{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1332181"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1332181","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον","abstract":"Οι σχολικές μονάδες πλήττονται συχνά από σεισμούς, οι οποίοι μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή των εκπαιδευτικών και μαθητών, την υλικοτεχνική υποδομή της σχολικής κοινότητας και σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στο σχολικό κτίριο και διακοπή της λειτουργίας του σχολείου για μικρό ή μεγάλο χρονικό διάστημα. Στην παρούσα εργασία γίνεται μια προσπάθεια να καταγραφούν οι ανάγκες των μαθητών αναφορικά με όλες εκείνες τις ενέργειες που πρέπει να πραγματοποιούνται σε μια σχολική μονάδα πριν, κατά τη διάρκεια αλλά και μετά από έναν σεισμό, και μέσω αυτών να αναδειχθεί ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον. Στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται αναφορά σε ορισμένες έννοιες-κλειδιά όπως είναι η κρίση, η σχολική κρίση, η φυσική καταστροφή, ο σεισμός, ο σεισμικός κίνδυνος και η διαχείριση αυτού. Επίσης αναφέρονται κάποιες φυσιολογικές και αναμενόμενες αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές σε μια κατάσταση κρίσης αλλά και συμπεριφορές που θα πρέπει να ανησυχήσουν τους εκπαιδευτικούς και να τους οδηγήσουν σε μια πιο μεθοδευμένη αντιμετώπισή τους. Στη συνέχεια, παρουσιάζονται μερικές από τις ενέργειες που υποχρεούνται να εφαρμόζουν οι εκπαιδευτικοί στα σχολεία της χώρας μας σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο και αφορούν στη διαχείριση του σεισμού. Αναδεικνύεται επίσης, η σημασία της συμμετοχής ολόκληρης της κοινωνίας προς την επίτευξη του κοινού στόχου που δεν είναι άλλος από τη σωστή προετοιμασία και την αποτελεσματική αντιμετώπιση ενός τέτοιου φαινομένου. Η υιοθέτηση μιας σωστής αντισεισμικής συμπεριφοράς είναι αυτή που θα οδηγήσει σε όσο το δυνατόν λιγότερες απώλειες και στην άμεση αποκατάστασή τους σε περίπτωση σεισμού, και αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω της συνεργασίας των φορέων της Πολιτείας, της σχολικής κοινότητας, των γονέων και κηδεμόνων των μαθητών και της κοινωνίας εν γένει. Στο τρίτο κεφάλαιο, μέσω ενός ερωτηματολογίου που διανεμήθηκε σε μαθητές δημοτικών σχολείων, επιχειρείται η καταγραφή των αναγκών τους, των γνώσεων ή και των λανθασμένων αντιλήψεων που έχουν σχετικά με το φυσικό φαινόμενο του σεισμού. Από τα αποτελέσματα της έρευνας μπορούμε να οδηγηθούμε με αρκετή βεβαιότητα σε κάποια συμπεράσματα που αφορούν στον ρόλο των εκπαιδευτικών και στις ενέργειες που οφείλουν να πραγματοποιούν σε όλες τις φάσεις διαχείρισης του σεισμού. Ένας δυνατός σεισμός εκτός από τις υλικές ζημιές και τους τραυματισμούς που μπορεί να προκαλέσει, μπορεί να έχει επιπτώσεις και στην ψυχική υγεία των πληγέντων. Οι μαθητές αποτελούν μια ιδιαίτερα ευάλωτη ομάδα και μπορούν να εκδηλώσουν συμπτώματα και αντιδράσεις με ποικίλους τρόπους. Έτσι, στο τέταρτο κεφάλαιο παρουσιάζονται ορισμένες από τις ψυχολογικές αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές, η μεγάλη σημασία των Πρώτων Βοηθειών Ψυχικής Υγείας, ο πιθανός χρόνος αποκατάστασης των επακόλουθων της καταστροφής αλλά και στοιχεία για τη Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες, καθώς αποτελεί την κύρια διάγνωση σε θύματα καταστροφών. Επίσης, επιχειρείται μια σύγκριση των αποτελεσμάτων προηγούμενων ερευνών με τα αποτελέσματα της παρούσας έρευνας. Στο τελευταίο κεφάλαιο, αναφέρονται κάποια από εκείνα τα στοιχεία που πρέπει να διαθέτουν οι