{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1445630"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1445630","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η προοπτική επίλυσης του Κυπριακού μετά την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση","abstract":"Το Κυπριακό ζήτημα αποτελεί ένα ακανθώδες πρόβλημα, το οποίο απασχολεί τόσο την ελληνική εξωτερική πολιτική όσο και τη διεθνή κοινότητα εν γένει. Η Κύπρος, ένα νησί διχοτομημένο, με το 37% να είναι στην ουσία μαύρη τρύπα στον χάρτη, ψάχνει δεκαετίες να πλεύσει σε νηφάλια νερά. Αν το 1914 ο Αλέξανδρος Ζαϊμης είχε αποδεχτεί την προσάρτηση της Κύπρου στην Ελλάδα με αντάλλαγμα την έξοδο της χώρας στον Α' Παγκόσμιο πόλεμο στο πλευρό της Antente ίσως η ιστορία να γραφόταν διαφορετικά. Με τα \"αν\" όμως δεν γράφεται ιστορία. Η γεωπολιτική και γεωστρατηγική θέση της Κύπρου επηρέασαν ποικιλοτρόπως την πορεία του νησιού. Η Μεγάλη Βρετανία, η Τουρκία και η Ελλάδα διαδραματίζουν κυρίαρχο ρόλο στις εξελίξεις στο νησί της Αφροδίτης, με τις δύο πρώτες ειδικά, να μη διστάζουν , όταν θεωρούν πως απαιτείται, να ενισχύσουν το ρόλο αυτό με αίμα Κυπρίων. Το καλοκαίρι του 1974 έμελλε να σφραγίσει με τον πιο οδυνηρό τρόπο την τύχη του νησιού. Η ασταθής πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα, με τις αστοχίες της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών, η σχοινοβατική πολιτική του Μακαρίου, η άβουλη στάση της διεθνούς κοινότητας και η ωμή βία των Τούρκων, οι οποίοι εκμεταλλεύτηκαν τις συγκυρίες δίχως να υπολογίζουν την αξία της ανθρώπινης ζωής, <<εκτέλεσαν>> τη μοίρα ενός ιστορικού λαού. Η επιχείρηση <<Αττίλας ΙΙ>> οριοθετεί την έναρξη μιας δύσβατης πορείας στη διάρκεια της οποίας, η θέληση για επίλυση της διαμορφωθείσας κατάστασης στην αρχή της εκάστοτε διαπραγμάτευσης δίνει τη θέση της σε πολιτικές ανυποχώρητες, παρωχημένες, στο όνομα μικροπολιτικών και προσωπικών φιλοδοξιών. Βέβαια, δε μπορεί να μην αναφερθεί και η ανενδοίαστη στάση της Τουρκίας η οποία δυναμιτίζει τις διαπραγματεύσεις, όπως συνέβη και στη τελευταία προσπάθεια επίλυσης αλλά και η στάση της Ελλάδας, η οποία συχνά προβαίνει σε κινήσεις εσωτερικής κατανάλωσης και της διεθνούς κοινότητας, η οποία παραμένει θεατής και όχι δυναμικός πρωταγωνιστής. Η ελπίδα επίλυσης του Κυπριακού αναζωπυρώθηκε με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ευρωπαϊκή Ένωση με τις αξίες που πρεσβεύει δίνει ένα όπλο το οποίο θα μπορούσε να κόψει το γόρδιο δεσμό στον οποίο έχουν περιέλθει τα ενδιαφερόμενα μέρη. Το όπλο αυτό πρέπει να εκμεταλλευθεί με κάθε τρόπο η ελληνοτουρκική πλευρά προβάλλοντας τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η ΕΕ και στην τουρκοκυπριακή πελυρά, η οποία απαιτείται να κόψει τα δεσμά με την Τουρκία. Το πόνημα αυτό, φιλοδοξεί να σκιαγραφήσει όλη αυτή την πορεία για την επίτευξη της πολυπόθητης λύσης και κυρίως να δείξει πως η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ είναι το κλειδί, ώστε να αποτελέσει το κυπριακό ένα ακόμα γεγονός στο χρονοντούλαπο της ιστορίας οδηγώντας τους δύο λαούς στην ειρηνική συμβίωση που δεκαετίες αναζητούν.","abstract_html":"Το Κυπριακό ζήτημα αποτελεί ένα ακανθώδες πρόβλημα, το οποίο απασχολεί τόσο την ελληνική εξωτερική πολιτική όσο και τη διεθνή κοινότητα εν γένει. Η Κύπρος, ένα νησί διχοτομημένο, με το 37% να είναι στην ουσία μαύρη τρύπα στον χάρτη, ψάχνει δεκαετίες να πλεύσει σε νηφάλια νερά. Αν το 1914 ο Αλέξανδρος Ζαϊμης είχε αποδεχτεί την προσάρτηση της Κύπρου στην Ελλάδα με αντάλλαγμα την έξοδο της χώρας