{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1325782"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1325782","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Κυήσεις υψηλού κινδύνου σε γυναίκες με βαλβιδοπάθειες","abstract":"Εισαγωγή: Στις αναπτυγμένες χώρες το 0,2-4% των κυήσεων επιπλέκεται με παθήσεις του καρδιαγγειακού συστήματος και ο αριθμός των ασθενών που αναπτύσσουν μία από αυτές κατά την κύηση ολοένα και αυξάνει. Παρόλα αυτά, οι έγκυες που απευθύνονται στον ειδικό είναι λίγες. Η παρουσία βαλβιδοπαθειών, είτε συγγενών είτε επίκτητων, κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να επηρεάσει την έκβαση της εγκυμοσύνης αυξάνοντας τον κίνδυνο επιπλοκών τόσο στη μητέρα όσο και στο έμβρυο. Σκοπός: Σκοπός της εργασίας αυτής είναι να ανασκοπηθούν οι συχνότερες και σοβαρότερες βαλβιδοπάθειες που μπορεί να συνυπάρχουν με την κύηση. Υλικό και μέθοδος: Έγινε ανασκόπηση της Ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας σχετικής με τις βαλβιδοπάθειες και την κύηση, ανατρέχοντας σε βάσεις δεδομένων όπως το Pubmed, Medline, Google Scholar, Scopus, Web of Science, The Cochrane database αλλά και σε εξειδικευμένα συγγράμματα, επικεντρώνοντας ιδιαίτερα στην παθοφυσιολογία, τους τρόπους διάγνωσης, τις ιδιαιτερότητες στην παρακολούθηση της εγκυμοσύνης και τους πιθανούς κινδύνους που μπορεί να προκληθούν στη μητέρα και στο έμβρυο. Επίσης, μελετήθηκαν οι κατευθυντήριες οδηγίες της Αμερικανικής Καρδιολογικής Εταιρείας και της Ευρωπαϊκής Καρδιολογικής Εταιρείας. Συμπεράσματα: Οι βαλβιδοπάθειες στην κύηση αποτελούν μια πρόκληση για τον μαιευτήρα, που σε συνεργασία με την μαιευτική ομάδα, ανάμεσα στην οποία προεξάρχοντα ρόλο έχει ο καρδιολόγος, ο καρδιοχειρουργός και λοιπές ειδικότητες, πρέπει να λάβουν αποφάσεις σημαντικές για την ολοκλήρωση της κύησης, την προσεκτική παρακολούθησή της αναλόγως των κινδύνων καθώς και το χρόνο και τον τρόπο διεκπεραίωσης του τοκετού. Συνεπώς, η γνώση των κινδύνων που συνεπάγονται οι βαλβιδοπάθειες κατά την κύηση και η διαχείρησή τους αποτελούν ζητήματα μείζονας σημασίας που θα πρέπει να συζητηθούν με την ασθενή κατά τον προγραμματισμό κύησης.","abstract_html":"Εισαγωγή: Στις αναπτυγμένες χώρες το 0,2-4% των κυήσεων επιπλέκεται με παθήσεις του καρδιαγγειακού συστήματος και ο αριθμός των ασθενών που αναπτύσσουν μία από αυτές κατά την κύηση ολοένα και αυξάνει. Παρόλα αυτά, οι έγκυες που απευθύνονται στον ειδικό είναι λίγες. Η παρουσία βαλβιδοπαθειών, είτε συγγενών είτε επίκτητων, κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να επηρεάσει την έκβαση της εγκυμοσύνης αυξάνοντας τον κίνδυνο επιπλοκών τόσο στη μητέρα όσο και στο έμβρυο. Σκοπός: Σκοπός της εργασίας αυτής είναι να ανασκοπηθούν οι συχνότερες και σοβαρότερες βαλβιδοπάθειες που μπορεί να συνυπάρχουν με την κύηση. Υλικό και μέθοδος: Έγινε ανασκόπηση της Ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας σχετικής με τις βαλβιδοπάθειες και την κύηση, ανατρέχοντας σε βάσεις δεδομένων όπως το Pubmed, Medline, Google Scholar, Scopus, Web of Science, The Cochrane database αλλά και σε εξειδικευμένα συγγράμματα, επικεντρώνοντας ιδιαίτερα στην παθοφυσιολογία, τους τρόπους διάγνωσης, τις ιδιαιτερότητες στην παρακολούθηση της εγκυμοσύνης και τους πιθανούς κινδύνους που μπορεί να προκληθούν στη μητέρα και στο έμβρυο. Επίσης, μελετήθηκαν οι κατευθυντήριες οδηγίες της Αμερικανικής Καρδιολογικής Εταιρείας και της Ευρωπαϊκής Καρδιολογικής Εταιρείας. Συμπεράσματα: Οι βαλβιδοπάθειες