εκπαιδευτικοί για να είναι αποτελεσματικοί σε μία κρίση αλλά και οι παράγοντες που επηρεάζουν τις αντιδράσεις τους αμέσως μετά από αυτή. Γίνεται καταγραφή ορισμένων ενεργειών που πρέπει να γίνουν πριν την επαναλειτουργία του σχολείου, καθώς επίσης και των δραστηριοτήτων που μπορεί να εφαρμόσει ο εκπαιδευτικός προκειμένου να βοηθήσει τους μαθητές να ξεπεράσουν τις αρνητικές συνέπειες που πιθανόν προκλήθηκαν από ένα καταστροφικό γεγονός. Ολοκληρώνοντας την εργασία αυτή, αναδεικνύεται ο πολυδιάστατος ρόλος των εκπαιδευτικών. Ο εκπαιδευτικός δεν περιορίζεται στον απλό μεταδότη γνώσεων, αλλά είναι εκείνος που θα έλθει σε επαφή με τους μαθητές του, θα επικοινωνήσει μαζί τους, θα τους καθοδηγήσει ώστε να κάνουν κτήμα τους γνώσεις και συμπεριφορές που θα τους ακολουθούν σε όλη τους τη ζωή και θα τους βοηθήσει έτσι ώστε να ζουν αρμονικά σε ένα ασφαλές περιβάλλον. Θα πρέπει να έχει επίσης γνώση, ευθύνη και αγάπη, αλλά κυρίως την ικανότητα να προβάλλει τον εαυτό του ως πρότυπο, καθώς αποτελεί, µετά τους γονείς, το κυριότερο πρότυπο για το παιδί. Θα πρέπει, τέλος, να στηρίζει τους µαθητές του, να βρίσκεται δίπλα τους, να τους υποστηρίζει σε κάθε δύσκολη στιγµή τους, να τους συμβουλεύει µε πνεύµα καθαρό, απαλλαγμένο από υστεροβουλίες και ιδιαίτερα φιλική συμπεριφορά.","abstract_html":"Οι σχολικές μονάδες πλήττονται συχνά από σεισμούς, οι οποίοι μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή των εκπαιδευτικών και μαθητών, την υλικοτεχνική υποδομή της σχολικής κοινότητας και σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στο σχολικό κτίριο και διακοπή της λειτουργίας του σχολείου για μικρό ή μεγάλο χρονικό διάστημα. Στην παρούσα εργασία γίνεται μια προσπάθεια να καταγραφούν οι ανάγκες των μαθητών αναφορικά με όλες εκείνες τις ενέργειες που πρέπει να πραγματοποιούνται σε μια σχολική μονάδα πριν, κατά τη διάρκεια αλλά και μετά από έναν σεισμό, και μέσω αυτών να αναδειχθεί ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον. Στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται αναφορά σε ορισμένες έννοιες-κλειδιά όπως είναι η κρίση, η σχολική κρίση, η φυσική καταστροφή, ο σεισμός, ο σεισμικός κίνδυνος και η διαχείριση αυτού. Επίσης αναφέρονται κάποιες φυσιολογικές και αναμενόμενες αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές σε μια κατάσταση κρίσης αλλά και συμπεριφορές που θα πρέπει να ανησυχήσουν τους εκπαιδευτικούς και να τους οδηγήσουν σε μια πιο μεθοδευμένη αντιμετώπισή τους. Στη συνέχεια, παρουσιάζονται μερικές από τις ενέργειες που υποχρεούνται να εφαρμόζουν οι εκπαιδευτικοί στα σχολεία της χώρας μας σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο και αφορούν στη διαχείριση του σεισμού. Αναδεικνύεται επίσης, η σημασία της συμμετοχής ολόκληρης της κοινωνίας προς την επίτευξη του κοινού στόχου που δεν είναι άλλος από τη σωστή προετοιμασία και την αποτελεσματική αντιμετώπιση ενός τέτοιου φαινομένου. Η υιοθέτηση μιας σωστής αντισεισμικής συμπεριφοράς είναι αυτή που θα οδηγήσει σε όσο το δυνατόν λιγότερες απώλειες και στην άμεση αποκατάστασή τους σε περίπτωση σεισμού, και αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω της συνεργασίας των φορέων της Πολιτείας, της σχολικής κοινότητας, των γονέων και κηδεμόνων των μαθητών και της κοινωνίας εν γένει. Στο τρίτο κεφάλαιο, μέσω ενός ερωτηματολογίου που διανεμήθηκε σε μαθητές δημοτικών σχολείων, επιχειρείται η καταγραφή των αναγκών τους, των γνώσεων ή και των λανθασμένων αντιλήψεων που έχουν σχετικά με το φυσικό φαινόμενο του σεισμού. Από τα αποτελέσματα