στον Α&#x27; Παγκόσμιο πόλεμο στο πλευρό της Antente ίσως η ιστορία να γραφόταν διαφορετικά. Με τα &quot;αν&quot; όμως δεν γράφεται ιστορία. Η γεωπολιτική και γεωστρατηγική θέση της Κύπρου επηρέασαν ποικιλοτρόπως την πορεία του νησιού. Η Μεγάλη Βρετανία, η Τουρκία και η Ελλάδα διαδραματίζουν κυρίαρχο ρόλο στις εξελίξεις στο νησί της Αφροδίτης, με τις δύο πρώτες ειδικά, να μη διστάζουν , όταν θεωρούν πως απαιτείται, να ενισχύσουν το ρόλο αυτό με αίμα Κυπρίων. Το καλοκαίρι του 1974 έμελλε να σφραγίσει με τον πιο οδυνηρό τρόπο την τύχη του νησιού. Η ασταθής πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα, με τις αστοχίες της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών, η σχοινοβατική πολιτική του Μακαρίου, η άβουλη στάση της διεθνούς κοινότητας και η ωμή βία των Τούρκων, οι οποίοι εκμεταλλεύτηκαν τις συγκυρίες δίχως να υπολογίζουν την αξία της ανθρώπινης ζωής, &lt;&lt;εκτέλεσαν&gt;&gt; τη μοίρα ενός ιστορικού λαού. Η επιχείρηση &lt;&lt;Αττίλας ΙΙ&gt;&gt; οριοθετεί την έναρξη μιας δύσβατης πορείας στη διάρκεια της οποίας, η θέληση για επίλυση της διαμορφωθείσας κατάστασης στην αρχή της εκάστοτε διαπραγμάτευσης δίνει τη θέση της σε πολιτικές ανυποχώρητες, παρωχημένες, στο όνομα μικροπολιτικών και προσωπικών φιλοδοξιών. Βέβαια, δε μπορεί να μην αναφερθεί και η ανενδοίαστη στάση της Τουρκίας η οποία δυναμιτίζει τις διαπραγματεύσεις, όπως συνέβη και στη τελευταία προσπάθεια επίλυσης αλλά και η στάση της Ελλάδας, η οποία συχνά προβαίνει σε κινήσεις εσωτερικής κατανάλωσης και της διεθνούς κοινότητας, η οποία παραμένει θεατής και όχι δυναμικός πρωταγωνιστής. Η ελπίδα επίλυσης του Κυπριακού αναζωπυρώθηκε με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ευρωπαϊκή Ένωση με τις αξίες που πρεσβεύει δίνει ένα όπλο το οποίο θα μπορούσε να κόψει το γόρδιο δεσμό στον οποίο έχουν περιέλθει τα ενδιαφερόμενα μέρη. Το όπλο αυτό πρέπει να εκμεταλλευθεί με κάθε τρόπο η ελληνοτουρκική πλευρά προβάλλοντας τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η ΕΕ και στην τουρκοκυπριακή πελυρά, η οποία απαιτείται να κόψει τα δεσμά με την Τουρκία. Το πόνημα αυτό, φιλοδοξεί να σκιαγραφήσει όλη αυτή την πορεία για την επίτευξη της πολυπόθητης λύσης και κυρίως να δείξει πως η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ είναι το κλειδί, ώστε να αποτελέσει το κυπριακό ένα ακόμα γεγονός στο χρονοντούλαπο της ιστορίας οδηγώντας τους δύο λαούς στην ειρηνική συμβίωση που δεκαετίες αναζητούν.","abstract_has_math":false,"creators":["Χαραλάμπους Φώτιος"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2016,"date_issued":"2016","date_published":"2016","updated_at":"2026-11-19T05:28:02Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1445630"],"render_values":[{"text":"uoadl:1445630","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1445630","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1445630","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1445630","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Χαραλάμπους Φώτιος"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2016"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1445630","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1445630"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Το Κυπριακό ζήτημα αποτελεί ένα ακανθώδες πρόβλημα, το οποίο απασχολεί τόσο την ελληνική εξωτερική πολιτική όσο και τη διεθνή κοινότητα εν γένει. Η Κύπρος, ένα νησί διχοτομημένο, με το 37% να είναι στην ουσία μαύρη τρύπα στον χάρτη, ψάχνει δεκαετίες να πλεύσει