{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1314940"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1314940","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Laparoscopic low anterior resection for rectal-rectalsigmoid cancer: Retrospective study and literature review","abstract":"Εισαγωγή: Η λαπαροσκοπική κολεκτομή αποτελεί πλέον τη μέθοδο εκλογής στις παθήσεις του παχέος εντέρου. Εντούτοις, η λαπαροσκοπική εκτομή του καρκίνου του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς εξακολουθεί να προκαλεί διχογνωμία σχετικά με τη δυνατότητα επίτευξης αποτελεσμάτων αντιστοίχων με την ανοικτή προσπέλαση. Σκοπός: Να διαπιστώσουμε εάν τα αποτελέσματά από την εφαρμογή αυτής της μεθόδου την περίοδο 2005-2010 στην κλινική μας είναι ανάλογα αυτών της ανοικτής μεθόδου.. Υλικό: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στη κλινική μας την περίοδο 2005-2010. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε αναδρομική καταγραφή των διεγχειρητικών και μετεγχειρητικών επιπλοκών από τους φακέλους των ασθενών με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς, που υπεβλήθησαν σε λαπαροσκοπική εκτομή. Επίσης καταγράφεται από τις ιστολογικές εκθέσεις η ογκολογική επάρκεια της εκτομής. Αποτελέσματα: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς και ένας με καρκίνο του πρωκτού, χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στην κλινική μας την τελευταία πενταετία. Είκοσι έξι από αυτούς ήταν άνδρες και 19 ήταν γυναίκες. Η ηλικία τους κυμαινόταν από 45 έως 82 έτη, με μέση ηλικία τα 64,6 έτη. Σε 40 ασθενείς διενεργήθηκε χαμηλή πρόσθια εκτομή και σε 5 κοιλιοπερινεϊκή εκτομή. Μετετράπηκαν σε ανοικτή κολεκτομή 2 ασθενείς (4%). Προφυλακτική ειλεοστομία διενεργήθηκε σε 8 ασθενείς, όλοι με όγκο εντοπιζόμενο κάτω από τα 10 εκ. από τον δακτύλιο. Η επέμβαση συνδυάστηκε με δεξιά ημικολεκτομή σε μία περίπτωση και με ηπατεκτομή σε άλλη μία περίπτωση. Ο μέσος χρόνος μετεγχειρητικής νοσηλείας ήταν 8,7 ημέρες (4-37 ημέρες). Μείζων επιπλοκή υπήρξε σε έναν ασθενή, ο οποίος παρουσίασε διαφυγή από την αναστόμωση και αιμορραγία, οπότε και υπεβλήθη σε νέα εκτομή και αναστόμωση και τελικά σε κοιλιοπερινεϊκή εκτομή λόγω νέας διαφυγής. Ο μέσος αριθμός των αφαιρεθέντων λεμφαδένων ήταν 17 (7-42) και η απόσταση από τον όγκο του άπω εγχειρητικού ορίου εκτομής, σε όλες τις περιπτώσεις πληρούσε τις ογκολογικές επιταγές. Συμπεράσματα: Από την ανάλυση των δεδομένων, γίνεται φανερό ότι η λαπαροσκοπική προσπέλαση στο καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς αποφέρει αποτελέσματα εφάμιλλα της ανοικτής, όσον αφορά την ογκολογική επάρκεια και τις μετεγχειρητικές επιπλοκές, και οι ασθενείς καρπώνονται τα πλεονεκτήματα της λαπαροσκοπικής χειρουργικής.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η λαπαροσκοπική κολεκτομή αποτελεί πλέον τη μέθοδο εκλογής στις παθήσεις του παχέος εντέρου. Εντούτοις, η λαπαροσκοπική εκτομή του καρκίνου του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς εξακολουθεί να προκαλεί διχογνωμία σχετικά με τη δυνατότητα επίτευξης αποτελεσμάτων αντιστοίχων με την ανοικτή προσπέλαση. Σκοπός: Να διαπιστώσουμε εάν τα αποτελέσματά από την εφαρμογή αυτής της μεθόδου την περίοδο 2005-2010 στην κλινική μας είναι ανάλογα αυτών της ανοικτής μεθόδου.. Υλικό: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στη κλινική μας την περίοδο 2005-2010. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε αναδρομική καταγραφή των διεγχειρητικών και μετεγχειρητικών επιπλοκών από τους φακέλους των ασθενών με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς, που υπεβλήθησαν σε λαπαροσκοπική εκτομή. Επίσης καταγράφεται από τις ιστολογικές εκθέσεις η ογκολογική επάρκεια της εκτομής. Αποτελέσματα: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς και ένας με καρκίνο του πρωκτού, χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στην κλινική μας την τελευταία πενταετία. Είκοσι έξι από αυτούς ήταν άνδρες και 19 ήταν γυναίκες. Η ηλικία τους κυμαινόταν από 45 έως 82 έτη, με μέση ηλικία τα 64,6 έτη. Σε 40 