{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1397442"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1397442","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"The impact of Europeanization on Public Administration: The cases of Croatia, Romania, and Greece","abstract":"Οι μεταρρυθμίσεις στη δημόσια διοίκηση είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την καλή διακυβέρνηση καθώς και για την οικονομική ανάπτυξη μιας χώρας. Αποτελούν επίσης μιά από τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί μια χώρα προκειμένου να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε αυτή την εργασία εξετάζονται τα συστήματα της δημόσιας διοίκησης τριών χωρών: της Ελλάδας, της Ρουμανίας και της Κροατίας. Γίνεται αξιολόγηση της δυνατότητας εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης κάθε χώρας, καθώς και της ικανότητας να απορροφά την νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να υλοποιεί αποτελεσματικά τις ευρωπαϊκές πολιτικές. Περαιτέρω, αυτή η εργασία θέτει ένα ευρύτερο ερώτημα το οποίο έχει απασχολήσει ιδιαίτερα πολλούς συγγραφείς, δηλαδή την επίδραση της Ε.Ε. με τις εσωτερικές δομές της δημόσιας διοίκησης καθέ χώρας. Με άλλα λόγια η διαδικασία του εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης είχε αρνητικά ή θετικά αποτελέσματα στις εγχώριες δομές των μελών και των υποψηφίων μελών της Ε.Ε.? Κατάφερε η Ε.Ε. να προωθήσει τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση της κάθε χώρας? Από την ανάλυση έγινε φανερό ότι η διαδικασία εξευρωπαϊμού ήταν ο κύριος παράγοντας για τις μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση και των τριών χωρών που εξετάζονται, ειδικότερα στις περιπτώσεις της Ρουμανίας και της Κροατίας όπου οι μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση αποτελούσαν προαπαιτούμενο για την ένταξη στην Ε.Ε. Η προσαρμογή των διοικητικών συστημάτων στις ευρωπαϊκές πολιτικές διέφερε από χώρα σε χώρα και ήταν προφανές ότι το εσωτερικό περιβάλλον και τα χαρακτηριστικά του πολιτικο-διοικητικού συστήματος κάθε κράτους έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην διαδικασία εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης, έτσι ώστε να καταστεί ικανή να υλοποιεί τις ευρωπαϊκές πολιτικές.","abstract_html":"Οι μεταρρυθμίσεις στη δημόσια διοίκηση είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την καλή διακυβέρνηση καθώς και για την οικονομική ανάπτυξη μιας χώρας. Αποτελούν επίσης μιά από τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί μια χώρα προκειμένου να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε αυτή την εργασία εξετάζονται τα συστήματα της δημόσιας διοίκησης τριών χωρών: της Ελλάδας, της Ρουμανίας και της Κροατίας. Γίνεται αξιολόγηση της δυνατότητας εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης κάθε χώρας, καθώς και της ικανότητας να απορροφά την νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να υλοποιεί αποτελεσματικά τις ευρωπαϊκές πολιτικές. Περαιτέρω, αυτή η εργασία θέτει ένα ευρύτερο ερώτημα το οποίο έχει απασχολήσει ιδιαίτερα πολλούς συγγραφείς, δηλαδή την επίδραση της Ε.Ε. με τις εσωτερικές δομές της δημόσιας διοίκησης καθέ χώρας. Με άλλα λόγια η διαδικασία του εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης είχε αρνητικά ή θετικά αποτελέσματα στις εγχώριες δομές των μελών και των υποψηφίων μελών της Ε.Ε.? Κατάφερε η Ε.Ε. να προωθήσει τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση της κάθε χώρας? Από την ανάλυση έγινε φανερό ότι η διαδικασία εξευρωπαϊμού ήταν ο κύριος παράγοντας για τις μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση και των τριών χωρών που εξετάζονται, ειδικότερα στις περιπτώσεις της Ρουμανίας και της Κροατίας όπου οι μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση αποτελούσαν προαπαιτούμενο για την ένταξη στην Ε.Ε. Η προσαρμογή των διοικητικών συστημάτων στις ευρωπαϊκές πολιτικές διέφερε από χώρα σε χώρα και ήταν προφανές ότι το εσωτερικό περιβάλλον και τα χαρακτηριστικά του πολιτικο-διοικητικού συστήματος κάθε κράτους έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην διαδικασία εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης, έτσι ώστε να καταστεί ικανή να υλοποιεί τις ευρωπαϊκές πολιτικές.","abstract_has_math":false,"creators":["Σαραντάκου Κλεοπάτρα","Sarantakou Kleopatra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2013,"date_issued":"2013","date_published":"2013","updated_at":"2026-11-19T05:28:00Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1397442"],"render_values":[{"text":"uoadl:1397442","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1397442","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1397442","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1397442","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σαραντάκου Κλεοπάτρα","Sarantakou Kleopatra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2013"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1397442","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1397442"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Οι μεταρρυθμίσεις στη δημόσια διοίκηση είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την καλή διακυβέρνηση καθώς και για την οικονομική ανάπτυξη μιας χώρας. Αποτελούν επίσης μιά από τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί μια χώρα προκειμένου να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε αυτή την εργασία εξετάζονται τα συστήματα της δημόσιας διοίκησης τριών χωρών: της Ελλάδας, της Ρουμανίας και της Κροατίας. Γίνεται αξιολόγηση της δυνατότητας εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης κάθε χώρας, καθώς και της ικανότητας να απορροφά την νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να υλοποιεί αποτελεσματικά τις ευρωπαϊκές πολιτικές. Περαιτέρω, αυτή η εργασία θέτει ένα ευρύτερο ερώτημα το οποίο έχει απασχολήσει ιδιαίτερα πολλούς συγγραφείς, δηλαδή την επίδραση της Ε.Ε. με τις εσωτερικές δομές της δημόσιας διοίκησης καθέ χώρας. Με άλλα λόγια η διαδικασία του εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης είχε αρνητικά ή θετικά αποτελέσματα στις εγχώριες δομές των μελών και των υποψηφίων μελών της Ε.Ε.? Κατάφερε η Ε.