{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1318374"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1318374","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Μελέτη έκφρασης της τυροσινικής κινάσης ZAP-70 στην Β χρόνια λεμφογενή λευχαιμία και σε άλλα λεμφοϋπερπλαστικά σύνδρομα. Σύγκριση μα άλλους δείκτες","abstract":"Η Χρόνια Λεμφογενής Λευχαιμία (ΧΛΛ) είναι ένα νόσημα με ποικίλη εξέλιξη και είναι σημαντικό να βρεθούν προγνωστικοί δείκτες για την παρακολούθησή της. Η έκφραση της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ZAP-70 έχει προταθεί ως προγνωστικός δείκτης για την πορεία της Β-χρόνιας λεμφογενούς λευχαιμίας (CLL), λόγω της συσχέτισής της με τις μεταλλάξεις των βαρειών αλυσίδων των ανοσοσφαιρινών, οι οποίες έχουν συσχετιστεί με την πορεία της νόσου. Μελέτες που ακολούθησαν για τη μέτρηση της έκφρασης της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ΖΑP-70 στους ασθενείς με CLL, μέσω της Κυτταρομετρίας Ροής έχουν δείξει μη σαφή διαχωρισμό του σήματος της έκφρασής της μεταξύ θετικών ή αρνητικών λεμφοκυτταρικών πληθυσμών. Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η εφαρμογή μεθόδου κατάλληλης για τον προσδιορισμό της ZAP-70 στο εργαστήριο. ΜΕΘΟΔΟΙ Εφαρμόστηκαν στο εργαστήριο δύο μέθοδοι επεξεργασίας των δειγμάτων ολικού αίματος, που προέρχονταν από ασθενείς με ΧΛΛ και ΝΗL. Η κυτταροπλασματική χρώση των κυττάρων με ZAP-70,που έγινε με την πρώτη μέθοδο είναι αυτή που χρησιμοποιείται στο εργαστήριο συνήθως, με χρήση σαπωνίνης και η δεύτερη με χρήση του απορρυπασντικού Triton X-100 για την αύξηση της διαπερατότητας της μεμβράνης και διαλύματος φορμαλδεύδης για την μονιμοποίηση. Για τη ZAP-70 χρησιμοποιήθηκε το μονοκλωνικό αντίσωμα SBZAP(ΙgG1). Στην παρούσα εργασία επίσης πραγματοποιήθηκε ανοσοφαινότυπος με τους κλασσικούς δείκτες των LPD με πενταχρωματική χρώση με τα CD19,CD20, CD5, CD23, CD22, CD79b, FMC7 μονοκλωνικά αντισώματα. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Οι δύο μέθοδοι παρουσιάζουν ισχυρή στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση στο σύνολο των δειγμάτων, η οποία ωστόσο ήταν ισχυρότερη στο σύνολο των δειγμάτων παρά στα κύτταρα της ΧΛΛ. Η μέθοδος της σαπωνίνης δίνει υψηλότερα αποτελέσματα του CLL –Z δείκτη χωρίς η διαφορά να είναι στατιστικά σημαντική. Επίσης συγκρίθηκε η έκφραση του ZAP-70 μεταξύ των δύο μεθόδων και υπάρχει θετική συσχέτιση μεταξύ τους. Επίσης υπάρχει ασθενής αλλά στατιστικά σημαντική συσχέτιση μεταξύ του δείκτη CD38 και της έκφρασης του ZAP-70 στα CD5+CD19+ λεμφοκύτταρα. Επίσης είναι ενδιαφέρον το εύρημα της στατιστικά σημαντικής αρνητικής συσχέτισης του ποσοστού των CD22+ Β λεμφοκυττάρων και της έκφρασης της ZAP-70. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Η απεικόνιση της ανάλυσης των δειγμάτων στον κυτταρομετρητή ροής με τις δύο μεθόδους δίνει ικανοποιητικές απαντήσεις και πιθανό να μπορούν να χρησιμοποιηθούν και οι δύο μέθοδοι εναλακτικά.Και οι δύο μέθοδοι είναι ίσης ευκολίας Η προγνωστική αξία του CLL-Z δείκτη φαίνεται εν μερει από την συσχέτισή του με το CD38, επίσης προγνωστικό δείκτη για την CLL,κάθως δεν ήταν δυνατή η μακροχρόνια παρακολούθηση των ασθενών.","abstract_html":"Η Χρόνια Λεμφογενής Λευχαιμία (ΧΛΛ) είναι ένα νόσημα με ποικίλη εξέλιξη και είναι σημαντικό να βρεθούν προγνωστικοί δείκτες για την παρακολούθησή της. Η έκφραση της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ZAP-70 έχει προταθεί ως προγνωστικός δείκτης για την πορεία της Β-χρόνιας λεμφογενούς λευχαιμίας (CLL), λόγω της συσχέτισής της με τις μεταλλάξεις των βαρειών αλυσίδων των ανοσοσφαιρινών, οι οποίες έχουν συσχετιστεί με την πορεία της νόσου. Μελέτες που ακολούθησαν για τη μέτρηση της έκφρασης της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ΖΑP-70 στους ασθενείς με CLL, μέσω της Κυτταρομετρίας Ροής έχουν δείξει μη σαφή διαχωρισμό του σήματος της έκφρασής της μεταξύ θετικών ή αρνητικών λεμφοκυτταρικών πληθυσμών. Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η εφαρμογή μεθόδου κατάλληλης για τον προσδιορισμό της ZAP-70 στο εργαστήριο. ΜΕΘΟΔΟΙ Εφαρμόστηκαν στο εργαστήριο δύο μέθοδοι επεξεργασίας των δειγμάτων ολικού αίματος, που προέρχονταν από ασθενείς με ΧΛΛ και ΝΗL. Η κυτταροπλασματική χρώση των κυττάρων με ZAP-70,που έγινε με την πρώτη μέθοδο είναι αυτή που χρησιμοποιείται στο εργαστήριο συνήθως, με χρήση σαπωνίνης και η δεύτερη με χρήση του απορρυπασντικού Triton X-100 για την αύξηση της διαπερατότητας της μεμβράνης και διαλύματος φορμαλδεύδης για την μονιμοποίηση. Για τη ZAP-70 χρησιμοποιήθηκε το μονοκλωνικό αντίσωμα SBZAP(ΙgG1). Στην παρούσα εργασία επίσης πραγματοποιήθηκε ανοσοφαινότυπος με τους κλασσικούς δείκτες των LPD με πενταχρωματική χρώση με τα CD19,CD20, CD5, CD23, CD22, CD79b, FMC7 μονοκλωνικά αντισώματα. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Οι δύο μέθοδοι παρουσιάζουν ισχυρή στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση στο σύνολο των δειγμάτων, η οποία ωστόσο ήταν ισχυρότερη στο σύνολο των δειγμάτων παρά στα κύτταρα της ΧΛΛ. Η μέθοδος της σαπωνίνης δίνει υψηλότερα αποτελέσματα του CLL –Z δείκτη χωρίς η διαφορά να είναι στατιστικά σημαντική. Επίσης συγκρίθηκε η έκφραση του ZAP-70 μεταξύ των δύο μεθόδων και υπάρχει θετική συσχέτιση μεταξύ τους. Επίσης υπάρχει ασθενής αλλά στατιστικά σημαντική συσχέτιση μεταξύ του δείκτη CD38 και της έκφρασης του ZAP-70 στα CD5+CD19+ λεμφοκύτταρα. Επίσης είναι ενδιαφέρον το εύρημα της στατιστικά σημαντικής αρνητικής συσχέτισης του ποσοστού των CD22+ Β λεμφοκυττάρων και της έκφρασης της ZAP-70. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Η απεικόνιση της ανάλυσης των δειγμάτων στον κυτταρομετρητή ροής με τις δύο μεθόδους δίνει ικανοποιητικές απαντήσεις και πιθανό να μπορούν να χρησιμοποιηθούν και οι δύο μέθοδοι εναλακτικά.Και οι δύο μέθοδοι είναι ίσης ευκολίας Η προγνωστική αξία του CLL-Z δείκτη φαίνεται εν μερει από την συσχέτισή του με το CD38, επίσης προγνωστικό δείκτη για την CLL,κάθως δεν ήταν δυνατή η μακροχρόνια παρακολούθηση των ασθενών.","abstract_has_math":false,"creators":["Αναγνωστοπούλου Δήμητρα"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2012,"date_issued":"2012","date_published":"2012","updated_at":"2026-11-19T05:25:21Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1318374"],"render_values":[{"text":"uoadl:1318374","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1318374","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1318374","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1318374","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αναγνωστοπούλου Δήμητρα"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2012"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1318374","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1318374"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η Χρόνια Λεμφογενής Λευχαιμία (ΧΛΛ) είναι ένα νόσημα με ποικίλη εξέλιξη και είναι σημαντικό να βρεθούν προγνωστικοί δείκτες για την παρακολούθησή της. Η έκφραση της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ZAP-70 έχει προταθεί ως προγνωστικός δείκτης για την πορεία της Β-χρόνιας λεμφογενούς λευχαιμίας (CLL), λόγω της συσχέτισής της με τις μεταλλάξεις των βαρειών αλυσίδων των ανοσοσφαιρινών, οι οποίες έχουν συσχετιστεί με την πορεία της νόσου. Μελέτες που ακολούθησαν για τη μέτρηση της έκφρασης της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ΖΑP-70 στους ασθενείς με CLL, μέσω της Κυτταρομετρίας Ροής έχουν δείξει μη σαφή διαχωρισμό του σήματος της έκφρασής της μεταξύ θετικών ή αρνητικών λεμφοκυτταρικών πληθυσμών. Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η εφαρμογή μεθόδου κατάλληλης για τον προσδιορισμό της ZAP-70 στο εργαστήριο. ΜΕΘΟΔΟΙ Εφαρμόστηκαν στο εργαστήριο δύο μέθοδοι επεξεργασίας των δειγμάτων ολικού αίματος, που προέρχονταν από ασθενείς με ΧΛΛ και ΝΗL. Η κυτταροπλασματική χρώση των κυττάρων με ZAP-70,που έγινε με την πρώτη μέθοδο είναι αυτή που χρησιμοποιείται στο εργαστήριο συνήθως, με χρήση σαπωνίνης και η δεύτερη με χρήση του απορρυπασντικού Triton X-100 για την αύξηση της διαπερατότητας της μεμβράνης και διαλύματος φορμαλδεύδης για την μονιμοποίηση. Για τη ZAP-70 χρησιμοποιήθηκε το μονοκλωνικό αντίσωμα SBZAP(ΙgG1). Στην παρούσα εργασία επίσης πραγματοποιήθηκε ανοσοφαινότυπος με τους κλασσικούς δείκτες των LPD με πενταχρωματική χρώση με τα CD19,CD20, CD5, CD23, CD22, CD79b, FMC7 μονοκλωνικά αντισώματα. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Οι δύο μέθοδοι παρουσιάζουν ισχυρή στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση στο σύνολο των δειγμάτων, η οποία ωστόσο ήταν ισχυρότερη στο σύνολο των δειγμάτων παρά στα κύτταρα της ΧΛΛ. Η μέθοδος της σαπωνίνης δίνει υψηλότερα αποτελέσματα του CLL –Z δείκτη χωρίς η διαφορά να είναι στατιστικά σημαντική. Επίσης συγκρίθηκε η έκφραση του ZAP-70 μεταξύ των δύο μεθόδων και υπάρχει θετική συσχέτιση μεταξύ τους. Επίσης υπάρχει ασθενής αλλά στατιστικά σημαντική συσχέτιση μεταξύ του δείκτη CD38 και της έκφρασης του ZAP-70 στα CD5+CD19+ λεμφοκύτταρα. Επίσης είναι ενδιαφέρον το εύρημα της στατιστικά σημαντικής αρνητικής συσχέτισης του ποσοστού των CD22+ Β λεμφοκυττάρων και της έκφρασης της ZAP-70. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Η απεικόνιση της ανάλυσης των δειγμάτων στον κυτταρομετρητή ροής με τις δύο μεθόδους δίνει ικανοποιητικές απαντήσεις και πιθανό να μπορούν να χρησιμοποιηθούν και οι δύο μέθοδοι εναλακτικά.Και οι δύο μέθοδοι είναι ίσης ευκολίας Η προγνωστική αξία του CLL-Z δείκτη φαίνεται εν μερει από την συσχέτισή του με το CD38, επίσης προγνωστικό δείκτη για την CLL,κάθως δεν ήταν δυνατή η μακροχρόνια παρακολούθηση των ασθενών.","CLL (chronic lymphocytic leukemia) is a disease with variable prognosis, therefore prognostic markers are very important for the patients’ follow-up. Cytoplasmic protein ZAP-70 expression is suggested as a prognostic marker for B-CLL, because of its correlation with immunoglobulin heavy chains mutations, which in their turn are considered prognostic markers for B-CLL. Studies intended for cytoplasmic protein ZAP-70 determination by flow cytometry showed no clear discrimination between positive and negative lymphocyte subpopulations signals. The purpose of this study was the evaluation of a method suitable for ZAP-70 determination by flow cytometry. METHODS Two different methods were applied in the lab for ZAP-70 determination in patients with CLL and NHL (non Hodgkin lymphomas, other than CLL). The first method for the cytoplasmic staining of ZAP-70 was the usual saponin method used in the lab and the second one