ασθενείς διενεργήθηκε χαμηλή πρόσθια εκτομή και σε 5 κοιλιοπερινεϊκή εκτομή. Μετετράπηκαν σε ανοικτή κολεκτομή 2 ασθενείς (4%). Προφυλακτική ειλεοστομία διενεργήθηκε σε 8 ασθενείς, όλοι με όγκο εντοπιζόμενο κάτω από τα 10 εκ. από τον δακτύλιο. Η επέμβαση συνδυάστηκε με δεξιά ημικολεκτομή σε μία περίπτωση και με ηπατεκτομή σε άλλη μία περίπτωση. Ο μέσος χρόνος μετεγχειρητικής νοσηλείας ήταν 8,7 ημέρες (4-37 ημέρες). Μείζων επιπλοκή υπήρξε σε έναν ασθενή, ο οποίος παρουσίασε διαφυγή από την αναστόμωση και αιμορραγία, οπότε και υπεβλήθη σε νέα εκτομή και αναστόμωση και τελικά σε κοιλιοπερινεϊκή εκτομή λόγω νέας διαφυγής. Ο μέσος αριθμός των αφαιρεθέντων λεμφαδένων ήταν 17 (7-42) και η απόσταση από τον όγκο του άπω εγχειρητικού ορίου εκτομής, σε όλες τις περιπτώσεις πληρούσε τις ογκολογικές επιταγές. Συμπεράσματα: Από την ανάλυση των δεδομένων, γίνεται φανερό ότι η λαπαροσκοπική προσπέλαση στο καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς αποφέρει αποτελέσματα εφάμιλλα της ανοικτής, όσον αφορά την ογκολογική επάρκεια και τις μετεγχειρητικές επιπλοκές, και οι ασθενείς καρπώνονται τα πλεονεκτήματα της λαπαροσκοπικής χειρουργικής.","abstract_has_math":false,"creators":["Σπυριδάκης Ιωάννης"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2013,"date_issued":"2013","date_published":"2013","updated_at":"2026-11-19T05:23:56Z","subjects":[],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1314940"],"render_values":[{"text":"uoadl:1314940","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1314940","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1314940","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1314940","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σπυριδάκης Ιωάννης"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2013"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1314940","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1314940"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η λαπαροσκοπική κολεκτομή αποτελεί πλέον τη μέθοδο εκλογής στις παθήσεις του παχέος εντέρου. Εντούτοις, η λαπαροσκοπική εκτομή του καρκίνου του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς εξακολουθεί να προκαλεί διχογνωμία σχετικά με τη δυνατότητα επίτευξης αποτελεσμάτων αντιστοίχων με την ανοικτή προσπέλαση. Σκοπός: Να διαπιστώσουμε εάν τα αποτελέσματά από την εφαρμογή αυτής της μεθόδου την περίοδο 2005-2010 στην κλινική μας είναι ανάλογα αυτών της ανοικτής μεθόδου.. Υλικό: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στη κλινική μας την περίοδο 2005-2010. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε αναδρομική καταγραφή των διεγχειρητικών και μετεγχειρητικών επιπλοκών από τους φακέλους των ασθενών με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς, που υπεβλήθησαν σε λαπαροσκοπική εκτομή. Επίσης καταγράφεται από τις ιστολογικές εκθέσεις η ογκολογική επάρκεια της εκτομής. Αποτελέσματα: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς και ένας με καρκίνο του πρωκτού, χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στην κλινική μας την τελευταία πενταετία. Είκοσι έξι από αυτούς ήταν άνδρες και 19 ήταν γυναίκες. Η ηλικία τους κυμαινόταν από 45 έως 82 έτη, με μέση ηλικία τα 64,6 έτη. Σε 40 ασθενείς διενεργήθηκε χαμηλή πρόσθια εκτομή και σε 5 κοιλιοπερινεϊκή εκτομή. Μετετράπηκαν σε ανοικτή κολεκτομή 2 ασθενείς (4%). Προφυλακτική ειλεοστομία διενεργήθηκε σε 8 ασθενείς, όλοι με όγκο εντοπιζόμενο κάτω από τα 10 εκ. από τον δακτύλιο. Η επέμβαση συνδυάστηκε με δεξιά ημικολεκτομή σε μία περίπτωση και με ηπατεκτομή σε άλλη μία περίπτωση. Ο μέσος χρόνος μετεγχειρητικής νοσηλείας ήταν 8,7 ημέρες (4-37 ημέρες). Μείζων επιπλοκή υπήρξε σε έναν ασθενή, ο οποίος παρουσίασε διαφυγή από την αναστόμωση και αιμορραγία, οπότε και υπεβλήθη σε νέα εκτομή και αναστόμωση και τελικά σε κοιλιοπερινεϊκή εκτομή λόγω νέας διαφυγής. Ο μέσος αριθμός των αφαιρεθέντων λεμφαδένων ήταν 17 (7-42) και η απόσταση από τον όγκο του άπω εγχειρητικού ορίου εκτομής, σε όλες τις περιπτώσεις πληρούσε τις ογκολογικές