σε νηφάλια νερά. Αν το 1914 ο Αλέξανδρος Ζαϊμης είχε αποδεχτεί την προσάρτηση της Κύπρου στην Ελλάδα με αντάλλαγμα την έξοδο της χώρας στον Α' Παγκόσμιο πόλεμο στο πλευρό της Antente ίσως η ιστορία να γραφόταν διαφορετικά. Με τα \"αν\" όμως δεν γράφεται ιστορία. Η γεωπολιτική και γεωστρατηγική θέση της Κύπρου επηρέασαν ποικιλοτρόπως την πορεία του νησιού. Η Μεγάλη Βρετανία, η Τουρκία και η Ελλάδα διαδραματίζουν κυρίαρχο ρόλο στις εξελίξεις στο νησί της Αφροδίτης, με τις δύο πρώτες ειδικά, να μη διστάζουν , όταν θεωρούν πως απαιτείται, να ενισχύσουν το ρόλο αυτό με αίμα Κυπρίων. Το καλοκαίρι του 1974 έμελλε να σφραγίσει με τον πιο οδυνηρό τρόπο την τύχη του νησιού. Η ασταθής πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα, με τις αστοχίες της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών, η σχοινοβατική πολιτική του Μακαρίου, η άβουλη στάση της διεθνούς κοινότητας και η ωμή βία των Τούρκων, οι οποίοι εκμεταλλεύτηκαν τις συγκυρίες δίχως να υπολογίζουν την αξία της ανθρώπινης ζωής, <<εκτέλεσαν>> τη μοίρα ενός ιστορικού λαού. Η επιχείρηση <<Αττίλας ΙΙ>> οριοθετεί την έναρξη μιας δύσβατης πορείας στη διάρκεια της οποίας, η θέληση για επίλυση της διαμορφωθείσας κατάστασης στην αρχή της εκάστοτε διαπραγμάτευσης δίνει τη θέση της σε πολιτικές ανυποχώρητες, παρωχημένες, στο όνομα μικροπολιτικών και προσωπικών φιλοδοξιών. Βέβαια, δε μπορεί να μην αναφερθεί και η ανενδοίαστη στάση της Τουρκίας η οποία δυναμιτίζει τις διαπραγματεύσεις, όπως συνέβη και στη τελευταία προσπάθεια επίλυσης αλλά και η στάση της Ελλάδας, η οποία συχνά προβαίνει σε κινήσεις εσωτερικής κατανάλωσης και της διεθνούς κοινότητας, η οποία παραμένει θεατής και όχι δυναμικός πρωταγωνιστής. Η ελπίδα επίλυσης του Κυπριακού αναζωπυρώθηκε με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ευρωπαϊκή Ένωση με τις αξίες που πρεσβεύει δίνει ένα όπλο το οποίο θα μπορούσε να κόψει το γόρδιο δεσμό στον οποίο έχουν περιέλθει τα ενδιαφερόμενα μέρη. Το όπλο αυτό πρέπει να εκμεταλλευθεί με κάθε τρόπο η ελληνοτουρκική πλευρά προβάλλοντας τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η ΕΕ και στην τουρκοκυπριακή πελυρά, η οποία απαιτείται να κόψει τα δεσμά με την Τουρκία. Το πόνημα αυτό, φιλοδοξεί να σκιαγραφήσει όλη αυτή την πορεία για την επίτευξη της πολυπόθητης λύσης και κυρίως να δείξει πως η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ είναι το κλειδί, ώστε να αποτελέσει το κυπριακό ένα ακόμα γεγονός στο χρονοντούλαπο της ιστορίας οδηγώντας τους δύο λαούς στην ειρηνική συμβίωση που δεκαετίες αναζητούν.","The Cyprus issue constitutes a thorny problem, which troubles both the Greek foreign policy and the international community. Cyprus, an island divided, is like a ship without a captain seeking for decades to find a peaceful harbor. If, in 1914, Alexander Zaimis had accepted the annexation of Cyprus to Greece in return for the latter's participation in World War 1 alongside Antente, history might have been different. However, ifs do not make history. The strategical and geopolitical position of Cyprus has affected its course in many ways. Great Britain, Turkey and Greece play the dominant role in the developments concerning the island of Aphrodite. In several occasions, Great Britain and Turkey showed no hesitation in shedding the blood of Greek Cypriots, when they saw it fit. In the summer of 1974 the fate of the island was sealed in the most painful way. The rocky political situation in Greece, the erroneous actions of Greek military junta, the