{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1312666"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1312666","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Μετάφραση και στάθμιση της κλίμακας Kingston Caregiver Stress Scale στον ελληνικό πλυθησμό","abstract":"Ο Αυτισμός είναι μια διάχυτη αναπτυξιακή διαταραχή, που χαρακτηρίζεται από μειωμένη κοινωνική αλληλεπίδραση και επικοινωνία, καθώς και από περιορισμένη, επαναλαμβανόμενη και στερεότυπη συμπεριφορά. Άτομα που φροντίζουν καποιον συγγενή ο οποίος πάσχει από μια μακροχρόνια παθολογική κατάσταση αντιμετωπίζουν μια πρόκληση η οποία μπορεί να προκαλέσει μια ισχυρή και διαρκή στρεσογόνα κατάσταση. Τα επίπεδα του στρες μπορεί να είναι υψηλά στις οικογένειες που φροντίζουν ένα παιδί με αυτισμό, για το λόγω αυτό θα ήταν χρήσιμο για τους επαγγελματίες υγείας να έχουν ένα εργαλείο μέτρησής του. Σκοπός αυτής της έρευνας είναι η μετάφραση και η στάθμιση στα Ελληνικά του ερωτηματολογίου που μετρά το στρες που βιώνουν οι φροντιστές παιδιών με αυτισμό, Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS) και η στάθμισή του στον ελληνικό πληθυσμό. Για τη στάθμιση του ερωτηματολογίου συμπληρώθηκαν 110 ερωτηματολόγια από γονείς παιδιών που έχουν διαγνωστεί με κάποια μορφή αυτισμού (Ν=110). Οι συμμετέχοντες είναι κάτοικοι μεγάλων πόλεων της Ελλάδος και της Κύπρου. Για την αξιολόγηση της εγκυρότητας της κλίμακας υλοποιήσαμε και ανάλυση εγκυρότητας κριτηρίου χρησιμοποιώντας σαν κριτήριο τις κλίμακες Perceived Stress Scale (PSS), Zarit burden interview και Stress Factors. Με βάση τα αποτελέσματα φαίνεται να υπάρχει θετική ισχυρή στατιστικά σημαντική συνάφεια (r=+0,633-0,758***) μεταξύ της υπό στάθμισης κλίμακας και των τριών κριτηρίων. Ως εκ τούτου η κλίμακα φαίνεται να διαθέτει εγκυρότητα κριτηρίου.","abstract_html":"Ο Αυτισμός είναι μια διάχυτη αναπτυξιακή διαταραχή, που χαρακτηρίζεται από μειωμένη κοινωνική αλληλεπίδραση και επικοινωνία, καθώς και από περιορισμένη, επαναλαμβανόμενη και στερεότυπη συμπεριφορά. Άτομα που φροντίζουν καποιον συγγενή ο οποίος πάσχει από μια μακροχρόνια παθολογική κατάσταση αντιμετωπίζουν μια πρόκληση η οποία μπορεί να προκαλέσει μια ισχυρή και διαρκή στρεσογόνα κατάσταση. Τα επίπεδα του στρες μπορεί να είναι υψηλά στις οικογένειες που φροντίζουν ένα παιδί με αυτισμό, για το λόγω αυτό θα ήταν χρήσιμο για τους επαγγελματίες υγείας να έχουν ένα εργαλείο μέτρησής του. Σκοπός αυτής της έρευνας είναι η μετάφραση και η στάθμιση στα Ελληνικά του ερωτηματολογίου που μετρά το στρες που βιώνουν οι φροντιστές παιδιών με αυτισμό, Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS) και η στάθμισή του στον ελληνικό πληθυσμό. Για τη στάθμιση του ερωτηματολογίου συμπληρώθηκαν 110 ερωτηματολόγια από γονείς παιδιών που έχουν διαγνωστεί με κάποια μορφή αυτισμού (Ν=110). Οι συμμετέχοντες είναι κάτοικοι μεγάλων πόλεων της Ελλάδος και της Κύπρου. Για την αξιολόγηση της εγκυρότητας της κλίμακας υλοποιήσαμε και ανάλυση εγκυρότητας κριτηρίου χρησιμοποιώντας σαν κριτήριο τις κλίμακες Perceived Stress Scale (PSS), Zarit burden interview και Stress Factors. Με βάση τα αποτελέσματα φαίνεται να υπάρχει θετική ισχυρή στατιστικά σημαντική συνάφεια (r=+0,633-0,758***) μεταξύ της υπό στάθμισης κλίμακας και των τριών κριτηρίων. Ως εκ τούτου η κλίμακα φαίνεται να διαθέτει εγκυρότητα κριτηρίου.","abstract_has_math":false,"creators":["Καλλέργη