{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1319839"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1319839","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary","abstract":"Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής διατριβής ήταν η συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary. Η πλατφόρμα OpenMary είναι μία ανοιχτού κώδικα πολυγλωσσική πλατφόρμα Κείμενο-Σε- Ομιλία. Σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε η υποστήριξη για την Ελληνική γλώσσα, με σκοπό την αναγνώριση των μερών του λόγου των ελληνικών προτάσεων και την βέλτιστη ακουστική απόδοσή τους ανάλογα με το είδος της πρότασης. Με την ολοκλήρωση του συνθέτη ομιλίας τα μέρη του λόγου που αναγνωρίζονται είναι οι καταφατικές, οι ερωτηματικές, οι επιφωνηματικές και οι αρνητικές προτάσεις. Επιπλέον, γίνεται αντιστοίχηση των ερωτηματικών και των αρνητικών προτάσεων σε κατάλληλο προσωδιακό μοντέλο ομιλίας. Σε αυτή την εργασία θα παρουσιάσουμε τα βήματα που γίνανε για την αναγνώριση του είδους των προτάσεων αλλά και για την απόδοση του προσωδιακού μοντέλου. Με τη χρήση του κατάλληλου αλγορίθμου Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας επιτυγχάνετε η γραμματική αναγνώριση των λέξεων της πρότασης και στην συνέχεια το είδος της πρόταση. Έπειτα γίνεται η αντιστοίχιση και διόρθωση του επιτονισμού των λέξεων της πρότασης. Η πλατφόρμα είναι σε θέση να αναγνωρίζει και να ξεχωρίζει, εκτός από το είδος της πρότασης και τον τύπο της ερώτησης, δηλαδή αν είναι ερώτηση ολικής άγνοιας, ερώτηση μερικής άγνοιας ή αρνητική ερώτηση. Κάνοντας αυτόν τον διαχωρισμό αποδίδεται διαφορετικό προσωδιακό μοντέλο σε κάθε είδος. Η παρούσα υλοποίηση αξιολογήθηκε μέσα από μία πειραματική διαδικασία. Στην πειραματική διαδικασία ζητήθηκε από 37 ακροατές να αξιολογήσουν ερωτήσεις που εκφωνήθηκαν με συνθετική ομιλία.","abstract_html":"Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής διατριβής ήταν η συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary. Η πλατφόρμα OpenMary είναι μία ανοιχτού κώδικα πολυγλωσσική πλατφόρμα Κείμενο-Σε- Ομιλία. Σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε η υποστήριξη για την Ελληνική γλώσσα, με σκοπό την αναγνώριση των μερών του λόγου των ελληνικών προτάσεων και την βέλτιστη ακουστική απόδοσή τους ανάλογα με το είδος της πρότασης. Με την ολοκλήρωση του συνθέτη ομιλίας τα μέρη του λόγου που αναγνωρίζονται είναι οι καταφατικές, οι ερωτηματικές, οι επιφωνηματικές και οι αρνητικές προτάσεις. Επιπλέον, γίνεται αντιστοίχηση των ερωτηματικών και των αρνητικών προτάσεων σε κατάλληλο προσωδιακό μοντέλο ομιλίας. Σε αυτή την εργασία θα παρουσιάσουμε τα βήματα που γίνανε για την αναγνώριση του είδους των προτάσεων αλλά και για την απόδοση του προσωδιακού μοντέλου. Με τη χρήση του κατάλληλου αλγορίθμου Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας επιτυγχάνετε η γραμματική αναγνώριση των λέξεων της πρότασης και στην συνέχεια το είδος της πρόταση. Έπειτα γίνεται η αντιστοίχιση και διόρθωση του επιτονισμού των λέξεων της πρότασης. Η πλατφόρμα είναι σε θέση να αναγνωρίζει και να ξεχωρίζει, εκτός από το είδος της πρότασης και τον τύπο της ερώτησης, δηλαδή αν είναι ερώτηση ολικής άγνοιας, ερώτηση μερικής άγνοιας ή αρνητική ερώτηση. Κάνοντας αυτόν τον διαχωρισμό αποδίδεται διαφορετικό προσωδιακό μοντέλο σε κάθε είδος. Η παρούσα υλοποίηση αξιολογήθηκε μέσα από μία πειραματική διαδικασία. Στην πειραματική διαδικασία ζητήθηκε από 37 ακροατές να αξιολογήσουν ερωτήσεις που εκφωνήθηκαν με συνθετική ομιλία.","abstract_has_math":false,"creators":["Σανιόγλου