στην κύηση αποτελούν μια πρόκληση για τον μαιευτήρα, που σε συνεργασία με την μαιευτική ομάδα, ανάμεσα στην οποία προεξάρχοντα ρόλο έχει ο καρδιολόγος, ο καρδιοχειρουργός και λοιπές ειδικότητες, πρέπει να λάβουν αποφάσεις σημαντικές για την ολοκλήρωση της κύησης, την προσεκτική παρακολούθησή της αναλόγως των κινδύνων καθώς και το χρόνο και τον τρόπο διεκπεραίωσης του τοκετού. Συνεπώς, η γνώση των κινδύνων που συνεπάγονται οι βαλβιδοπάθειες κατά την κύηση και η διαχείρησή τους αποτελούν ζητήματα μείζονας σημασίας που θα πρέπει να συζητηθούν με την ασθενή κατά τον προγραμματισμό κύησης.","abstract_has_math":false,"creators":["Δεληγεώρογλου Ευαγγελία","Deligeoroglou Evangelia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2017,"date_issued":"2017","date_published":"2017","updated_at":"2026-11-19T05:27:15Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1325782"],"render_values":[{"text":"uoadl:1325782","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1325782","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1325782","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1325782","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δεληγεώρογλου Ευαγγελία","Deligeoroglou Evangelia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2017"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1325782","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1325782"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Στις αναπτυγμένες χώρες το 0,2-4% των κυήσεων επιπλέκεται με παθήσεις του καρδιαγγειακού συστήματος και ο αριθμός των ασθενών που αναπτύσσουν μία από αυτές κατά την κύηση ολοένα και αυξάνει. Παρόλα αυτά, οι έγκυες που απευθύνονται στον ειδικό είναι λίγες. Η παρουσία βαλβιδοπαθειών, είτε συγγενών είτε επίκτητων, κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να επηρεάσει την έκβαση της εγκυμοσύνης αυξάνοντας τον κίνδυνο επιπλοκών τόσο στη μητέρα όσο και στο έμβρυο. Σκοπός: Σκοπός της εργασίας αυτής είναι να ανασκοπηθούν οι συχνότερες και σοβαρότερες βαλβιδοπάθειες που μπορεί να συνυπάρχουν με την κύηση. Υλικό και μέθοδος: Έγινε ανασκόπηση της Ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας σχετικής με τις βαλβιδοπάθειες και την κύηση, ανατρέχοντας σε βάσεις δεδομένων όπως το Pubmed, Medline, Google Scholar, Scopus, Web of Science, The Cochrane database αλλά και σε εξειδικευμένα συγγράμματα, επικεντρώνοντας ιδιαίτερα στην παθοφυσιολογία, τους τρόπους διάγνωσης, τις ιδιαιτερότητες στην παρακολούθηση της εγκυμοσύνης και τους πιθανούς κινδύνους που μπορεί να προκληθούν στη μητέρα και στο έμβρυο. Επίσης, μελετήθηκαν οι κατευθυντήριες οδηγίες της Αμερικανικής Καρδιολογικής Εταιρείας και της Ευρωπαϊκής Καρδιολογικής Εταιρείας. Συμπεράσματα: Οι βαλβιδοπάθειες στην κύηση αποτελούν μια πρόκληση για τον μαιευτήρα, που σε συνεργασία με την μαιευτική ομάδα, ανάμεσα στην οποία προεξάρχοντα ρόλο έχει ο καρδιολόγος, ο καρδιοχειρουργός και λοιπές ειδικότητες, πρέπει να λάβουν αποφάσεις σημαντικές για την ολοκλήρωση της κύησης, την προσεκτική παρακολούθησή της αναλόγως των κινδύνων καθώς και το χρόνο και τον τρόπο διεκπεραίωσης του τοκετού. Συνεπώς, η γνώση των κινδύνων που συνεπάγονται οι βαλβιδοπάθειες κατά την κύηση και η διαχείρησή τους αποτελούν ζητήματα μείζονας σημασίας που θα πρέπει να συζητηθούν με την ασθενή κατά τον προγραμματισμό κύησης.","Introduction: At present, 0.2–4% of all pregnancies in western industrialized countries are complicated by