Χριστίνα"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2013,"date_issued":"2013","date_published":"2013","updated_at":"2026-11-19T05:22:52Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1312666"],"render_values":[{"text":"uoadl:1312666","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312666","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312666","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1312666","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καλλέργη Χριστίνα"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2013"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1312666","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312666"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ο Αυτισμός είναι μια διάχυτη αναπτυξιακή διαταραχή, που χαρακτηρίζεται από μειωμένη κοινωνική αλληλεπίδραση και επικοινωνία, καθώς και από περιορισμένη, επαναλαμβανόμενη και στερεότυπη συμπεριφορά. Άτομα που φροντίζουν καποιον συγγενή ο οποίος πάσχει από μια μακροχρόνια παθολογική κατάσταση αντιμετωπίζουν μια πρόκληση η οποία μπορεί να προκαλέσει μια ισχυρή και διαρκή στρεσογόνα κατάσταση. Τα επίπεδα του στρες μπορεί να είναι υψηλά στις οικογένειες που φροντίζουν ένα παιδί με αυτισμό, για το λόγω αυτό θα ήταν χρήσιμο για τους επαγγελματίες υγείας να έχουν ένα εργαλείο μέτρησής του. Σκοπός αυτής της έρευνας είναι η μετάφραση και η στάθμιση στα Ελληνικά του ερωτηματολογίου που μετρά το στρες που βιώνουν οι φροντιστές παιδιών με αυτισμό, Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS) και η στάθμισή του στον ελληνικό πληθυσμό. Για τη στάθμιση του ερωτηματολογίου συμπληρώθηκαν 110 ερωτηματολόγια από γονείς παιδιών που έχουν διαγνωστεί με κάποια μορφή αυτισμού (Ν=110). Οι συμμετέχοντες είναι κάτοικοι μεγάλων πόλεων της Ελλάδος και της Κύπρου. Για την αξιολόγηση της εγκυρότητας της κλίμακας υλοποιήσαμε και ανάλυση εγκυρότητας κριτηρίου χρησιμοποιώντας σαν κριτήριο τις κλίμακες Perceived Stress Scale (PSS), Zarit burden interview και Stress Factors. Με βάση τα αποτελέσματα φαίνεται να υπάρχει θετική ισχυρή στατιστικά σημαντική συνάφεια (r=+0,633-0,758***) μεταξύ της υπό στάθμισης κλίμακας και των τριών κριτηρίων. Ως εκ τούτου η κλίμακα φαίνεται να διαθέτει εγκυρότητα κριτηρίου.","Autism is a pervasive developmental disorder characterized by reduced social interaction and communication, as well as reduced, repeated and stereotypical behaviour. Individuals caring for a relative who suffers from a chronic pathological condition are facing a challenge which can lead to a strong and persistent stressful situation. Levels of stress can be high in families caring for a child suffering from autism and therefore a tool measuring the levels of stress can be useful for the health professionals. The aim of this research is the translation in Greek and validation on caregivers of children with autism in Greece of the Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS), a scale for measuring the stress experienced by caregivers. For the validation of the scale a total of 110 questionnaires were filled by parents of children diagnosed with autism. The participants are residents of major cities in Greece and Cyprus. For the evaluation of the validity of the scale we have performed criterion validity analysis using as criteria the scales Perceived Stress Scale (PSS), Zarit Burden Interview (ZBI) and Stress Factors. Based on the results a strong positive statistically significant link (r=+0,633-0,758***) between the scale under validation and the three criteria. The KCSS therefore appears to have criterion validity."