της έρευνας μπορούμε να οδηγηθούμε με αρκετή βεβαιότητα σε κάποια συμπεράσματα που αφορούν στον ρόλο των εκπαιδευτικών και στις ενέργειες που οφείλουν να πραγματοποιούν σε όλες τις φάσεις διαχείρισης του σεισμού. Ένας δυνατός σεισμός εκτός από τις υλικές ζημιές και τους τραυματισμούς που μπορεί να προκαλέσει, μπορεί να έχει επιπτώσεις και στην ψυχική υγεία των πληγέντων. Οι μαθητές αποτελούν μια ιδιαίτερα ευάλωτη ομάδα και μπορούν να εκδηλώσουν συμπτώματα και αντιδράσεις με ποικίλους τρόπους. Έτσι, στο τέταρτο κεφάλαιο παρουσιάζονται ορισμένες από τις ψυχολογικές αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές, η μεγάλη σημασία των Πρώτων Βοηθειών Ψυχικής Υγείας, ο πιθανός χρόνος αποκατάστασης των επακόλουθων της καταστροφής αλλά και στοιχεία για τη Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες, καθώς αποτελεί την κύρια διάγνωση σε θύματα καταστροφών. Επίσης, επιχειρείται μια σύγκριση των αποτελεσμάτων προηγούμενων ερευνών με τα αποτελέσματα της παρούσας έρευνας. Στο τελευταίο κεφάλαιο, αναφέρονται κάποια από εκείνα τα στοιχεία που πρέπει να διαθέτουν οι εκπαιδευτικοί για να είναι αποτελεσματικοί σε μία κρίση αλλά και οι παράγοντες που επηρεάζουν τις αντιδράσεις τους αμέσως μετά από αυτή. Γίνεται καταγραφή ορισμένων ενεργειών που πρέπει να γίνουν πριν την επαναλειτουργία του σχολείου, καθώς επίσης και των δραστηριοτήτων που μπορεί να εφαρμόσει ο εκπαιδευτικός προκειμένου να βοηθήσει τους μαθητές να ξεπεράσουν τις αρνητικές συνέπειες που πιθανόν προκλήθηκαν από ένα καταστροφικό γεγονός. Ολοκληρώνοντας την εργασία αυτή, αναδεικνύεται ο πολυδιάστατος ρόλος των εκπαιδευτικών. Ο εκπαιδευτικός δεν περιορίζεται στον απλό μεταδότη γνώσεων, αλλά είναι εκείνος που θα έλθει σε επαφή με τους μαθητές του, θα επικοινωνήσει μαζί τους, θα τους καθοδηγήσει ώστε να κάνουν κτήμα τους γνώσεις και συμπεριφορές που θα τους ακολουθούν σε όλη τους τη ζωή και θα τους βοηθήσει έτσι ώστε να ζουν αρμονικά σε ένα ασφαλές περιβάλλον. Θα πρέπει να έχει επίσης γνώση, ευθύνη και αγάπη, αλλά κυρίως την ικανότητα να προβάλλει τον εαυτό του ως πρότυπο, καθώς αποτελεί, µετά τους γονείς, το κυριότερο πρότυπο για το παιδί. Θα πρέπει, τέλος, να στηρίζει τους µαθητές του, να βρίσκεται δίπλα τους, να τους υποστηρίζει σε κάθε δύσκολη στιγµή τους, να τους συμβουλεύει µε πνεύµα καθαρό, απαλλαγμένο από υστεροβουλίες και ιδιαίτερα φιλική συμπεριφορά.","abstract_has_math":false,"creators":["Λάμπρη Ειρήνη","Lampri Eirini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2017,"date_issued":"2017","date_published":"2017","updated_at":"2026-11-19T05:27:39Z","subjects":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1332181"],"render_values":[{"text":"uoadl:1332181","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1332181","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1332181","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1332181","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Λάμπρη Ειρήνη","Lampri Eirini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2017"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θετικές Επιστήμες","Science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1332181","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1332181"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Οι σχολικές μονάδες πλήττονται συχνά από σεισμούς, οι οποίοι μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή των εκπαιδευτικών και μαθητών, την υλικοτεχνική υποδομή της σχολικής κοινότητας και σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στο σχολικό κτίριο και διακοπή της λειτουργίας του σχολείου για μικρό ή μεγάλο χρονικό διάστημα. Στην παρούσα εργασία γίνεται μια προσπάθεια να καταγραφούν οι ανάγκες των μαθητών αναφορικά με όλες εκείνες τις ενέργειες που πρέπει να πραγματοποιούνται σε μια σχολική μονάδα πριν, κατά τη διάρκεια αλλά και μετά από έναν σεισμό, και μέσω αυτών να αναδειχθεί ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον. Στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται αναφορά σε ορισμένες έννοιες-κλειδιά όπως είναι η κρίση, η σχολική κρίση, η φυσική καταστροφή, ο σεισμός, ο σεισμικός κίνδυνος και η διαχείριση αυτού. Επίσης αναφέρονται κάποιες φυσιολογικές και αναμενόμενες αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές σε μια κατάσταση κρίσης αλλά και συμπεριφορές που θα πρέπει να ανησυχήσουν τους εκπαιδευτικούς και να τους οδηγήσουν σε μια πιο μεθοδευμένη αντιμετώπισή τους. Στη συνέχεια, παρουσιάζονται μερικές από τις ενέργειες που υποχρεούνται να εφαρμόζουν οι εκπαιδευτικοί στα σχολεία της χώρας μας σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο και αφορούν στη διαχείριση του σεισμού. Αναδεικνύεται επίσης, η σημασία της συμμετοχής ολόκληρης της κοινωνίας προς την επίτευξη του κοινού στόχου που δεν είναι άλλος από τη σωστή προετοιμασία και την αποτελεσματική αντιμετώπιση ενός τέτοιου φαινομένου. Η υιοθέτηση μιας σωστής αντισεισμικής συμπεριφοράς είναι αυτή που θα οδηγήσει σε όσο το δυνατόν λιγότερες απώλειες και στην άμεση αποκατάστασή τους σε περίπτωση σεισμού, και αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω της συνεργασίας των φορέων της Πολιτείας, της σχολικής κοινότητας, των γονέων και κηδεμόνων των μαθητών και της κοινωνίας εν γένει. Στο τρίτο κεφάλαιο, μέσω ενός ερωτηματολογίου που διανεμήθηκε σε μαθητές δημοτικών σχολείων, επιχειρείται η καταγραφή των αναγκών τους, των γνώσεων ή και των λανθασμένων αντιλήψεων που έχουν σχετικά με το φυσικό φαινόμενο του σεισμού. Από τα αποτελέσματα της έρευνας μπορούμε να οδηγηθούμε με αρκετή βεβαιότητα σε κάποια συμπεράσματα που αφορούν στον ρόλο των εκπαιδευτικών και στις ενέργειες που οφείλουν να πραγματοποιούν σε όλες τις φάσεις διαχείρισης του σεισμού. Ένας δυνατός σεισμός εκτός από τις υλικές ζημιές και τους τραυματισμούς που μπορεί να προκαλέσει, μπορεί να έχει επιπτώσεις και στην ψυχική υγεία των πληγέντων. Οι μαθητές αποτελούν μια ιδιαίτερα ευάλωτη ομάδα και μπορούν να εκδηλώσουν συμπτώματα και αντιδράσεις με ποικίλους τρόπους. Έτσι, στο τέταρτο κεφάλαιο παρουσιάζονται ορισμένες από τις ψυχολογικές αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές, η μεγάλη σημασία των Πρώτων Βοηθειών Ψυχικής Υγείας, ο πιθανός χρόνος αποκατάστασης των επακόλουθων της καταστροφής αλλά και στοιχεία για τη Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες, καθώς αποτελεί την κύρια διάγνωση σε θύματα καταστροφών. Επίσης, επιχειρείται μια σύγκριση των αποτελεσμάτων προηγούμενων ερευνών με τα αποτελέσματα της παρούσας έρευνας. Στο τελευταίο κεφάλαιο, αναφέρονται κάποια από εκείνα τα στοιχεία που πρέπει να διαθέτουν οι εκπαιδευτικοί για να είναι αποτελεσματικοί σε μία κρίση αλλά και οι παράγοντες που επηρεάζουν τις αντιδράσεις τους αμέσως μετά από αυτή. Γίνεται καταγραφή ορισμένων ενεργειών που πρέπει να γίνουν πριν την επαναλειτουργία του σχολείου, καθώς επίσης και των δραστηριοτήτων που μπορεί να εφαρμόσει ο εκπαιδευτικός προκειμένου να βοηθήσει τους μαθητές να ξεπεράσουν τις αρνητικές συνέπειες που πιθανόν προκλήθηκαν από