Γεώργιος"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2015,"date_issued":"2015","date_published":"2015","updated_at":"2026-11-19T05:26:08Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1319839"],"render_values":[{"text":"uoadl:1319839","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1319839","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1319839","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1319839","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σανιόγλου Γεώργιος"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2015"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1319839","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1319839"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής διατριβής ήταν η συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary. Η πλατφόρμα OpenMary είναι μία ανοιχτού κώδικα πολυγλωσσική πλατφόρμα Κείμενο-Σε- Ομιλία. Σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε η υποστήριξη για την Ελληνική γλώσσα, με σκοπό την αναγνώριση των μερών του λόγου των ελληνικών προτάσεων και την βέλτιστη ακουστική απόδοσή τους ανάλογα με το είδος της πρότασης. Με την ολοκλήρωση του συνθέτη ομιλίας τα μέρη του λόγου που αναγνωρίζονται είναι οι καταφατικές, οι ερωτηματικές, οι επιφωνηματικές και οι αρνητικές προτάσεις. Επιπλέον, γίνεται αντιστοίχηση των ερωτηματικών και των αρνητικών προτάσεων σε κατάλληλο προσωδιακό μοντέλο ομιλίας. Σε αυτή την εργασία θα παρουσιάσουμε τα βήματα που γίνανε για την αναγνώριση του είδους των προτάσεων αλλά και για την απόδοση του προσωδιακού μοντέλου. Με τη χρήση του κατάλληλου αλγορίθμου Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας επιτυγχάνετε η γραμματική αναγνώριση των λέξεων της πρότασης και στην συνέχεια το είδος της πρόταση. Έπειτα γίνεται η αντιστοίχιση και διόρθωση του επιτονισμού των λέξεων της πρότασης. Η πλατφόρμα είναι σε θέση να αναγνωρίζει και να ξεχωρίζει, εκτός από το είδος της πρότασης και τον τύπο της ερώτησης, δηλαδή αν είναι ερώτηση ολικής άγνοιας, ερώτηση μερικής άγνοιας ή αρνητική ερώτηση. Κάνοντας αυτόν τον διαχωρισμό αποδίδεται διαφορετικό προσωδιακό μοντέλο σε κάθε είδος. Η παρούσα υλοποίηση αξιολογήθηκε μέσα από μία πειραματική διαδικασία. Στην πειραματική διαδικασία ζητήθηκε από 37 ακροατές να αξιολογήσουν ερωτήσεις που εκφωνήθηκαν με συνθετική ομιλία.","The object of this thesis was to contribute to the Greek versions of the text-to-speech platform OpenMary. The platform OpenMary is an open source multilingual Text-To-Speech platform. We designed and implemented the support for the Greek language, in order to identify the different sentence types in Greek and define the optimal prosody specification based on the sentence type. On completion of the speech synthesizer the sentence types that are recognized are declarative, interrogative, exclamatory and negative sentences. In addition interrogative and negative sentences were mapped to an appropriate prosodic specification. In this paper we present the steps that were made for the enrichment of the relevant modules. By using the appropriate Natural Language Processing algorithm we initially achieved identification of the parts of speech and consequently the corresponding sentence type. Following we assigned and corrected the intonation of the words in the sentence. Moreover we created additional rules for their intonation. Finally, we proceed with the conversion of Text-to-Speech using the corresponding prosodic model. The platform is able to recognize and distinguish between the different types of questions, namely whether it is a Yes-No question, a Wh-question or negative question. Based on this distinction a different prosodic model is assigned to each type. The present implementation was evaluated through an experimental process. In the experimental procedure 37 listeners were asked to rate questions which were produced with synthetic speech."