL and survival better and to determine factors associated with the presence of psychiatric morbidity in these patients, larger studies which follow up certain group of patients for long periods of time, are needed."],"dc:identifier":["uoadl:1312208","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312208"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Κατάθλιψη, άγχος και ποιότητα ζωής σε ασθενείς υπό χημιοθεραπεία για κοκοήθεις αιμοτολογικές νόσους"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:22:40Z"}