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Μετάφραση και στάθμιση της κλίμακας Kingston Caregiver Stress Scale στον ελληνικό πλυθησμό"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καλλέργη Χριστίνα"],"dc:date":["2013"],"dc:description":["Ο Αυτισμός είναι μια διάχυτη αναπτυξιακή διαταραχή, που χαρακτηρίζεται από μειωμένη κοινωνική αλληλεπίδραση και επικοινωνία, καθώς και από περιορισμένη, επαναλαμβανόμενη και στερεότυπη συμπεριφορά. Άτομα που φροντίζουν καποιον συγγενή ο οποίος πάσχει από μια μακροχρόνια παθολογική κατάσταση αντιμετωπίζουν μια πρόκληση η οποία μπορεί να προκαλέσει μια ισχυρή και διαρκή στρεσογόνα κατάσταση. Τα επίπεδα του στρες μπορεί να είναι υψηλά στις οικογένειες που φροντίζουν ένα παιδί με αυτισμό, για το λόγω αυτό θα ήταν χρήσιμο για τους επαγγελματίες υγείας να έχουν ένα εργαλείο μέτρησής του. Σκοπός αυτής της έρευνας είναι η μετάφραση και η στάθμιση στα Ελληνικά του ερωτηματολογίου που μετρά το στρες που βιώνουν οι φροντιστές παιδιών με αυτισμό, Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS) και η στάθμισή του στον ελληνικό πληθυσμό. Για τη στάθμιση του ερωτηματολογίου συμπληρώθηκαν 110 ερωτηματολόγια από γονείς παιδιών που έχουν διαγνωστεί με κάποια μορφή αυτισμού (Ν=110). Οι συμμετέχοντες είναι κάτοικοι μεγάλων πόλεων της Ελλάδος και της Κύπρου. Για την αξιολόγηση της εγκυρότητας της κλίμακας υλοποιήσαμε και ανάλυση εγκυρότητας κριτηρίου χρησιμοποιώντας σαν κριτήριο τις κλίμακες Perceived Stress Scale (PSS), Zarit burden interview και Stress Factors. Με βάση τα αποτελέσματα φαίνεται να υπάρχει θετική ισχυρή στατιστικά σημαντική συνάφεια (r=+0,633-0,758***) μεταξύ της υπό στάθμισης κλίμακας και των τριών κριτηρίων. Ως εκ τούτου η κλίμακα φαίνεται να διαθέτει εγκυρότητα κριτηρίου.","Autism is a pervasive developmental disorder characterized by reduced social interaction and communication, as well as reduced, repeated and stereotypical behaviour. Individuals caring for a relative who suffers from a chronic pathological condition are facing a challenge which can lead to a strong and persistent stressful situation. Levels of stress can be high in families caring for a child suffering from autism and therefore a tool measuring the levels of stress can be useful for the health professionals. The aim of this research is the translation in Greek and validation on caregivers of children with autism in Greece of the Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS), a scale for measuring the stress experienced by caregivers. For the validation of the scale a total of 110 questionnaires were filled by parents of children diagnosed with autism. The participants are residents of major cities in Greece and Cyprus. For the evaluation of the validity of the scale we have performed criterion validity analysis using as criteria the scales Perceived Stress Scale (PSS), Zarit Burden Interview (ZBI) and Stress Factors. Based on the results a strong positive statistically significant link (r=+0,633-0,758***) between the scale under validation and the three criteria. The KCSS therefore appears to have criterion validity."],"dc:identifier":["uoadl:1312666","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312666"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Μετάφραση και στάθμιση της κλίμακας Kingston Caregiver Stress Scale στον ελληνικό πλυθησμό"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:22:52Z"}