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σανιόγλου Γεώργιος"],"dc:date":["2015"],"dc:description":["Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής διατριβής ήταν η συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary. Η πλατφόρμα OpenMary είναι μία ανοιχτού κώδικα πολυγλωσσική πλατφόρμα Κείμενο-Σε- Ομιλία. Σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε η υποστήριξη για την Ελληνική γλώσσα, με σκοπό την αναγνώριση των μερών του λόγου των ελληνικών προτάσεων και την βέλτιστη ακουστική απόδοσή τους ανάλογα με το είδος της πρότασης. Με την ολοκλήρωση του συνθέτη ομιλίας τα μέρη του λόγου που αναγνωρίζονται είναι οι καταφατικές, οι ερωτηματικές, οι επιφωνηματικές και οι αρνητικές προτάσεις. Επιπλέον, γίνεται αντιστοίχηση των ερωτηματικών και των αρνητικών προτάσεων σε κατάλληλο προσωδιακό μοντέλο ομιλίας. Σε αυτή την εργασία θα παρουσιάσουμε τα βήματα που γίνανε για την αναγνώριση του είδους των προτάσεων αλλά και για την απόδοση του προσωδιακού μοντέλου. Με τη χρήση του κατάλληλου αλγορίθμου Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας επιτυγχάνετε η γραμματική αναγνώριση των λέξεων της πρότασης και στην συνέχεια το είδος της πρόταση. Έπειτα γίνεται η αντιστοίχιση και διόρθωση του επιτονισμού των λέξεων της πρότασης. Η πλατφόρμα είναι σε θέση να αναγνωρίζει και να ξεχωρίζει, εκτός από το είδος της πρότασης και τον τύπο της ερώτησης, δηλαδή αν είναι ερώτηση ολικής άγνοιας, ερώτηση μερικής άγνοιας ή αρνητική ερώτηση. Κάνοντας αυτόν τον διαχωρισμό αποδίδεται διαφορετικό προσωδιακό μοντέλο σε κάθε είδος. Η παρούσα υλοποίηση αξιολογήθηκε μέσα από μία πειραματική διαδικασία. Στην πειραματική διαδικασία ζητήθηκε από 37 ακροατές να αξιολογήσουν ερωτήσεις που εκφωνήθηκαν με συνθετική ομιλία.","The object of this thesis was to contribute to the Greek versions of the text-to-speech platform OpenMary. The platform OpenMary is an open source multilingual Text-To-Speech platform. We designed and implemented the support for the Greek language, in order to identify the different sentence types in Greek and define the optimal prosody specification based on the sentence type. On completion of the speech synthesizer the sentence types that are recognized are declarative, interrogative, exclamatory and negative sentences. In addition interrogative and negative sentences were mapped to an appropriate prosodic specification. In this paper we present the steps that were made for the enrichment of the relevant modules. By using the appropriate Natural Language Processing algorithm we initially achieved identification of the parts of speech and consequently the corresponding sentence type. Following we assigned and corrected the intonation of the words in the sentence. Moreover we created additional rules for their intonation. Finally, we proceed with the conversion of Text-to-Speech using the corresponding prosodic model. The platform is able to recognize and distinguish between the different types of questions, namely whether it is a Yes-No question, a Wh-question or negative question. Based on this distinction a different prosodic model is assigned to each type. The present implementation was evaluated through an experimental process. In the experimental procedure 37 listeners were asked to rate questions which were produced with synthetic speech."],"dc:identifier":["uoadl:1319839","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1319839"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Συμβολή στην Ελληνικοποίηση της πλατφόρμας μετατροπής κειμένου σε ομιλία OpenMary"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:26:08Z"}