cardiovascular diseases, and the number of the patients who develop cardiac problems during pregnancy is increasing. Nevertheless, the number of such patients presenting to the individual physician is small. Both acquired and congenital valvular heart diseases are important causes of maternal and fetal morbidity and mortality. Stenotic valve diseases carry a higher pregnancy risk than regurgitant lesions, and left-sided valve diseases have a higher complication rate than right-sided valve lesions. Specific problems, mainly related to anticoagulant therapy, are present in women with mechanical valve prostheses. Aim: The aim of the present study is to focus on the most common and serious valvular heart diseases that may coexist with pregnancy. Materials and methods : Greek and international literature review was performed and was concentrated on valvular heart diseases during pregnancy. We reviewed databases such as Pubmed, Medline, Google Scholar, Scopus, Web of Science, Cochrane database as well as medical books concerning the subject of our study. We focused on data concerning pathophysiology, diagnostic methods and possible risks for both mother and fetus. Key words such as, “valvulopathy”, “valvular disease”, “congenital heart syndromes”, “cardiac deficiency”, “stenoses” and were associated with “pregnancy”, “pregnancy outcome”. The publications and recommendations of the European and American cardiological societies [American Heart Association/American College of Cardiology (AHA/ACC), the European Society of Cardiology Guidelines on the management of cardiovascular diseases during pregnancy] are also considered. Conclusions: Valvular heart diseases during pregnancy are a major challenge for the obstetrician, who in collaboration with other members of the medical team such as the cardiologist, the cardiosurgeon and other medical specialists have to make important decisions for the safe completion of pregnancy, the antepartum care and the time and way of labor management. Consequently, knowledge of the risks associated with valvular heart diseases during pregnancy and their management are of pivotal importance for advising patients before pregnancy."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Κυήσεις υψηλού κινδύνου σε γυναίκες με βαλβιδοπάθειες"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δεληγεώρογλου Ευαγγελία","Deligeoroglou Evangelia"],"dc:date":["2017"],"dc:description":["Εισαγωγή: Στις αναπτυγμένες χώρες το 0,2-4% των κυήσεων επιπλέκεται με παθήσεις του καρδιαγγειακού συστήματος και ο αριθμός των ασθενών που αναπτύσσουν μία από αυτές κατά την κύηση ολοένα και αυξάνει. Παρόλα αυτά, οι έγκυες που απευθύνονται στον ειδικό είναι λίγες. Η παρουσία βαλβιδοπαθειών, είτε συγγενών είτε επίκτητων, κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να επηρεάσει την έκβαση της εγκυμοσύνης αυξάνοντας τον κίνδυνο επιπλοκών τόσο στη μητέρα όσο και στο έμβρυο. Σκοπός: Σκοπός της εργασίας αυτής είναι να ανασκοπηθούν οι συχνότερες και σοβαρότερες βαλβιδοπάθειες που μπορεί να συνυπάρχουν με την κύηση. Υλικό και μέθοδος: Έγινε ανασκόπηση της Ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας σχετικής με τις βαλβιδοπάθειες και την κύηση, ανατρέχοντας σε βάσεις δεδομένων όπως το Pubmed, Medline, Google Scholar, Scopus, Web of Science, The Cochrane database αλλά και σε εξειδικευμένα συγγράμματα, επικεντρώνοντας ιδιαίτερα στην παθοφυσιολογία, τους τρόπους διάγνωσης, τις