ένα καταστροφικό γεγονός. Ολοκληρώνοντας την εργασία αυτή, αναδεικνύεται ο πολυδιάστατος ρόλος των εκπαιδευτικών. Ο εκπαιδευτικός δεν περιορίζεται στον απλό μεταδότη γνώσεων, αλλά είναι εκείνος που θα έλθει σε επαφή με τους μαθητές του, θα επικοινωνήσει μαζί τους, θα τους καθοδηγήσει ώστε να κάνουν κτήμα τους γνώσεις και συμπεριφορές που θα τους ακολουθούν σε όλη τους τη ζωή και θα τους βοηθήσει έτσι ώστε να ζουν αρμονικά σε ένα ασφαλές περιβάλλον. Θα πρέπει να έχει επίσης γνώση, ευθύνη και αγάπη, αλλά κυρίως την ικανότητα να προβάλλει τον εαυτό του ως πρότυπο, καθώς αποτελεί, µετά τους γονείς, το κυριότερο πρότυπο για το παιδί. Θα πρέπει, τέλος, να στηρίζει τους µαθητές του, να βρίσκεται δίπλα τους, να τους υποστηρίζει σε κάθε δύσκολη στιγµή τους, να τους συμβουλεύει µε πνεύµα καθαρό, απαλλαγμένο από υστεροβουλίες και ιδιαίτερα φιλική συμπεριφορά.","School units are frequently afflicted with earthquakes, which can endanger the lives of the teachers and the students, the infrastructure of the school community and in some cases may cause damage to the school building and a disruption to the school operation for a short or a long period of time. In this project there is an effort to record the students’ needs with regard to all those actions that need to be realised in a school unit before, during but also after an earthquake, and through these to highlight the role of the educators in the management of the earthquake in the school environment. In the first chapter there is reference to some key concepts such as crisis, school crisis, natural disaster, earthquake, seismic risk, and the management of it. Also, there is reference to some normal and anticipated reactions which the students may have in an emergency and behaviours which must alarm the educators and lead them towards a more methodical handling. Next, some of the actions which the educators are required to apply in the schools of our country in compliance with the legislative framework in terms of earthquake management are presented. Also, there is highlight on the importance of the participation of the community as a whole towards the achievement of the common goal which is no other than the right preparation and the effective management of such a phenomenon. It is the adoption of a right antiseismic conduct that will lead to the minimum possible losses and to the immediate recovery in case of an earthquake; and this can only be effected through the collaboration of State agencies, the school community, the students’ parents and guardians and society in general. In the third chapter, through a questionnaire distributed to primary school students, there is an attempt to record their needs, the awareness or the false views they have regarding the natural phenomenon of the earthquake. The results of the study can lead us, with great certainty, to some conclusions concerning the educators’ role and to the actions they have to realise during all the phases of the earthquake management. A major earthquake, besides the material damage and the injuries it can cause, it may have an effect on the psychological health of the afflicted. Students are a highly vulnerable group and may exhibit symptoms and reactions in a variety of ways. So, in the fourth chapter, there are some of the psychological reactions the students may have, the great importance of the Mental Health First Aid, the possible time of recovery from the consequences of the disaster as well as data on Post-Traumatic Stress