{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1317450"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1317450","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ερμηνευτικό Λεξικό Τηλεπικοινωνιακών Όρων","abstract":"Στην παρούσα εργασία παρουσιάζεται η μελέτη για τον γλωσσολογικό σχεδιασμό ενός ηλεκτρονικού ερμηνευτικού λεξικού με όρους από την επιστήμη των Τηλεπικοινωνιών. Το λεξικό απευθύνεται στο ευρύ κοινό με δυνατότητες για την βέλτιστη απόδοση των ερμηνειών σε πολλαπλές γλώσσες με απλά συστήματα μηχανικής μετάφρασης. Εκπονήθηκε στα πλαίσια του μαθήματος “Υπολογιστική Γλωσσολογία”, το οποίο εντάσσεται στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών του τμήματος Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Στην εργασία περιγράφονται αναλυτικά τα πεδία των κειμένων που επιλέχθηκαν, τα χαρακτηριστικά και οι ανάγκες των χρηστών καθώς και η μεθοδολογία που αναπτύχτηκε. Επιπλέον γίνεται αναλυτική περιγραφή της λειτουργίας του συστήματος και του λογισμικού διεπαφής.","abstract_html":"Στην παρούσα εργασία παρουσιάζεται η μελέτη για τον γλωσσολογικό σχεδιασμό ενός ηλεκτρονικού ερμηνευτικού λεξικού με όρους από την επιστήμη των Τηλεπικοινωνιών. Το λεξικό απευθύνεται στο ευρύ κοινό με δυνατότητες για την βέλτιστη απόδοση των ερμηνειών σε πολλαπλές γλώσσες με απλά συστήματα μηχανικής μετάφρασης. Εκπονήθηκε στα πλαίσια του μαθήματος “Υπολογιστική Γλωσσολογία”, το οποίο εντάσσεται στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών του τμήματος Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Στην εργασία περιγράφονται αναλυτικά τα πεδία των κειμένων που επιλέχθηκαν, τα χαρακτηριστικά και οι ανάγκες των χρηστών καθώς και η μεθοδολογία που αναπτύχτηκε. Επιπλέον γίνεται αναλυτική περιγραφή της λειτουργίας του συστήματος και του λογισμικού διεπαφής.","abstract_has_math":false,"creators":["Ντινοπούλου Ειρήνη"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2011,"date_issued":"2011","date_published":"2011","updated_at":"2026-11-19T05:25:04Z","subjects":[],"languages":["Πολύγλωσσο","Multilingual"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1317450"],"render_values":[{"text":"uoadl:1317450","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1317450","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1317450","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1317450","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ντινοπούλου Ειρήνη"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2011"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Πολύγλωσσο","Multilingual"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1317450","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1317450"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα εργασία παρουσιάζεται η μελέτη για τον γλωσσολογικό σχεδιασμό ενός ηλεκτρονικού ερμηνευτικού λεξικού με όρους από την επιστήμη των Τηλεπικοινωνιών. Το λεξικό απευθύνεται στο ευρύ κοινό με δυνατότητες για την βέλτιστη απόδοση των ερμηνειών σε πολλαπλές γλώσσες με απλά συστήματα μηχανικής μετάφρασης. Εκπονήθηκε στα πλαίσια του μαθήματος “Υπολογιστική Γλωσσολογία”, το οποίο εντάσσεται στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών του τμήματος Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Στην εργασία περιγράφονται αναλυτικά τα πεδία των κειμένων που επιλέχθηκαν, τα χαρακτηριστικά και οι ανάγκες των χρηστών καθώς και η μεθοδολογία που αναπτύχτηκε. Επιπλέον γίνεται αναλυτική περιγραφή της λειτουργίας του συστήματος και του λογισμικού διεπαφής.","In the present work is presented the study on the linguistic planning of an electronic explanatory dictionary with terms from the science of Telecommunications. The dictionary is addressed in the wide public with possibilities for the most optimal attribution of interpretations in multiple languages with simple systems of machine translation. This work took place in the frame of the “Computational Linguistics” subject that is included in the Program of Postgraduate Study in the department of Informatics and Telecommunications of the National and Kapodistrian University of Athens. In the work are described analytically the fields of texts that were selected, the characteristics and the needs of the users as well as the methodology that was developed. Moreover becomes analytic description of the operation system and the user interface."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ερμηνευτικό Λεξικό Τηλεπικοινωνιακών Όρων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ντινοπούλου Ειρήνη"],"dc:date":["2011"],"dc:description":["Στην παρούσα εργασία παρουσιάζεται η μελέτη για τον γλωσσολογικό σχεδιασμό ενός ηλεκτρονικού ερμηνευτικού λεξικού με όρους από την επιστήμη των Τηλεπικοινωνιών. Το λεξικό απευθύνεται στο ευρύ κοινό με δυνατότητες για την βέλτιστη απόδοση των ερμηνειών σε πολλαπλές γλώσσες με απλά συστήματα μηχανικής μετάφρασης. Εκπονήθηκε στα πλαίσια του μαθήματος “Υπολογιστική Γλωσσολογία”, το οποίο εντάσσεται στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών του τμήματος Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Στην εργασία περιγράφονται αναλυτικά τα πεδία των κειμένων που επιλέχθηκαν, τα χαρακτηριστικά και οι ανάγκες των χρηστών καθώς και η μεθοδολογία που αναπτύχτηκε. Επιπλέον γίνεται αναλυτική περιγραφή της λειτουργίας του συστήματος και του λογισμικού διεπαφής.","In the present work is presented the study on the linguistic planning of an electronic explanatory dictionary with terms from the science of Telecommunications. The dictionary is addressed in the wide public with possibilities for the most optimal attribution of interpretations in multiple languages with simple systems of machine translation. This work took place in the frame of the “Computational Linguistics” subject that is included in the Program of Postgraduate Study in the department of Informatics and Telecommunications of the National and Kapodistrian University of Athens. In the work are described analytically the fields of texts that were selected, the characteristics and the needs of the users as well as the methodology that was developed. Moreover becomes analytic description of the operation system and the user interface."],"dc:identifier":["uoadl:1317450","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1317450"],"dc:language":["Πολύγλωσσο","Multilingual"],"dc:title":["Ερμηνευτικό Λεξικό Τηλεπικοινωνιακών Όρων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:25:04Z"}