Ε. να προωθήσει τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση της κάθε χώρας? Από την ανάλυση έγινε φανερό ότι η διαδικασία εξευρωπαϊμού ήταν ο κύριος παράγοντας για τις μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση και των τριών χωρών που εξετάζονται, ειδικότερα στις περιπτώσεις της Ρουμανίας και της Κροατίας όπου οι μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση αποτελούσαν προαπαιτούμενο για την ένταξη στην Ε.Ε. Η προσαρμογή των διοικητικών συστημάτων στις ευρωπαϊκές πολιτικές διέφερε από χώρα σε χώρα και ήταν προφανές ότι το εσωτερικό περιβάλλον και τα χαρακτηριστικά του πολιτικο-διοικητικού συστήματος κάθε κράτους έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην διαδικασία εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης, έτσι ώστε να καταστεί ικανή να υλοποιεί τις ευρωπαϊκές πολιτικές.","Public administration reform is an essential requirement for good governance, social change and economic development. It is also one step towards gaining European Union membership. This thesis examines the administrative systems of three countries: Greece, Romania and Croatia, evaluating their Europeanization capacity, as well as their ability to absorb imported EU rules and legislation. Furthermore, this thesis addresses a broader question that has received significant attention in the relevant literature, namely the impact of the EU on domestic administrative structures. In other words, did Europeanization have negative or positive overall effects in member-states and in candidate states? Has the EU managed to promote reforms in the public administration systems and the behavior of these states? The analysis found that Europeanization was the main factor for reforms on the administrative system of the case studies. Especially with regard to Romania and Croatia public administration reform was defined as a precondition for EU accession. It will be evident by the analysis that the prospect of EU membership did not led automatically to civil service system reforms; through the examination of the three countries it will become obvious that domestic environments played a crucial role to the establishment of an effective public administration, capable of implementing the EU acquis communautaire."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["The impact of Europeanization on Public Administration: The cases of Croatia, Romania, and Greece"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σαραντάκου Κλεοπάτρα","Sarantakou Kleopatra"],"dc:date":["2013"],"dc:description":["Οι μεταρρυθμίσεις στη δημόσια διοίκηση είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την καλή διακυβέρνηση καθώς και για την οικονομική ανάπτυξη μιας χώρας. Αποτελούν επίσης μιά από τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί μια χώρα προκειμένου να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε αυτή την εργασία εξετάζονται τα συστήματα της δημόσιας διοίκησης τριών χωρών: της Ελλάδας, της Ρουμανίας και της Κροατίας. Γίνεται αξιολόγηση της δυνατότητας εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης κάθε χώρας, καθώς και της ικανότητας να απορροφά την νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να υλοποιεί αποτελεσματικά τις ευρωπαϊκές πολιτικές. Περαιτέρω, αυτή η εργασία θέτει ένα ευρύτερο ερώτημα το οποίο έχει απασχολήσει ιδιαίτερα πολλούς συγγραφείς, δηλαδή την επίδραση της Ε.Ε. με τις εσωτερικές δομές της δημόσιας διοίκησης καθέ χώρας. Με άλλα λόγια η διαδικασία του εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης είχε αρνητικά ή θετικά αποτελέσματα στις εγχώριες δομές των μελών και των υποψηφίων μελών της Ε.Ε.? Κατάφερε η Ε.Ε. να προωθήσει τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση της κάθε χώρας? Από την ανάλυση έγινε φανερό ότι η διαδικασία εξευρωπαϊμού ήταν ο κύριος παράγοντας για τις μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση και των τριών χωρών που εξετάζονται, ειδικότερα στις περιπτώσεις της Ρουμανίας και της Κροατίας όπου οι μεταρρυθμίσεις στην δημόσια διοίκηση αποτελούσαν προαπαιτούμενο για την ένταξη στην Ε.Ε. Η προσαρμογή των διοικητικών συστημάτων στις ευρωπαϊκές πολιτικές διέφερε από χώρα σε χώρα και ήταν προφανές ότι το εσωτερικό περιβάλλον και τα χαρακτηριστικά του πολιτικο-διοικητικού συστήματος κάθε κράτους έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην διαδικασία εξευρωπαϊσμού της δημόσιας διοίκησης, έτσι ώστε να καταστεί ικανή να υλοποιεί τις ευρωπαϊκές πολιτικές.","Public administration reform is an essential requirement for good governance, social change and economic development. It is also one step towards gaining European Union membership. This thesis examines the administrative systems of three countries: Greece, Romania and Croatia, evaluating their Europeanization capacity, as well as their ability to absorb imported EU rules and legislation. Furthermore, this thesis addresses a broader question that has received significant attention in the relevant literature, namely the impact of the EU on domestic administrative structures. In other words, did Europeanization have negative or positive overall effects in member-states and in candidate states? Has the EU managed to promote reforms in the public administration systems and the behavior of these states? The analysis found that Europeanization was the main factor for reforms on the administrative system of the case studies. Especially with regard to Romania and Croatia public administration reform was defined as a precondition for EU accession. It will be evident by the analysis that the prospect of EU membership did not led automatically to civil service system reforms; through the examination of the three countries it will become obvious that domestic environments played a crucial role to the establishment of an effective public administration, capable of implementing the EU acquis communautaire."],"dc:identifier":["uoadl:1397442","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1397442"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["The impact of Europeanization on Public Administration: The cases of Croatia, Romania, and Greece"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:28:00Z"}