Disorder, it being the main diagnosis in disaster victims. Also, there is an effort to compare the results of previous studies with the results of the present one. In the last chapter, reference is made to some of the qualities which educators must possess in order to be effective in a crisis and to the factors that influence their reactions right after one. There is a listing of some actions that need to be taken before the re-operation of the school, as well as the activities the educator may apply in order to help the students overcome the negative consequences that may have been caused by a disastrous event. On completion of this project, the multidimensional role of educators emerges. The role of the educator is not restricted to a simple transmitter of knowledge, it is he who will come to contact with his students, who will communicate with them, guide them so that they will consolidate the knowledge and the behaviours that will accompany them for life and he will help them to live harmoniously in a safe environment. He must also possess the knowledge, responsibility and love, but, mostly the ability to project himself as a role model, since, after the parents, he is the main role model for the child. He must, finally, support his students, stand by them, stand up for them in their every difficult moment, advise them with clear judgement free from ulterior motives and particularly friendly behaviour."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Λάμπρη Ειρήνη","Lampri Eirini"],"dc:date":["2017"],"dc:description":["Οι σχολικές μονάδες πλήττονται συχνά από σεισμούς, οι οποίοι μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή των εκπαιδευτικών και μαθητών, την υλικοτεχνική υποδομή της σχολικής κοινότητας και σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στο σχολικό κτίριο και διακοπή της λειτουργίας του σχολείου για μικρό ή μεγάλο χρονικό διάστημα. Στην παρούσα εργασία γίνεται μια προσπάθεια να καταγραφούν οι ανάγκες των μαθητών αναφορικά με όλες εκείνες τις ενέργειες που πρέπει να πραγματοποιούνται σε μια σχολική μονάδα πριν, κατά τη διάρκεια αλλά και μετά από έναν σεισμό, και μέσω αυτών να αναδειχθεί ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον. Στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται αναφορά σε ορισμένες έννοιες-κλειδιά όπως είναι η κρίση, η σχολική κρίση, η φυσική καταστροφή, ο σεισμός, ο σεισμικός κίνδυνος και η διαχείριση αυτού. Επίσης αναφέρονται κάποιες φυσιολογικές και αναμενόμενες αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές σε μια κατάσταση κρίσης αλλά και συμπεριφορές που θα πρέπει να ανησυχήσουν τους εκπαιδευτικούς και να τους οδηγήσουν σε μια πιο μεθοδευμένη αντιμετώπισή τους. Στη συνέχεια, παρουσιάζονται μερικές από τις ενέργειες που υποχρεούνται να εφαρμόζουν οι εκπαιδευτικοί στα σχολεία της χώρας μας σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο και αφορούν στη διαχείριση του σεισμού. Αναδεικνύεται επίσης, η σημασία της συμμετοχής ολόκληρης της κοινωνίας προς την επίτευξη του κοινού στόχου που δεν είναι άλλος από τη σωστή προετοιμασία και την αποτελεσματική αντιμετώπιση ενός τέτοιου φαινομένου. Η υιοθέτηση μιας σωστής αντισεισμικής συμπεριφοράς είναι αυτή που θα οδηγήσει σε όσο το δυνατόν λιγότερες απώλειες και στην άμεση αποκατάστασή τους σε περίπτωση σεισμού, και αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω της συνεργασίας των φορέων της Πολιτείας, της σχολικής κοινότητας, των γονέων και κηδεμόνων των μαθητών και της κοινωνίας