hesitant methods of Archbishop Makarios, the passive stand of the international community and the raw violence of Turks, who took advantage of the situation without considering the value of human life, dealt a disastrous blow to the fate of the people of an historical island. Operation in \"Attila II\" marks the beginning of a hard course during which the will of solving the given situation through continuous peace talks, subsides before obsolete politics and personal ambitions. Not only does Turkey's adamant attitude block every attempt of finding a solution but also Greece's and the international community's attitude with the former to act only for showing and the latter remaining a bystander instead of being a dynamic leading force. The entry of Cyprus into EU raised the hope of solving the problem. the values that EU holds are a powerful weapon that can be used to cut the Gordian knot once and for all. Greece and Cyprus should make the best of this weapon, showing to the Turkish Cypriots the benefits of being part of EU. The ambition of this thesis is to demonstrate the path that was followed in an attempt to find and acceptable solution and mostly to highlight that the entry of Cyprus into EU is the key to make the Cyprus issue just another historical event and finally lead these two nations to the peaceful co-existence they have been searching for decades."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η προοπτική επίλυσης του Κυπριακού μετά την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Χαραλάμπους Φώτιος"],"dc:date":["2016"],"dc:description":["Το Κυπριακό ζήτημα αποτελεί ένα ακανθώδες πρόβλημα, το οποίο απασχολεί τόσο την ελληνική εξωτερική πολιτική όσο και τη διεθνή κοινότητα εν γένει. Η Κύπρος, ένα νησί διχοτομημένο, με το 37% να είναι στην ουσία μαύρη τρύπα στον χάρτη, ψάχνει δεκαετίες να πλεύσει σε νηφάλια νερά. Αν το 1914 ο Αλέξανδρος Ζαϊμης είχε αποδεχτεί την προσάρτηση της Κύπρου στην Ελλάδα με αντάλλαγμα την έξοδο της χώρας στον Α' Παγκόσμιο πόλεμο στο πλευρό της Antente ίσως η ιστορία να γραφόταν διαφορετικά. Με τα \"αν\" όμως δεν γράφεται ιστορία. Η γεωπολιτική και γεωστρατηγική θέση της Κύπρου επηρέασαν ποικιλοτρόπως την πορεία του νησιού. Η Μεγάλη Βρετανία, η Τουρκία και η Ελλάδα διαδραματίζουν κυρίαρχο ρόλο στις εξελίξεις στο νησί της Αφροδίτης, με τις δύο πρώτες ειδικά, να μη διστάζουν , όταν θεωρούν πως απαιτείται, να ενισχύσουν το ρόλο αυτό με αίμα Κυπρίων. Το καλοκαίρι του 1974 έμελλε να σφραγίσει με τον πιο οδυνηρό τρόπο την τύχη του νησιού. Η ασταθής πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα, με τις αστοχίες της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών, η σχοινοβατική πολιτική του Μακαρίου, η άβουλη στάση της διεθνούς κοινότητας και η ωμή βία των Τούρκων, οι οποίοι εκμεταλλεύτηκαν τις συγκυρίες δίχως να υπολογίζουν την αξία της ανθρώπινης ζωής, <<εκτέλεσαν>> τη μοίρα ενός ιστορικού λαού. Η επιχείρηση <<Αττίλας ΙΙ>> οριοθετεί την έναρξη μιας δύσβατης πορείας στη διάρκεια της οποίας, η θέληση για επίλυση της διαμορφωθείσας κατάστασης στην αρχή της εκάστοτε διαπραγμάτευσης δίνει τη θέση της σε πολιτικές ανυποχώρητες, παρωχημένες, στο όνομα μικροπολιτικών και προσωπικών φιλοδοξιών. Βέβαια, δε μπορεί να μην αναφερθεί και η ανενδοίαστη στάση της Τουρκίας η οποία δυναμιτίζει τις διαπραγματεύσεις, όπως συνέβη και στη τελευταία προσπάθεια επίλυσης αλλά και η στάση της Ελλάδας, η οποία συχνά προβαίνει σε κινήσεις εσωτερικής κατανάλωσης και της διεθνούς κοινότητας, η οποία