επιταγές. Συμπεράσματα: Από την ανάλυση των δεδομένων, γίνεται φανερό ότι η λαπαροσκοπική προσπέλαση στο καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς αποφέρει αποτελέσματα εφάμιλλα της ανοικτής, όσον αφορά την ογκολογική επάρκεια και τις μετεγχειρητικές επιπλοκές, και οι ασθενείς καρπώνονται τα πλεονεκτήματα της λαπαροσκοπικής χειρουργικής.","Introduction: Laparoscopic colectomy is considered to be the treatment of choice in colon afflictions. However, it is still debatable whether laparoscopic excision of rectal and rectal-sigmoid cancer offers comparable results compared to an open approach. Objective: To establish whether results from the application of this approach during the period 2005-2010 in our clinic are comparable to an open approach. Materials: Forty five patients with rectal/ rectalsigmoid cancer were operated on laparoscopically in our clinic from 2005 to 2010. Methods: A retrospective documentation of intra-operative and post-operative complications from case files with rectal/rectalsigmoid cancer patients, who underwent laparoscopic excision. Additionally, a documentation of the pathology reports was performed and an evaluation of the oncological adequacy of the excisions. Results: Forty five patients with rectal and rectalsigmoid cancer and one patient with anal cancer were operated on laparoscopically in our clinic during the last five years. Twenty six were male and nineteen female. Their age ranged from 45 to 82 years, with a mean age of 64.6 years. In forty of the cases a lower anterior resection was performed and in 5 an abdominoperineal resection. In two patients there was a conversion to open colectomy. A prophylactic ileostomy was performed in eight patients. In the aforementioned cases, patients had a tumor located less than 10 cm from the anus. The procedure was combined with a right hemicolectomy in one case and with a hepatectomy in another case. The mean post-operative hospitalization period was 8.7 days (4-37 days). Major complications were noted in one patient, who presented a leak from the anastomosis and hemorrhage and therefore was subjected to a new resection and anastomosis and eventually to an abdominoperineal resection due to a new leak. The average number of excised lymphnodes was 17 (7-42) and the distance from the upper excision border was in full compliance with surgical and pathological guidelines. Conclusions: From the analysis of data, it becomes clear that a laparoscopic approach to rectal and rectalsigmoid cancer has comparable results to an open approach as far as oncological adequacy and post-operative complications are concerned and patients reap the benefits of minimally invasive surgery."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Laparoscopic low anterior resection for rectal-rectalsigmoid cancer: Retrospective study and literature review"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σπυριδάκης Ιωάννης"],"dc:date":["2013"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η λαπαροσκοπική κολεκτομή αποτελεί πλέον τη μέθοδο εκλογής στις παθήσεις του παχέος εντέρου. Εντούτοις, η λαπαροσκοπική εκτομή του καρκίνου του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς εξακολουθεί να προκαλεί διχογνωμία σχετικά με τη δυνατότητα επίτευξης αποτελεσμάτων αντιστοίχων με την ανοικτή προσπέλαση. Σκοπός: Να διαπιστώσουμε εάν τα αποτελέσματά από την εφαρμογή αυτής της μεθόδου την περίοδο 2005-2010 στην κλινική μας είναι ανάλογα αυτών της ανοικτής μεθόδου.. Υλικό: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στη κλινική μας την περίοδο 2005-2010. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε αναδρομική καταγραφή των διεγχειρητικών και μετεγχειρητικών επιπλοκών από τους φακέλους των ασθενών με καρκίνο του ορθού / ορθοσιγμοειδούς, που υπεβλήθησαν σε λαπαροσκοπική εκτομή. Επίσης καταγράφεται από τις ιστολογικές εκθέσεις η ογκολογική επάρκεια της εκτομής. Αποτελέσματα: Σαράντα πέντε ασθενείς με καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς και ένας με καρκίνο του πρωκτού, χειρουργήθηκαν λαπαροσκοπικά στην κλινική μας την τελευταία πενταετία. Είκοσι έξι από αυτούς ήταν άνδρες και 19 ήταν γυναίκες. Η ηλικία τους κυμαινόταν από 45 έως 82 έτη, με μέση ηλικία τα 64,6 έτη. Σε 40 ασθενείς διενεργήθηκε χαμηλή πρόσθια εκτομή και σε 5 κοιλιοπερινεϊκή εκτομή. Μετετράπηκαν σε ανοικτή κολεκτομή 2 ασθενείς (4%). Προφυλακτική ειλεοστομία διενεργήθηκε σε 8 ασθενείς, όλοι με όγκο εντοπιζόμενο κάτω από τα 10 εκ. από τον δακτύλιο. Η επέμβαση συνδυάστηκε με δεξιά ημικολεκτομή σε μία περίπτωση και με ηπατεκτομή σε άλλη μία περίπτωση. Ο μέσος χρόνος μετεγχειρητικής νοσηλείας ήταν 8,7 ημέρες (4-37 ημέρες). Μείζων επιπλοκή υπήρξε σε έναν ασθενή, ο οποίος παρουσίασε διαφυγή από την αναστόμωση και αιμορραγία, οπότε και υπεβλήθη σε νέα εκτομή και αναστόμωση και τελικά σε κοιλιοπερινεϊκή εκτομή λόγω νέας διαφυγής. Ο μέσος αριθμός των αφαιρεθέντων λεμφαδένων ήταν 17 (7-42) και η απόσταση από τον όγκο του άπω εγχειρητικού ορίου εκτομής, σε όλες τις περιπτώσεις πληρούσε τις ογκολογικές επιταγές. Συμπεράσματα: Από την ανάλυση των δεδομένων, γίνεται φανερό ότι η λαπαροσκοπική προσπέλαση στο καρκίνο του ορθού και του ορθοσιγμοειδούς αποφέρει αποτελέσματα εφάμιλλα της ανοικτής, όσον αφορά την ογκολογική επάρκεια και τις μετεγχειρητικές επιπλοκές, και οι ασθενείς καρπώνονται τα πλεονεκτήματα της λαπαροσκοπικής χειρουργικής.","Introduction: Laparoscopic colectomy is considered to be the treatment of choice in colon afflictions. However, it is still debatable whether laparoscopic excision of rectal and rectal-sigmoid cancer offers comparable results compared to an open approach. Objective: To establish whether results from the application of this approach during the period 2005-2010 in our clinic are comparable to an open approach. Materials: Forty five patients with rectal/ rectalsigmoid cancer were operated on laparoscopically in our clinic from 2005 to 2010. Methods: A retrospective documentation of intra-operative and post-operative complications from case files with rectal/rectalsigmoid cancer patients, who underwent laparoscopic excision. Additionally, a documentation of the pathology reports was performed and an evaluation of the oncological adequacy of the excisions. Results: Forty five patients with rectal and rectalsigmoid cancer and one patient with anal cancer were operated on laparoscopically in our clinic during the last five years. Twenty six were male and nineteen female. Their age ranged from 45 to 82 years, with a mean age of 64.6 years. In forty of the cases a lower anterior resection was performed and in 5 an abdominoperineal resection. In two patients there was a conversion to open colectomy. A prophylactic ileostomy was performed in eight patients. In the aforementioned cases, patients had a tumor located less than 10 cm from the anus. The procedure was combined with a right hemicolectomy in one case and with a hepatectomy in another case. The mean post-operative hospitalization period was 8.7 days (4-37 days). Major complications were noted in one patient, who presented a leak from the anastomosis and hemorrhage and therefore was subjected to a new resection and anastomosis and eventually to an abdominoperineal resection due to a new leak. The average number of excised lymphnodes was 17 (7-42) and the distance from the upper excision border was in full compliance with surgical and pathological guidelines. Conclusions: From the analysis of data, it becomes clear that a laparoscopic approach to rectal and rectalsigmoid cancer has comparable results to an open approach as far as oncological adequacy and post-operative complications are concerned and patients reap the benefits of minimally invasive surgery."],"dc:identifier":["uoadl:1314940","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1314940"],"dc:language":["English"],"dc:title":["Laparoscopic low anterior resection for rectal-rectalsigmoid cancer: Retrospective study and literature review"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:23:56Z"}