used detergent Triton X-100 for increase of membrane penetrability and formaldehyde solution for fixation. Immunophenotyping of LPDs with the classical markers was also performed using five colors staining with CD19, CD20, CD79b, CD22, CD5, CD23, FMC7 monoclonal antibodies. SBZAP(ΙgG1) monoclonal antibody was the one used for ZAP-70 staining. RESULTS The two methods showed statistically significant positive strong correlation in total samples, which was stronger in total samples than in CLL samples. Saponin method showed higher CLL-Z ratio results than TRITON method but the difference was not statistically significant. ZAP-70 expression was compared between the two methods and a positive correlation was found. A weak but statistically significant correlation was found between CD38 and ZAP-70 expression in CD5+CD19+ patients lymphocytes. In addition the finding of a statistically significant negative correlation of CD22 percentage and ZAP-70 expression. CONCLUSIONS Both methods for ZAP-70 determination show acceptable flow cytometry histograms and both methods could be alternatively used. Both methods can be easily applied. ZAP-70 prognostic significance can be deduced by its correlation with another CLL prognostic marker CD38, because no long term follow up of the patients was possible."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Μελέτη έκφρασης της τυροσινικής κινάσης ZAP-70 στην Β χρόνια λεμφογενή λευχαιμία και σε άλλα λεμφοϋπερπλαστικά σύνδρομα. Σύγκριση μα άλλους δείκτες"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αναγνωστοπούλου Δήμητρα"],"dc:date":["2012"],"dc:description":["Η Χρόνια Λεμφογενής Λευχαιμία (ΧΛΛ) είναι ένα νόσημα με ποικίλη εξέλιξη και είναι σημαντικό να βρεθούν προγνωστικοί δείκτες για την παρακολούθησή της. Η έκφραση της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ZAP-70 έχει προταθεί ως προγνωστικός δείκτης για την πορεία της Β-χρόνιας λεμφογενούς λευχαιμίας (CLL), λόγω της συσχέτισής της με τις μεταλλάξεις των βαρειών αλυσίδων των ανοσοσφαιρινών, οι οποίες έχουν συσχετιστεί με την πορεία της νόσου. Μελέτες που ακολούθησαν για τη μέτρηση της έκφρασης της ενδοκυτταρικής πρωτεΐνης ΖΑP-70 στους ασθενείς με CLL, μέσω της Κυτταρομετρίας Ροής έχουν δείξει μη σαφή διαχωρισμό του σήματος της έκφρασής της μεταξύ θετικών ή αρνητικών λεμφοκυτταρικών πληθυσμών. Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η εφαρμογή μεθόδου κατάλληλης για τον προσδιορισμό της ZAP-70 στο εργαστήριο. ΜΕΘΟΔΟΙ Εφαρμόστηκαν στο εργαστήριο δύο μέθοδοι επεξεργασίας των δειγμάτων ολικού αίματος, που προέρχονταν από ασθενείς με ΧΛΛ και ΝΗL. Η κυτταροπλασματική χρώση των κυττάρων με ZAP-70,που έγινε με την πρώτη μέθοδο είναι αυτή που χρησιμοποιείται στο εργαστήριο συνήθως, με χρήση σαπωνίνης και η δεύτερη με χρήση του απορρυπασντικού Triton X-100 για την αύξηση της διαπερατότητας της μεμβράνης και διαλύματος φορμαλδεύδης για την μονιμοποίηση. Για τη ZAP-70 χρησιμοποιήθηκε το μονοκλωνικό αντίσωμα SBZAP(ΙgG1). Στην παρούσα εργασία επίσης πραγματοποιήθηκε ανοσοφαινότυπος με τους κλασσικούς δείκτες των LPD με πενταχρωματική χρώση με τα CD19,CD20, CD5, CD23, CD22, CD79b, FMC7 μονοκλωνικά αντισώματα. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Οι δύο μέθοδοι παρουσιάζουν ισχυρή στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση στο σύνολο των δειγμάτων, η οποία ωστόσο ήταν ισχυρότερη στο σύνολο των δειγμάτων παρά στα κύτταρα της ΧΛΛ. Η μέθοδος της σαπωνίνης δίνει υψηλότερα αποτελέσματα του CLL –Z δείκτη χωρίς η διαφορά να είναι στατιστικά σημαντική. Επίσης συγκρίθηκε η έκφραση του ZAP-70 μεταξύ των δύο μεθόδων και υπάρχει θετική συσχέτιση μεταξύ τους. Επίσης υπάρχει ασθενής αλλά στατιστικά σημαντική συσχέτιση μεταξύ του δείκτη CD38 και της έκφρασης του ZAP-70 στα CD5+CD19+ λεμφοκύτταρα. Επίσης είναι ενδιαφέρον το εύρημα της στατιστικά σημαντικής αρνητικής συσχέτισης του ποσοστού των CD22+ Β λεμφοκυττάρων και της έκφρασης της ZAP-70. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Η απεικόνιση της ανάλυσης των δειγμάτων στον κυτταρομετρητή ροής με τις δύο μεθόδους δίνει ικανοποιητικές απαντήσεις και πιθανό να μπορούν να χρησιμοποιηθούν και οι δύο μέθοδοι εναλακτικά.Και οι δύο μέθοδοι είναι ίσης ευκολίας Η προγνωστική αξία του CLL-Z δείκτη φαίνεται εν μερει από την συσχέτισή του με το CD38, επίσης προγνωστικό δείκτη για την CLL,κάθως δεν ήταν δυνατή η μακροχρόνια παρακολούθηση των ασθενών.","CLL (chronic lymphocytic leukemia) is a disease with variable prognosis, therefore prognostic markers are very important for the patients’ follow-up. Cytoplasmic protein ZAP-70 expression is suggested as a prognostic marker for B-CLL, because of its correlation with immunoglobulin heavy chains mutations, which in their turn are considered prognostic markers for B-CLL. Studies intended for cytoplasmic protein ZAP-70 determination by flow cytometry showed no clear discrimination between positive and negative lymphocyte subpopulations signals. The purpose of this study was the evaluation of a method suitable for ZAP-70 determination by flow cytometry. METHODS Two different methods were applied in the lab for ZAP-70 determination in patients with CLL and NHL (non Hodgkin lymphomas, other than CLL). The first method for the cytoplasmic staining of ZAP-70 was the usual saponin method used in the lab and the second one used detergent Triton X-100 for increase of membrane penetrability and formaldehyde solution for fixation. Immunophenotyping of LPDs with the classical markers was also performed using five colors staining with CD19, CD20, CD79b, CD22, CD5, CD23, FMC7 monoclonal antibodies. SBZAP(ΙgG1) monoclonal antibody was the one used for ZAP-70 staining. RESULTS The two methods showed statistically significant positive strong correlation in total samples, which was stronger in total samples than in CLL samples. Saponin method showed higher CLL-Z ratio results than TRITON method but the difference was not statistically significant. ZAP-70 expression was compared between the two methods and a positive correlation was found. A weak but statistically significant correlation was found between CD38 and ZAP-70 expression in CD5+CD19+ patients lymphocytes. In addition the finding of a statistically significant negative correlation of CD22 percentage and ZAP-70 expression. CONCLUSIONS Both methods for ZAP-70 determination show acceptable flow cytometry histograms and both methods could be alternatively used. Both methods can be easily applied. ZAP-70 prognostic significance can be deduced by its correlation with another CLL prognostic marker CD38, because no long term follow up of the patients was possible."],"dc:identifier":["uoadl:1318374","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1318374"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Μελέτη έκφρασης της τυροσινικής κινάσης ZAP-70 στην Β χρόνια λεμφογενή λευχαιμία και σε άλλα λεμφοϋπερπλαστικά σύνδρομα. Σύγκριση μα άλλους δείκτες"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:25:21Z"}