εν γένει. Στο τρίτο κεφάλαιο, μέσω ενός ερωτηματολογίου που διανεμήθηκε σε μαθητές δημοτικών σχολείων, επιχειρείται η καταγραφή των αναγκών τους, των γνώσεων ή και των λανθασμένων αντιλήψεων που έχουν σχετικά με το φυσικό φαινόμενο του σεισμού. Από τα αποτελέσματα της έρευνας μπορούμε να οδηγηθούμε με αρκετή βεβαιότητα σε κάποια συμπεράσματα που αφορούν στον ρόλο των εκπαιδευτικών και στις ενέργειες που οφείλουν να πραγματοποιούν σε όλες τις φάσεις διαχείρισης του σεισμού. Ένας δυνατός σεισμός εκτός από τις υλικές ζημιές και τους τραυματισμούς που μπορεί να προκαλέσει, μπορεί να έχει επιπτώσεις και στην ψυχική υγεία των πληγέντων. Οι μαθητές αποτελούν μια ιδιαίτερα ευάλωτη ομάδα και μπορούν να εκδηλώσουν συμπτώματα και αντιδράσεις με ποικίλους τρόπους. Έτσι, στο τέταρτο κεφάλαιο παρουσιάζονται ορισμένες από τις ψυχολογικές αντιδράσεις που μπορεί να έχουν οι μαθητές, η μεγάλη σημασία των Πρώτων Βοηθειών Ψυχικής Υγείας, ο πιθανός χρόνος αποκατάστασης των επακόλουθων της καταστροφής αλλά και στοιχεία για τη Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες, καθώς αποτελεί την κύρια διάγνωση σε θύματα καταστροφών. Επίσης, επιχειρείται μια σύγκριση των αποτελεσμάτων προηγούμενων ερευνών με τα αποτελέσματα της παρούσας έρευνας. Στο τελευταίο κεφάλαιο, αναφέρονται κάποια από εκείνα τα στοιχεία που πρέπει να διαθέτουν οι εκπαιδευτικοί για να είναι αποτελεσματικοί σε μία κρίση αλλά και οι παράγοντες που επηρεάζουν τις αντιδράσεις τους αμέσως μετά από αυτή. Γίνεται καταγραφή ορισμένων ενεργειών που πρέπει να γίνουν πριν την επαναλειτουργία του σχολείου, καθώς επίσης και των δραστηριοτήτων που μπορεί να εφαρμόσει ο εκπαιδευτικός προκειμένου να βοηθήσει τους μαθητές να ξεπεράσουν τις αρνητικές συνέπειες που πιθανόν προκλήθηκαν από ένα καταστροφικό γεγονός. Ολοκληρώνοντας την εργασία αυτή, αναδεικνύεται ο πολυδιάστατος ρόλος των εκπαιδευτικών. Ο εκπαιδευτικός δεν περιορίζεται στον απλό μεταδότη γνώσεων, αλλά είναι εκείνος που θα έλθει σε επαφή με τους μαθητές του, θα επικοινωνήσει μαζί τους, θα τους καθοδηγήσει ώστε να κάνουν κτήμα τους γνώσεις και συμπεριφορές που θα τους ακολουθούν σε όλη τους τη ζωή και θα τους βοηθήσει έτσι ώστε να ζουν αρμονικά σε ένα ασφαλές περιβάλλον. Θα πρέπει να έχει επίσης γνώση, ευθύνη και αγάπη, αλλά κυρίως την ικανότητα να προβάλλει τον εαυτό του ως πρότυπο, καθώς αποτελεί, µετά τους γονείς, το κυριότερο πρότυπο για το παιδί. Θα πρέπει, τέλος, να στηρίζει τους µαθητές του, να βρίσκεται δίπλα τους, να τους υποστηρίζει σε κάθε δύσκολη στιγµή τους, να τους συμβουλεύει µε πνεύµα καθαρό, απαλλαγμένο από υστεροβουλίες και ιδιαίτερα φιλική συμπεριφορά.","School units are frequently afflicted with earthquakes, which can endanger the lives of the teachers and the students, the infrastructure of the school community and in some cases may cause damage to the school building and a disruption to the school operation for a short or a long period of time. In this project there is an effort to record the students’ needs with regard to all those actions that need to be realised in a school unit before, during but also after an earthquake, and through these to highlight the role of the educators in the management of the earthquake in the school environment. In the first chapter there is reference to some key concepts such as crisis, school crisis, natural disaster, earthquake, seismic risk, and the management of it. Also, there is reference to some normal and anticipated reactions which the students may have in an emergency