παραμένει θεατής και όχι δυναμικός πρωταγωνιστής. Η ελπίδα επίλυσης του Κυπριακού αναζωπυρώθηκε με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ευρωπαϊκή Ένωση με τις αξίες που πρεσβεύει δίνει ένα όπλο το οποίο θα μπορούσε να κόψει το γόρδιο δεσμό στον οποίο έχουν περιέλθει τα ενδιαφερόμενα μέρη. Το όπλο αυτό πρέπει να εκμεταλλευθεί με κάθε τρόπο η ελληνοτουρκική πλευρά προβάλλοντας τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η ΕΕ και στην τουρκοκυπριακή πελυρά, η οποία απαιτείται να κόψει τα δεσμά με την Τουρκία. Το πόνημα αυτό, φιλοδοξεί να σκιαγραφήσει όλη αυτή την πορεία για την επίτευξη της πολυπόθητης λύσης και κυρίως να δείξει πως η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ είναι το κλειδί, ώστε να αποτελέσει το κυπριακό ένα ακόμα γεγονός στο χρονοντούλαπο της ιστορίας οδηγώντας τους δύο λαούς στην ειρηνική συμβίωση που δεκαετίες αναζητούν.","The Cyprus issue constitutes a thorny problem, which troubles both the Greek foreign policy and the international community. Cyprus, an island divided, is like a ship without a captain seeking for decades to find a peaceful harbor. If, in 1914, Alexander Zaimis had accepted the annexation of Cyprus to Greece in return for the latter's participation in World War 1 alongside Antente, history might have been different. However, ifs do not make history. The strategical and geopolitical position of Cyprus has affected its course in many ways. Great Britain, Turkey and Greece play the dominant role in the developments concerning the island of Aphrodite. In several occasions, Great Britain and Turkey showed no hesitation in shedding the blood of Greek Cypriots, when they saw it fit. In the summer of 1974 the fate of the island was sealed in the most painful way. The rocky political situation in Greece, the erroneous actions of Greek military junta, the hesitant methods of Archbishop Makarios, the passive stand of the international community and the raw violence of Turks, who took advantage of the situation without considering the value of human life, dealt a disastrous blow to the fate of the people of an historical island. Operation in \"Attila II\" marks the beginning of a hard course during which the will of solving the given situation through continuous peace talks, subsides before obsolete politics and personal ambitions. Not only does Turkey's adamant attitude block every attempt of finding a solution but also Greece's and the international community's attitude with the former to act only for showing and the latter remaining a bystander instead of being a dynamic leading force. The entry of Cyprus into EU raised the hope of solving the problem. the values that EU holds are a powerful weapon that can be used to cut the Gordian knot once and for all. Greece and Cyprus should make the best of this weapon, showing to the Turkish Cypriots the benefits of being part of EU. The ambition of this thesis is to demonstrate the path that was followed in an attempt to find and acceptable solution and mostly to highlight that the entry of Cyprus into EU is the key to make the Cyprus issue just another historical event and finally lead these two nations to the peaceful co-existence they have been searching for decades."],"dc:identifier":["uoadl:1445630","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1445630"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Η προοπτική επίλυσης του Κυπριακού μετά την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:28:02Z"}