{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1312827"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1312827","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Νεογνικές και παιδιατρικές μεταγγίσεις","abstract":"Μέχρι σήμερα, δεν υπάρχουν ευρέως αποδεκτές κατευθυντήριες οδηγίες για τις μεταγγίσεις νεογνών και παιδιών, γεγονός που οφείλεται στις σημαντικές ιδιαιτερότητες των μεταγγίσεων αυτών. Οι κύριες ιδιαιτερότητες είναι: ο μικρός όγκος αίματος των παιδιών, περιορισμοί στον τρόπο χορήγησης των παραγώγων αίματος, η αυστηρή επιλογή των δοτών, ο προμεταγγισιακός έλεγχος τόσο του νεογνού όσο και της μητέρας, καθώς επίσης και η ανάγκη για παράγωγα αίματος CMV-αρνητικά, λευκαφαιρεμένα και -υπό προϋποθέσεις- ακτινοβολημένα. Οι διάφοροι τύποι μεταγγίσεων που μελετώνται είναι: η ενδομήτρια μετάγγιση, η αφαιμαξομετάγγιση, οι μεταγγίσεις ΣΕ και ΑΜΠ μικρού όγκου, καθώς και ειδικές περιπτώσεις μεταγγίσεων σε παιδιά. Τα μεταγγιζόμενα νεογνά είναι ιδιαίτερα επιρρεπή στον κίνδυνο εμφάνισης υποθερμίας, υπερκαλιαιμίας, υπασβαιστιαιμίας, τοξικών αντιδράσεων από προσθετικά διαλύματα, νεκρωτικής εντεροκολίτιδας και λοίμωξης από CMV. Για το λόγο αυτό, σήμερα γίνονται προσπάθειες εφαρμογής εναλλακτικών μεθόδων προς αποφυγή της μετάγγισης. Τα τελευταία χρόνια έχουν γίνει πολλές μελέτες, από τις οποίες προκύπτει η ανάγκη θέσπισης κατώτατων ορίων στη μετάγγιση ΣΕ και ΑΜΠ, καθώς και αποσαφήνισης των βραχυπρόθεσμων αλλά και μακροπρόθεσμων συνεπειών. Πρέπει επίσης να διαλευκανθούν οι μηχανισμοί που συνδέουν τη νεκρωτική εντεροκολίτιδα με τη μετάγγιση ΣΕ, καθώς και οι επιπτώσεις της παρατεταμένης αποθήκευσης των μονάδων ΣΕ. Τέλος, είναι αναγκαία η περαιτέρω μελέτη του ρόλου της ανασυνδυασμένης ερυθροποιητίνης και θρομβοποιητίνης ως εναλλακτικές μέθοδοι μετάγγισης σε νεογνά και παιδιά.","abstract_html":"Μέχρι σήμερα, δεν υπάρχουν ευρέως αποδεκτές κατευθυντήριες οδηγίες για τις μεταγγίσεις νεογνών και παιδιών, γεγονός που οφείλεται στις σημαντικές ιδιαιτερότητες των μεταγγίσεων αυτών. Οι κύριες ιδιαιτερότητες είναι: ο μικρός όγκος αίματος των παιδιών, περιορισμοί στον τρόπο χορήγησης των παραγώγων αίματος, η αυστηρή επιλογή των δοτών, ο προμεταγγισιακός έλεγχος τόσο του νεογνού όσο και της μητέρας, καθώς επίσης και η ανάγκη για παράγωγα αίματος CMV-αρνητικά, λευκαφαιρεμένα και -υπό προϋποθέσεις- ακτινοβολημένα. Οι διάφοροι τύποι μεταγγίσεων που μελετώνται είναι: η ενδομήτρια μετάγγιση, η αφαιμαξομετάγγιση, οι μεταγγίσεις ΣΕ και ΑΜΠ μικρού όγκου, καθώς και ειδικές περιπτώσεις μεταγγίσεων σε παιδιά. Τα μεταγγιζόμενα νεογνά είναι ιδιαίτερα επιρρεπή στον κίνδυνο εμφάνισης υποθερμίας, υπερκαλιαιμίας, υπασβαιστιαιμίας, τοξικών αντιδράσεων από προσθετικά διαλύματα, νεκρωτικής εντεροκολίτιδας και λοίμωξης από CMV. Για το λόγο αυτό, σήμερα γίνονται προσπάθειες εφαρμογής εναλλακτικών μεθόδων προς αποφυγή της μετάγγισης. Τα τελευταία χρόνια έχουν γίνει πολλές μελέτες, από τις οποίες προκύπτει η ανάγκη θέσπισης κατώτατων ορίων στη μετάγγιση ΣΕ και ΑΜΠ, καθώς και αποσαφήνισης των βραχυπρόθεσμων αλλά και μακροπρόθεσμων συνεπειών. Πρέπει επίσης να διαλευκανθούν οι μηχανισμοί που συνδέουν τη νεκρωτική εντεροκολίτιδα με τη μετάγγιση ΣΕ, καθώς και οι επιπτώσεις της παρατεταμένης αποθήκευσης των μονάδων ΣΕ. Τέλος, είναι αναγκαία η περαιτέρω μελέτη του ρόλου της ανασυνδυασμένης ερυθροποιητίνης και θρομβοποιητίνης ως εναλλακτικές μέθοδοι μετάγγισης σε νεογνά και παιδιά.","abstract_has_math":false,"creators":["Γιαννακοπούλου Κωνσταντίνα"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2014,"date_issued":"2014","date_published":"2014","updated_at":"2026-11-19T05:22:54Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1312827"],"render_values":[{"text":"uoadl:1312827","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312827","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312827","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1312827","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γιαννακοπούλου Κωνσταντίνα"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2014"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1312827","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312827"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Μέχρι