and behaviours which must alarm the educators and lead them towards a more methodical handling. Next, some of the actions which the educators are required to apply in the schools of our country in compliance with the legislative framework in terms of earthquake management are presented. Also, there is highlight on the importance of the participation of the community as a whole towards the achievement of the common goal which is no other than the right preparation and the effective management of such a phenomenon. It is the adoption of a right antiseismic conduct that will lead to the minimum possible losses and to the immediate recovery in case of an earthquake; and this can only be effected through the collaboration of State agencies, the school community, the students’ parents and guardians and society in general. In the third chapter, through a questionnaire distributed to primary school students, there is an attempt to record their needs, the awareness or the false views they have regarding the natural phenomenon of the earthquake. The results of the study can lead us, with great certainty, to some conclusions concerning the educators’ role and to the actions they have to realise during all the phases of the earthquake management. A major earthquake, besides the material damage and the injuries it can cause, it may have an effect on the psychological health of the afflicted. Students are a highly vulnerable group and may exhibit symptoms and reactions in a variety of ways. So, in the fourth chapter, there are some of the psychological reactions the students may have, the great importance of the Mental Health First Aid, the possible time of recovery from the consequences of the disaster as well as data on Post-Traumatic Stress Disorder, it being the main diagnosis in disaster victims. Also, there is an effort to compare the results of previous studies with the results of the present one. In the last chapter, reference is made to some of the qualities which educators must possess in order to be effective in a crisis and to the factors that influence their reactions right after one. There is a listing of some actions that need to be taken before the re-operation of the school, as well as the activities the educator may apply in order to help the students overcome the negative consequences that may have been caused by a disastrous event. On completion of this project, the multidimensional role of educators emerges. The role of the educator is not restricted to a simple transmitter of knowledge, it is he who will come to contact with his students, who will communicate with them, guide them so that they will consolidate the knowledge and the behaviours that will accompany them for life and he will help them to live harmoniously in a safe environment. He must also possess the knowledge, responsibility and love, but, mostly the ability to project himself as a role model, since, after the parents, he is the main role model for the child. He must, finally, support his students, stand by them, stand up for them in their every difficult moment, advise them with clear judgement free from ulterior motives and particularly friendly behaviour."],"dc:identifier":["uoadl:1332181","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1332181"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"dc:title":["Ο ρόλος των εκπαιδευτικών στη διαχείριση του σεισμού στο σχολικό περιβάλλον"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:27:39Z"}