ιδιαιτερότητες στην παρακολούθηση της εγκυμοσύνης και τους πιθανούς κινδύνους που μπορεί να προκληθούν στη μητέρα και στο έμβρυο. Επίσης, μελετήθηκαν οι κατευθυντήριες οδηγίες της Αμερικανικής Καρδιολογικής Εταιρείας και της Ευρωπαϊκής Καρδιολογικής Εταιρείας. Συμπεράσματα: Οι βαλβιδοπάθειες στην κύηση αποτελούν μια πρόκληση για τον μαιευτήρα, που σε συνεργασία με την μαιευτική ομάδα, ανάμεσα στην οποία προεξάρχοντα ρόλο έχει ο καρδιολόγος, ο καρδιοχειρουργός και λοιπές ειδικότητες, πρέπει να λάβουν αποφάσεις σημαντικές για την ολοκλήρωση της κύησης, την προσεκτική παρακολούθησή της αναλόγως των κινδύνων καθώς και το χρόνο και τον τρόπο διεκπεραίωσης του τοκετού. Συνεπώς, η γνώση των κινδύνων που συνεπάγονται οι βαλβιδοπάθειες κατά την κύηση και η διαχείρησή τους αποτελούν ζητήματα μείζονας σημασίας που θα πρέπει να συζητηθούν με την ασθενή κατά τον προγραμματισμό κύησης.","Introduction: At present, 0.2–4% of all pregnancies in western industrialized countries are complicated by cardiovascular diseases, and the number of the patients who develop cardiac problems during pregnancy is increasing. Nevertheless, the number of such patients presenting to the individual physician is small. Both acquired and congenital valvular heart diseases are important causes of maternal and fetal morbidity and mortality. Stenotic valve diseases carry a higher pregnancy risk than regurgitant lesions, and left-sided valve diseases have a higher complication rate than right-sided valve lesions. Specific problems, mainly related to anticoagulant therapy, are present in women with mechanical valve prostheses. Aim: The aim of the present study is to focus on the most common and serious valvular heart diseases that may coexist with pregnancy. Materials and methods : Greek and international literature review was performed and was concentrated on valvular heart diseases during pregnancy. We reviewed databases such as Pubmed, Medline, Google Scholar, Scopus, Web of Science, Cochrane database as well as medical books concerning the subject of our study. We focused on data concerning pathophysiology, diagnostic methods and possible risks for both mother and fetus. Key words such as, “valvulopathy”, “valvular disease”, “congenital heart syndromes”, “cardiac deficiency”, “stenoses” and were associated with “pregnancy”, “pregnancy outcome”. The publications and recommendations of the European and American cardiological societies [American Heart Association/American College of Cardiology (AHA/ACC), the European Society of Cardiology Guidelines on the management of cardiovascular diseases during pregnancy] are also considered. Conclusions: Valvular heart diseases during pregnancy are a major challenge for the obstetrician, who in collaboration with other members of the medical team such as the cardiologist, the cardiosurgeon and other medical specialists have to make important decisions for the safe completion of pregnancy, the antepartum care and the time and way of labor management. Consequently, knowledge of the risks associated with valvular heart diseases during pregnancy and their management are of pivotal importance for advising patients before pregnancy."],"dc:identifier":["uoadl:1325782","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1325782"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Κυήσεις υψηλού κινδύνου σε γυναίκες με βαλβιδοπάθειες"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:27:15Z"}