σήμερα, δεν υπάρχουν ευρέως αποδεκτές κατευθυντήριες οδηγίες για τις μεταγγίσεις νεογνών και παιδιών, γεγονός που οφείλεται στις σημαντικές ιδιαιτερότητες των μεταγγίσεων αυτών. Οι κύριες ιδιαιτερότητες είναι: ο μικρός όγκος αίματος των παιδιών, περιορισμοί στον τρόπο χορήγησης των παραγώγων αίματος, η αυστηρή επιλογή των δοτών, ο προμεταγγισιακός έλεγχος τόσο του νεογνού όσο και της μητέρας, καθώς επίσης και η ανάγκη για παράγωγα αίματος CMV-αρνητικά, λευκαφαιρεμένα και -υπό προϋποθέσεις- ακτινοβολημένα. Οι διάφοροι τύποι μεταγγίσεων που μελετώνται είναι: η ενδομήτρια μετάγγιση, η αφαιμαξομετάγγιση, οι μεταγγίσεις ΣΕ και ΑΜΠ μικρού όγκου, καθώς και ειδικές περιπτώσεις μεταγγίσεων σε παιδιά. Τα μεταγγιζόμενα νεογνά είναι ιδιαίτερα επιρρεπή στον κίνδυνο εμφάνισης υποθερμίας, υπερκαλιαιμίας, υπασβαιστιαιμίας, τοξικών αντιδράσεων από προσθετικά διαλύματα, νεκρωτικής εντεροκολίτιδας και λοίμωξης από CMV. Για το λόγο αυτό, σήμερα γίνονται προσπάθειες εφαρμογής εναλλακτικών μεθόδων προς αποφυγή της μετάγγισης. Τα τελευταία χρόνια έχουν γίνει πολλές μελέτες, από τις οποίες προκύπτει η ανάγκη θέσπισης κατώτατων ορίων στη μετάγγιση ΣΕ και ΑΜΠ, καθώς και αποσαφήνισης των βραχυπρόθεσμων αλλά και μακροπρόθεσμων συνεπειών. Πρέπει επίσης να διαλευκανθούν οι μηχανισμοί που συνδέουν τη νεκρωτική εντεροκολίτιδα με τη μετάγγιση ΣΕ, καθώς και οι επιπτώσεις της παρατεταμένης αποθήκευσης των μονάδων ΣΕ. Τέλος, είναι αναγκαία η περαιτέρω μελέτη του ρόλου της ανασυνδυασμένης ερυθροποιητίνης και θρομβοποιητίνης ως εναλλακτικές μέθοδοι μετάγγισης σε νεογνά και παιδιά.","Nowadays, there is a lack of evidence for many transfusion practices in the neonatal period and childhood, although blood transfusions are a common form of supportive therapy for sick infants and children. This is mainly due to the unique transfusion requirements of the neonate such as volume reduction because of limited circulatory capacity, special considerations over blood administration (syringe pump devices or pedipack systems), the need for minimizing donor exposure in infants, the need for CMV- negative, leukoreduced and often irradiated blood components. Finally, samples from both mother and infant should be obtained for pretransfusion tests for infants within the first four postnatal months of their life. Many types of transfusion may be used in infants and children. Intrauterine red cell and platelet transfusion is indicated to correct fetal anaemia and thrombocytopenia. Exchange transfusion may be used to manage severe anaemia at birth and severe hyperbilirubinaemia. Most neonatal transfusions are small volumes given to replace phlebotomy losses. Children that often receive red cell and platelet transfusion are these with haemoglobinopathies, children who are being treated with chemotherapy and these who undergo cardiac surgery. Finally, administration of fresh frozen plasma is often necessary in case of coagulopathies where a specific factor concentrate is not available. Just like in adults, neonates and children can have the same transfusion- related adverse outcomes. Especially neonates are prone to risks such as hyperkalemia, reduction of calcium and magnesium levels in blood, toxicity from additive solutions, necrotizing enterocolitis and CMV infection. In order to decrease the risks associated with transfusion of blood products, various blood- conservation strategies can be utilized such as: delayed umbilical cord clamping, decreasing unnecessary repeated blood sampling, use of recombinant human erythropoietin or thrombopoietin and reduction of bleeding during surgical operations. During the past few years, several randomized controlled trials of red blood cell and platelet transfusion thresholds in neonates have had contradictory results. Therefore, there are many clinical and research questions remain to be answered in order to define the risks and benefits of transfusion therapies and to improve outcome in neonates."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Νεογνικές και παιδιατρικές μεταγγίσεις"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γιαννακοπούλου Κωνσταντίνα"],"dc:date":["2014"],"dc:description":["Μέχρι σήμερα, δεν υπάρχουν ευρέως αποδεκτές κατευθυντήριες οδηγίες για τις μεταγγίσεις νεογνών και παιδιών, γεγονός που οφείλεται στις σημαντικές ιδιαιτερότητες των μεταγγίσεων αυτών. Οι κύριες ιδιαιτερότητες είναι: ο μικρός όγκος αίματος των παιδιών, περιορισμοί στον τρόπο χορήγησης των παραγώγων αίματος, η αυστηρή επιλογή των δοτών, ο προμεταγγισιακός έλεγχος τόσο του νεογνού όσο και της μητέρας, καθώς επίσης και η ανάγκη για παράγωγα αίματος CMV-αρνητικά, λευκαφαιρεμένα και -υπό προϋποθέσεις- ακτινοβολημένα. Οι διάφοροι τύποι μεταγγίσεων που μελετώνται είναι: η ενδομήτρια μετάγγιση, η αφαιμαξομετάγγιση, οι μεταγγίσεις ΣΕ και ΑΜΠ μικρού όγκου, καθώς και ειδικές περιπτώσεις μεταγγίσεων σε παιδιά. Τα μεταγγιζόμενα νεογνά είναι ιδιαίτερα επιρρεπή στον κίνδυνο εμφάνισης υποθερμίας, υπερκαλιαιμίας, υπασβαιστιαιμίας, τοξικών αντιδράσεων από προσθετικά διαλύματα, νεκρωτικής εντεροκολίτιδας και λοίμωξης από CMV. Για το λόγο αυτό, σήμερα γίνονται προσπάθειες εφαρμογής εναλλακτικών μεθόδων προς αποφυγή της μετάγγισης. Τα τελευταία χρόνια έχουν γίνει πολλές μελέτες, από τις οποίες προκύπτει η ανάγκη θέσπισης κατώτατων ορίων στη μετάγγιση ΣΕ και ΑΜΠ, καθώς και αποσαφήνισης των βραχυπρόθεσμων αλλά και μακροπρόθεσμων συνεπειών. Πρέπει επίσης να διαλευκανθούν οι μηχανισμοί που συνδέουν τη νεκρωτική εντεροκολίτιδα με τη μετάγγιση ΣΕ, καθώς και οι επιπτώσεις της παρατεταμένης αποθήκευσης των μονάδων ΣΕ. Τέλος, είναι αναγκαία η περαιτέρω μελέτη του ρόλου της ανασυνδυασμένης ερυθροποιητίνης και θρομβοποιητίνης ως εναλλακτικές μέθοδοι μετάγγισης σε νεογνά και παιδιά.","Nowadays, there is a lack of evidence for many transfusion practices in the neonatal period and childhood, although blood transfusions are a common form of supportive therapy for sick infants and children. This is mainly due to the unique transfusion requirements of the neonate such as volume reduction because of limited circulatory capacity, special considerations over blood administration (syringe pump devices or pedipack systems), the need for minimizing donor exposure in infants, the need for CMV- negative, leukoreduced and often irradiated blood components. Finally, samples from both mother and infant should be obtained for pretransfusion tests for infants within the first four postnatal months of their life. Many types of transfusion may be used in infants and children. Intrauterine red cell and platelet transfusion is indicated to correct fetal anaemia and thrombocytopenia. Exchange transfusion may be used to manage severe anaemia at birth and severe hyperbilirubinaemia. Most neonatal transfusions are small volumes given to replace phlebotomy losses. Children that often receive red cell and platelet transfusion are these with haemoglobinopathies, children who are being treated with chemotherapy and these who undergo cardiac surgery. Finally, administration of fresh frozen plasma is often necessary in case of coagulopathies where a specific factor concentrate is not available. Just like in adults, neonates and children can have the same transfusion- related adverse outcomes. Especially neonates are prone to risks such as hyperkalemia, reduction of calcium and magnesium levels in blood, toxicity from additive solutions, necrotizing enterocolitis and CMV infection. In order to decrease the risks associated with transfusion of blood products, various blood- conservation strategies can be utilized such as: delayed umbilical cord clamping, decreasing unnecessary repeated blood sampling, use of recombinant human erythropoietin or thrombopoietin and reduction of bleeding during surgical operations. During the past few years, several randomized controlled trials of red blood cell and platelet transfusion thresholds in neonates have had contradictory results. Therefore, there are many clinical and research questions remain to be answered in order to define the risks and benefits of transfusion therapies and to improve outcome in neonates."],"dc:identifier":["uoadl:1312827","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1312827"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Νεογνικές και παιδιατρικές μεταγγίσεις"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:22:54Z"}